Урок 1 Тема 1 | Первые фразы на испанском — Castellano.ru

¡Hola! ¿Qué tal?

Напутственные слова новичку.

Ты находишься в первой теме первого урока по испанскому языку. Перед тобой огромный мир, который нужно познать, и большое количество языкового материала, которое нужно освоить, чтобы научиться хорошо разговаривать по-испански. Работы много, и приниматься надо прямо сейчас. Для этого обязательно заведи тетрадь и начинай регулярно заниматься испанским. Выписывай всё, что встретишь в этом учебнике, все испанские слова и фразы, грамматические правила, а также делай письменно упражнения и повторяй пройденные уроки много раз. Попробуй выжать максимум информации из языкового ресурса Castellano.

Удачи!

Самая первая задача, которая перед тобой стоит, это изучение достаточно простых и очень распространённых испанских слов и выражений. Они помогут не только поприветствовать испанца и попрощаться с ним, но и обратить твоё внимание на испанское произношение и испанский алфавит – те вещи, с которыми придётся иметь дело постоянно, изучая новый для тебя иностранный язык. Старайся переписывать каждое слово так, как оно указано в уроке.

¡Importante!

Перед тем, как мы начнём выписывать и учить первые испанские фразы, обрати внимание на две интересные особенности испанского письма:

1. Восклицательные и вопросительные знаки в испанском языке оформляются с двух сторон: не только в конце предложения, но и в начале. Причём в начале предложения знаки рисуются перевёрнутыми ¡ … ! ¿ … ?

¡Hola! – Привет!

¿Cómo estás? – Как дела?

Это обязательное требование к грамотному испанскому письму. Потренируй написание перевёрнутых вопросительных и восклицательных знаков. Не забывай их ставить при письме.

2. Вторая особенность заключается в том, что в испанском языке в некоторых словах должно обязательно ставиться ударение. Например, как в уже приведённой выше фразе ¿Cómo estás?

На слове cómo и на слове estás нужно ставить ударение, а над словом hola ударение не стоит. Дело в том, что в испанском языке есть некое правило ударений, которое мы выучим позже, и ты разберёшься, когда нужно, а когда не нужно ставить этот знак. А пока просто копируй ударение, если видишь, что в учебнике слово пишется с ним.

Теперь приступим непосредственно к основной теме первого раздела – изучению простых испанских фраз. Выпиши, проговори и запомни приведённые ниже выражения, представляя, что ты разговариваешь с настоящим испанцем.

Чтобы посмотреть примерное произношение, нажми на интересующее слово, и всплывёт подсказка с транскрипцией из русских букв. Такая транскрипция носит очень условный характер, поскольку русскими буквами невозможно точно передать произношение испанских букв. Чтобы научиться правильно читать по-испански, нужно пройти курс фонетики, где детально разбирается каждая буква и каждый звук.

Saludos

¡Hola! – Привет! Испанская буква h (аче) никогда не читается. Поэтому это слово произносится как [óла].

¡Buenos días! – Доброе утро! или Добрый день! (Эту фразу говорят до обеда / сиесты). Обрати внимание, что над буквой i в слове días стоит ударение, а точка в этом случае уже не ставится.

¡Buenas tardes! – Добрый день! или Добрый вечер! (Говорят после обеда / примерно после 13:00 — 14:00)

¡Buenas noches! – Добрый вечер! или Спокойной ночи! (Говорят примерно после 20-00)

Заметь также, что в выражении buenos días в слове buenos в окончании стоит буква o, а в остальных двух выражениях – буква a. Запомни важное правило произношения – если пишется буква o, её надо всегда произносить как o. Не говори: buenas días.

Preguntas

¿Qué tal? – Как дела? Буква u в слове qué не читается.

¿Cómo estás? – Как у тебя дела?

Эти три фразы означают одно и то же. Первая из них безличная, то есть можно задавать вопрос кому угодно – одному человеку или нескольким лицам. Вторая фраза подчёркивает обращение на «ты». Пока используй их как равнозначные.

Можно даже соединить эти две фразы и сказать:

¿Qué tal estás? – Как у тебя дела?

Культурный комментарий: В Испании чаще всего общаются на «ты» даже с незнакомыми и старшими по возрасту людьми. Поэтому выражения на «Вы» запомним позднее в следующих уроках.

Respuestas

Estoy bien, gracias – (У меня) хорошо, спасибо

Можно просто сказать:

bien, gracias – хорошо, спасибо

bien – хорошо

mal – плохо

Перед словами bien и mal можно поставить слово muy – очень;

muy bien – очень хорошо

muy mal – очень плохо

perfecto – отлично

más o menos – более или менее

así así – так себе

¡muchas gracias! – большое спасибо! Буква c в слове gracias произносится как межзубный звук. Он аналогичен английскому th в слове thanks (такое произнесение буквы c характерно именно для Испании).

y tú, ¿cómo estás? – а у тебя как дела? Вопросительными знаками обрамляется вопросительное предложение, начинающееся с вопросительного слова. В данном случае это слово cómo.

y tú – а ты, а у тебя

Presentación

¿Cómo te llamas? – Как тебя зовут? Двойная буква ll в испанском языке произносится почти как русский звук й в слове йогурт.

Me llamo Pedro – Меня зовут Педро

Попробуй догадаться, как сказать по-испански:

А тебя как зовут? Чтобы узнать ответ, нажми на предложение.

¿Cuál es tu nombre? – Как твоё имя? Это ещё один вариант, как на испанском спросить имя.

Mi nombre es Pedro – Моё имя Педро

Mucho gusto – Очень приятно

Encantado / encantada – Очень рад / рада

Igualmente – Взаимно. В этом слове буква u обязательно произносится, в отличие от слова qué.

Origen

¿De dónde eres? – Откуда ты?

Soy de Rusia – Я из России

Догадайся, как будет по-испански:

А ты откуда?

soy ruso – я русский

soy rusa – я русская

español, española – испанец, испанка. Буква ñ произносится как мягкий звук нь.

¿Dónde vives? – Где ты живёшь?

Vivo en España – Я живу в Испании

Despedida

¡Adiós! – Пока!

¡Hasta luego! – До свидания! Это наверное самая употребляемая форма прощания при общении с людьми, которые не являются близкими друзьями.

¡Hasta mañana! – До завтра! Не забывай, что буква H никогда не произносится в испанском языке. Не говори «хаста».

¡Hasta la vista! – До встречи! Далеко не самая популярная фраза в испанском, но зато хорошо нам знакомая – все смотрели этот фильм.

Существует длинный список подобных выражений, и то, что мы только что перечислили – это всего лишь малая доля испанской лексики, которая может использоваться в ситуациях приветствия и прощания. Всё остальное ждёт нас впереди. А пока запомни эту лексику и старайся повторять её как можно чаще, чтобы в нужном случае уметь правильно её использовать и не потеряться. Наберись терпения и продолжай изучать азы испанского языка.

Для закрепления пройденного материала, сделай упражнения.

Ejercicios

Чтобы увидеть подсказки или правильные варианты, наведи курсор или палец на соответствующее слово или пропуск.

Ejercicio 1

Скажи по-испански следующие выражения

1. Привет! Как дела?

2. Добрый день, сеньор Лопес (10:00)

3. Спокойной ночи, Анна!

4. Добрый день! (15:00)

5. У меня всё хорошо, спасибо. А у тебя как дела?

6. Большое спасибо!

7. Более или менее

8. Как тебя зовут?

9. Меня зовут Карлос

Ejercicio 2

Догадайся, что пропущено

1.

A: …

B: ¡Hola! ¿Cómo estás?

A: Estoy bien. Y … , ¿cómo … ?

B: … , gracias.

2.

A: ¿Cómo … llam.. ?

B: … llam.. Antonio, ¿y tú?

A: Me llam.. Lucía.

B: Much.. gust..

A: Igualment..

3.

A: ¿De … … , Susana?

B: … de Rusia. Y tú, ¿de dónde … ?

A: … de Argentina.

4.

A: ¡Buen.. días, señor Pérez!

B: ¡Buen.. días!

5.

A: ¡Hasta … , Carmen!

B: ¡A. .s, Carlos!

6.

A: ¿Dónde viv.. , Miguel?

B: Viv.. en Madrid, ¿y … ?

A: Viv.. en Barcelona.

B: ¡Qué bien!

Ejercicio 3

Переведи на испанский язык диалоги

1.

A: Привет!

B: Привет! Как у тебя дела?

A: Очень хорошо, спасибо. А у тебя?

B: Более или менее.

2.

A: Как тебя зовут?

B: Меня зовут Рикардо. А тебя как зовут?

A: Меня зовут Мария.

B: Очень приятно.

A: Взаимно. Откуда ты?

B: Я из Испании, а ты?

A: Я из России.

B: Здорово.

3.

A: Пока!

B: До завтра!

Ejercicio 4

Переведи реплики с испанского языка на русский

1.

A: ¡Buenas tardes! ¿Cuál es tu nombre?

B: ¡Buenas tardes! Mi nombre es Marcos

A: Encantado.

B: Igualmente.

2.

A: ¿Qué tal estás?

B: Bien, gracias. Y tú, ¿qué tal?

A: Estoy bien.

3.

A: ¿De dónde eres?

B: Soy de España, ¿y tú?

A: Soy de Italia.

4.

A: ¡Hasta luego!

B: ¡Hasta mañana!

Ejercicio 5

Отреагируй на реплики

1. ¿De dónde eres? — …

2. ¿Cómo te llamas? — …

3. ¿Dónde vives? — …

4. ¡Hasta luego! — …

5. Mucho gusto — …

6. ¿Cómo estás? — …

Полезные фразы на испанском.

Поделиться статьёй:

Испанский язык – один из самых популярных в мире, на нем разговаривают на территории Испании и в странах Латинской Америки, правда в них разговаривают на диалектах и вариациях классического испанского. Классический испанский является основой и его отлично понимают в Перу, Чили, Португалии, Мексике, на Кубе и в других государствах Южной Америки. В общем, получается больше полмиллиарда человек в мире. Так что выучить 100 фраз на испанском будет полезно.

Содержание статьи:

Язык Лорки и Сервантеса

Испанский язык красиво звучит, он мелодичный и легкий в изучении. Написание и произношение практически идентичные, выучить его самостоятельно на уровне туриста достаточно просто. В повседневной речи испанцы употребляют примерно 700-1000 слов, из них примерно 150-200 глаголов. А для туристических целей, чтобы не потеряться в городах Испании или понять сотрудников аэропорта достаточно примерно 100 фраз, состоящих из 300-350 слов.

Их условно делят на несколько групп: слова благодарности и фразы для вежливого общения, в ресторане, аэропорту и в дороге. Еще понадобятся числа, местоимения и самые популярные глаголы, обозначения направлений и названия мест, дни недели и время. А также нужно выучить слова, необходимые в сложных и опасных ситуациях, попросить помощи или помочь прохожим.

Звучание и произношения в испанском языке

Чтобы разговаривать по-испански, начинайте изучение следует с азов – фонетики и алфавита. У языка есть особенности и сложности. Испанский алфавит практически идентичен английскому, за исключением 1 детали – добавлена буква – «Ñ», читается она «нь». В остальном они одинаковые. Рассмотрим подробности фонетических особенностей испанских букв:

• в начале слова буква «H» не произносится, в слове «Hola!» (привет), оно произносится «Ола» с удалением на первую гласную;
• в классическом испанском буква «С» часто произносится со свистом, чем-то похоже на английское сочетание «th»;
• буква «Е» читается «Э», на этом моменте сильно слышно иностранцев;
• буква «L» в испанском мягкая;
• в основном, слова читаются, как пишутся, есть исключения, но их мало;
• ударения ставятся по правилам, в отличие от русского языка – в конце слова согласная буква (кроме N и S), то ударение на последний слог, гласная или буквы N и S, то на предпоследний;
• буква «С» читается «К» в сочетании с гласными a, o, u; и «C» — с буквами e, i;
• буква «G» читается «Г» в сочетании с a, o, u; а с буквами e, i – произносится «Х»;

• особенные сочетания «GUE», «GUI» читаются, как «Ге» и «Ги», а «QUE» и «QUI» — как «Ке» и «Ки»;
• буква «V» произносится, как среднее между «в» и «б»;
• буквы «S» и «Z» читаются, как русская «С», а в Испании произносится похоже на «ts».

Эти особенности легко запомнить, в остальном языки похожи и русским несложно выучить испанский и разговаривать на нем понятно для коренных жителей Испании.

Сложность заключается в первых 2-3 месяцах обучения, когда произношение ставиться, в это время лучше заниматься с преподавателем. Самостоятельно можно привить неправильное звучание некоторых слов и сочетаний букв, переучиться потом сложно.

Независимо от страны и языка, его изучение должно содержать определенные пункты и этапы, тогда запоминание и понимание будут достигнуты в нужной степени. Нельзя учить предложения не узнав, как произносятся отдельные слова, также нельзя начать разговаривать, не получив начальные знания в построении фраз. Лучше всего делать все постепенно, включая все этапы:

• постановка произношения, изучение базовых слов и звуков – здесь можно завести словарь, куда записываются новые фразы и выражения с транскрипцией и переводом;

• решение и выполнение упражнений на фонетику и орфографию;
• написание слов и выражений для закрепления знаний механической памятью;
• прослушивание музыки и просмотр фильмов на испанском с субтитрами;
• чтение книг испанских авторов и их перевод – начинайте с простых детских рассказов, знакомых вам с детства, потом переходите к более сложным;
• общение с носителями языка в чате, социальных сетях, языковых центрах, поездках в испаноговорящую страну.

Пропуск любого из этапов негативно скажется на скорости и полноте изучения языка, лучше если все будет в комплексе. Общение на испанском позволит собрать в кучу все полученные знания и попробовать воспроизвести фразы так, чтобы вас понимали. Это возможность услышать и попробовать понять настоящую испанскую речь, потому что она сильно отличается от книжной.

Первым делом выпишите в свой словарик слова приветствия и прощания, они являются основой для любого языка и для общения в любой стране. Испания не является исключением, здесь все вежливо здороваются в магазинах, в кафе, при встрече знакомых и друзей. Как и в русском языке, в испанском имеются несколько вариантов фраз для разной степени «родства» с собеседником.

При встрече с другом и хорошо знакомым ровесником можно сказать ¡Hola! (Ола!) – Привет! А вот незнакомому человеку или взрослому собеседнику говорят ¡Buenos días! (Буэнос диас!), ¡Buenas tardes! (Буэнос тардэс!) или ¡Buenas noches! (Буэнос ночэс!), что соответственно переводится «Доброе утро/день/ночь!».

Обычно после приветствия добавляю вежливый вопрос «Как дела?» или его вариации, на которые не рассказывают про свои проблемы, просто говорят «Хорошо! А вы как?» Звучит это следующим образом:

Эти две фразы можно использовать для общения со знакомым или другом, а вот незнакомому человеку или группе людей следует сказать:

• ¿Cómo está? кóмо эстá Как ваши дела? (если человек один), или
  ¿Cómo están? кóмо эстáн Как ваши дела? (если обращаетесь к группе людей).

Варианты ответов опять-таки зависят от собеседника:

• Bien, ¿y tú? [бьэн, и ту] Хорошо, а ты? – так можно сказать другу, а вот в других вариантах нужна такая формулировка:

  Bien, gracias ¿y Usted? [бьэн, грáсиас и устэт] Хорошо, спасибо! А вы?

Кроме стандартных приветствий, можно использовать или услышать такие фразы: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (кэ таль ля ви́да/эль трабáхо/ля фами́лиа/лос эсту́диос), что обозначает – Как твоя жизнь/работа/семья/учеба?

В ответ на эти фразы можно ответить стандартное «Bien!», а можно разнообразить общение:

• ¡Excelente! (эксэлэ́нтэ) Отлично!
• ¡Muy bien! (муй бьэн) Очень хорошо!
• Más o menos. (мас о мэ́нос) Более-менее.
• Regular. (ррэгуляр) Нормально.
• Mal. (маль) Плохо.
• Muy mal. (муй маль) Очень плохо.
• Fatal. (фаталь) Ужасно.

Но после этих фраз вежливые испанцы начнут задавать вопросы и требовать подробностей, если вы не готовы к такому, то ограничьтесь стандартной формулировкой.

Попрощаться или пожелать хорошего дня можно известной фразой

• «¡Chao! (чáо) Пока!» или «¡Adiós! (адьóс) Пока! До свидания!» если собеседники старше вас или незнакомы, то лучше выбрать одну из этих:

•  ¡Hasta luego! аста луэ́го До свидания!
• ¡Hasta pronto! аста прóнто До скорого!
• ¡Hasta mañana! аста маньáна До завтра!
• Nos vemos. нос вэ́мос До встречи! Увидимся.

Если вдруг вы столкнулись с полным непониманием собеседника, то вы можете сказать ему об этом следующими словами:

• No entiendo Но энтьендо Не понимаю.
• Mas despacio, por favor. Мас-дэспасьо, пор-фавор Не могли бы вы говорить медленнее?
• No comprendo. Но-компрэндо Я не понимаю.

Этих слов вполне достаточно, чтобы выглядеть вежливым человеком при общении с жителями в городах Испании. При сложностях в понимании можно перейти на английский, если вам легче подбирать фразы на этом языке, к тому же вы можете встретить и русскоговорящих людей, их очень много на территории всех стран Европы и Латинской Америки.

Испанцы достаточно отзывчивые и с удовольствием подскажут дорогу туристу, но вы должны знать, как ее спросить и что вам могут ответить. Чтобы не заучивать сложные фразы и словосочетания достаточно 3 вариантов и вас поймут:

К примеру, вам нужно спросить дорогу к банку или гостинице, можно задать вопрос таким образом:

• ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Дондэ эста ля сайе/ун банко/ун отель?) – Где находится улица/банк/отель?
• Yo necesito la estación de ferrocarril. (ё нэсэсито ла эстасьён дэ фэррокарриль) – Мне нужен вокзал.

Еще варианты, которые можно использовать для поиска дороги:

В ответ вам могут предложить карту или показать направление, а могут и подробно объяснить как дойти и куда повернуть, для этого используются следующие выражения:

• Правая сторона, направо (а ла дэрэча) a la derecha;
• Левая сторона, налево (а ла изкьерда) a la izquierda;
• Прямо впереди (дэрэчо) derecho;
• На углу (эн ла эскина) en la esquina;
• Далеко (Лехос) Lejos;
• Рядом/близко (Сэрка) Cerca;
• В одном/двух/трех/четырех кварталах (а уна куадра/а дос,/трес/куатро куадрас) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.

Даже если вы плохо понимаете ответ испанцев, вы можете попросить повторить еще раз или сказать, что вы не понимаете. Как правило, они с удовольствием начертят карту, проведут до места или объяснять подробнее и понятнее.

В Испании хорошо относятся к туристам и радуются, когда вам удается правильно произносить слова. Вам помогут на улице и в магазине, а сотрудники полиции при исполнении еще и проводят до нужного места.

Непредвиденные ситуации могут случиться с каждым, от этого никто не застрахован. Помощь может понадобиться вам или вашим знакомым, а также человеку на улице. Вы же не пройдете мимо людей в беде просто потому, что не знаете как по-испански вызвать доктора? В поездках с детьми часто требуется быстрое реагирование на ситуацию и поиск правильной фразы в разговорнике или онлайн-переводчике сильно затруднит решение проблемы. Какие же основные фразы могут понадобиться вам для поиска помощи:

• ¡Ayúdame! (Аюдамэ!) Помогите мне!
• Помогите! (Сокорро!) Socorro!
• Остановите!(стойте!) (Парэ!) Pare!
• Necesito un doctor/ dentista/ oficial de policía. — Мне нужен врач/ стоматолог/ полицейский.
• ¿Hay una farmacía cerca? — Поблизости есть аптека?
• ¿Puedo utilizar su teléfono? — Могу я воспользоваться Вашим телефоном?
• ¡Llame a la policía/ ambulancia/los bomberos! (Йямэ а-лаполисия/а-унамбулансья/а-лос-бомбэрос!) — Вызовите полицию/ скорую/пожарных!
• Пожар! (фуэго) Fuego!
• Я потерялся. (мэ э пэрдидо) Me he perdido.

Этих фраз будет достаточно, чтобы в экстренной ситуации попросить помощи у прохожих. Если вы будете их знать наизусть, то возможно это спасет кому-то жизнь или здоровье и сделает вашу поездку гораздо спокойнее и безопаснее.

Испанский язык – красивый, звучный и музыкальный, изучать его приятно и легко. Фразы для туристов – только начало, верхушка айсберга, а настоящее понимание этой музыки придет после года-двух его освоения. Когда вы сможете понимать собеседника, а не догадываться по жестам, что же вам сказали, когда вы сможете смотреть испанские фильмы без субтитров и перевода, тогда вы уже с уверенностью можете ехать в чужую страну и насладиться ее культурой и внутренним миром.

1. Языковые школы, курсы и индивидуальные занятия с преподавателем – самый популярный способ и самый продуктивный.
2. Онлайн-программы и приложения для смартфона для самостоятельного изучения – долго и требует самодисциплины.
3. Видео и аудио уроки, упражнения и задания в сети и книгах – потребуют корректировки специалиста или помощи на начальном уровне.
4. Посещение страны или общение с носителями языка – быстро, но даст только разговорную речь, читать и писать вас там не научат.

Если изучение испанского языка – ваша мечта, то дополните обучение чтением истории страны, книг национальных авторов, поиском информации о ее культуре, особенностях. Тогда картинка будет более полной. Если язык вам нужен для выполнения работы, то углубите изучении техническими знаниями, специализированными словами. Для этого вам понадобится специальная литература, журналы, газеты, сайты и блоги на нужные темы, а приступать к их изучению стоит только после пройденной базовой части.

Занятия могут занять от полугода до бесконечности, в зависимости от интенсивности и плотности занятий, степени погруженности в обучение, повторения полученных знаний и добавления новых слов и фраз.

Поделиться статьёй:

13 фраз испанского, которых нет в словарях — Жизнь в Каталонии: обычаи, культура, язык испанцев

Испанский язык — не менее богатый и могучий..Фраз и выражений тут намного больше, чем вмещается в 5-томный испанкий словарь.. Мы собрали 13 наиболее встречаемых выражений, которые помогут вам как объясняться, так и понимать испанцев
 
1. Ostras! ( Острас), в переводе – устрицы. На самом далее это что-то нашего «блин». . Такую вашу маму» и т. д. Как вариант крикнуть растягивая « Омбре!» — что значит.. «О боже», « Что ме тут втискивают»
 
2. Un chupito. Если дословно – то это «один всос» (от chupar – сосать). Ун Чупито.
 
3. На самом деле это рюмашка с крепким алкоголем . Кстати, в ресторанах Испании частенько в конце ужина предлагают «ун чупито де каса» (un chupito de la casa) . Это означает что вас благодарят, что спасибо, что потратили у нас 500 евро, и это вам «домашний» чупито благодарность от заведения. Очень трогает))) и оставляешь еще больше чаевых
 
4. Estas para comerte.  Дословно переводится как «ты штучка, чтобы съесть», а культурно — он (а) такой неземной красоты»…Синонимы « que maca” ( кэ мака!), «пресиоза»..
 
5. Bajas?, в переводе – «спускаешься?» имеется в виду « камарад, вы на следующей остановке выходите? плиз».
 
6. No tengo ni idea.  дословно – типа «без понятия! Но тенго ни идеа. Испанцы употребляют везде.. особенно когда не хотят думать. Впрочем, молодцы, берите на вооружение и так овечате на который ставит вас в тупик или если вам отвечать вообще не хочется
 
7. Finde. Сокрщенно от fin de semana – weekend. Финде. Барселонцы уже давно сокращают фразу до финде. Так что если девушка предлагает вам вместе пойти на финде — она вас точно зовет не на фондю.. А на выходные. С ней))))
 
8. A palo seco. или «на сухую палку». А пало секо. Это прямо про наших «василиев» — выражение для тех, кто решил выпить, без закуси или не разбавляя (Просто испанцы обычно водку не пьют чистой, только в коктейлях.. Так что пить « а пало секо» — это скорее всего о нас, суровых русских туристах . А вообще история выражения — от моряков, которые перед началом ливня сворачивали паруса лодки, чтобы они не намокли.
 

 
9. Estoy a dos velas, или «я при двух свечах». Эстой а дос белас . Что-то нашего «гол как сокол» ТИПА «денег у меня не осталось, но вообще я красавец» . Фраза пригодится как отмазка для надоедливых пригласителей на ВИП услуги и дорогие ненужные сувениры.
 
10. Te has pasado tres pueblos. дословно «ты проехал три деревни». Те ас пасадо трес пуэблос . А по сути «ну и рассказчик ты, Петя, дайте мне вилкУ снимать твою чудесную лапшу». Особенно полезное ввражение когда вам заламывают цену, рассказывая о нереальных качевтавах товара.
 
11. Venga ya! Или «бенга я», что означает «да ладно тебе», «да ты ваще» или даже «харэ!».Так можно возмущаться по поводу рассказов, преувеличений, огромных цен и всего остального.
 
12. Por cuatro duros, что означает «за четыре гроша» или «за 4 твердых».. Пор куатро дурос.. Это значит, что купили что-то по супер-цене, дешево, за копейки. Аналогично «no vale ni un duro» значит, что эта фигушка не стоит и копейки: но бале ни ун дуро) Выглядели грошики вот так:
 

 
13. Carejillo Карехийо.. Не знаете, что это значит?Не хотим объяснять! Это надо пробовать! Закажите в баре «карехийо де бейлис» или «карехийо де коньяк». Стоит 1.80. Вкус — на все 100!
 
 
Материалы по теме:

теги: испанский разговорник, испанский язык, испанский язык для начинающих, изучения испанского языка, испанский язык бесплатно, уроки испанского языка, испанский язык самостоятельно, испанский онлайн, фразы на испанском, фразы на испанском с переводом

Страница не найдена — я научу вас языку

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы
, которые я использовал, чтобы выучить 8 языков…

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Полная программа Помощь с аудированием Помощь с грамматикой

Страница не найдена — Я научу вас языку

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы
, которые я использовал, чтобы выучить 8 языков…

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Полная программа Помощь с аудированием Помощь с грамматикой

Страница не найдена — Я научу вас языку

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы
, которые я использовал, чтобы выучить 8 языков…

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Полная программа Помощь в аудировании Помощь с грамматикой

80+ распространенных испанских фраз, которые помогут вам в любой социальной ситуации

Подружиться, болтать и вести спокойный разговор может быть достаточно трудным на вашем родном языке.

Может показаться совершенно нереальным ожидать плавного, неловкого разговора при изучении испанского языка.

Тем не менее, вам хочется общаться с людьми или, по крайней мере, практиковать свои разговорные навыки.

Определенно можно многое сказать о том, что у вас в рукаве есть несколько ключевых испанских фраз. Подумайте только: когда вы путешествуете по испаноязычной стране или встречаетесь с испаноязычными в своей стране, вы будете в безопасности, зная, что у вас есть все эти важные фразы, которые вы можете прочитать в любой момент.

Встречаете ли вы людей впервые, едите в ресторане, называете время, спрашиваете дорогу или просто пытаетесь завязать разговор, всегда полезно иметь несколько твердых испанских фраз. Более того, изучая и практикуя эти самые фразы, вы заложите прочную основу для своего испанского и на этом пути обретете уверенность в себе.

Учитывая все это, мы составили отличный список, который поможет вам начать работу. Ниже приведены некоторые из наиболее распространенных фраз, которые вы можете использовать раз и навсегда.Неважно, как вы их выучите, повторяете ли вы их перед зеркалом, пишете на стикерах или применяете на практике в реальном мире (или используя комбинацию всех трех).

Главное — начать действовать прямо сейчас!

* Обратите внимание, что ниже использовалось неофициальное использование слова «вы» в испанском языке («tú»).

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Первые впечатления многое говорят о человеке. Итак, независимо от того, являетесь ли вы профессионалом в испанском языке или только начинаете, вам нужно убедиться, что вы хорошо разбираетесь в том, как вы приветствуете других на испанском языке. Кроме того, в латинской культуре приветствие может быть чем-то вроде ритуала. Часто подразумеваются объятия и поцелуи в щеку, а также множество любезностей. Вы обязательно захотите отточить эти приветствия и прощания перед следующей встречей!

Представления

Здравствуйте, — ¡ Здравствуйте!

Доброе утро / Добрый день — Buenos días

Добрый день — Buenas tardes

Добрый вечер / Спокойной ночи — Buenas noches

Добро пожаловать! — ¡ Bienvenida (o) !

Приятно познакомиться — Encantada (o) de conocerte, Mucho gusto

Удовольствие — Удовольствие

Как тебя зовут? – ¿Cómo te llamas?

Меня зовут… — Me llamo…

Спросить кого-нибудь, как дела

Как дела? — ¿ Cómo estás? / ¿Qué tal?

Как дела? — ¿ Cómo есть estado?

Как дела? — ¿ Cómo te va?

Что случилось? — ¿Qué pasa?

Отвечая на вопрос, как

Хорошо, спасибо — Bien, gracias

Очень хорошо — Muy bien

Все хорошо — Todo bien

Хорошо, а ты? — Bien ¿ y tú?

Прощай

До свидания — Адиос

Увидимся позже — Hasta luego

Увидимся — Nos vemos

Береги себя! — ¡Cuídate!

Знакомство с вами

После того, как вы усвоили свои слова приветствия и прощания на испанском, есть еще несколько фраз, которые позволят вам продолжить беседу с другими людьми.Итак, вот несколько полезных, универсальных фраз, которые помогут поддерживать непрерывность вашего разговора.

Ты откуда? — ¿ De dónde eres? (Испания и другие испаноязычные страны), ¿De dónde sos? (Аргентина, Уругвай и страны, где используется « vos » вместо « tú »)

Я из Ирландии / Англии / США — Soy de Irlanda / Inglaterra / los Estados Unidos

Я ирландец / англичанин / американец — Soy irlandés (a) / inglés (a) / estadounidense

Чем вы занимаетесь (по работе)? — ¿ Qué haces? / ¿A qué te dedicas?

Я юрист / учитель / студент — Soy abogado (a) / profesor (a) / estudiante

Чем вы любите заниматься в свободное время? — ¿ Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

Я люблю смотреть фильмы / читать / танцевать — Me gusta ver películas / leer / bailar

Какой ваш любимый фильм / книга / группа? ¿Cuál es tu película Favorita / libro Favorito / banda Favorita?

Мой любимый фильм / книга / группа… — Mi película Favorita / libro Favorito / banda Favorita es …

Если вы застряли, есть еще несколько более простых вопросов, которые можно использовать как мост между перерывами в разговоре. Они подарят вам время, когда вы подумаете, как ответить по-испански! Чаще всего используются следующие вопросы:

Почему? — ¿ Por qu é ?

Почему? (с какой целью) — ¿ Para qu é ?

Кто? — ¿Quién?

Что? — ¿ Cómo? ¿ Qué?

Какой? — ¿Cu á л?

Серьезно? — ¿En serio?

Щелкните здесь, чтобы увидеть другие фразы, которые можно использовать, когда вы увлечены светской беседой.

Чтобы увидеть еще больше примеров реального общения, погрузитесь в испанский язык с FluentU.

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем усвоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество тем для видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU делает родные видео доступными благодаря интерактивным стенограммам. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.

Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.

Как узнать время

Возможность спросить у кого-нибудь время или ответить на вопрос, который вас спрашивает, очень важна при изучении испанского языка. Остановить незнакомца, чтобы спросить его, время — тоже отличный повод для начала разговора. Вот краткое изложение наиболее известных способов сделать это:

Который час? — ¿Q ué hora es?

Сейчас 1 час — Es la una *

Сейчас 8 часов — Son las ocho

Половина пятого — Son las cinco y media

Без четверти одиннадцать — Son las once menos cuarto

* Обратите внимание, что только число один («una») использует глагол «es» (единственное число) для обозначения времени.Во всех остальных числах используется «сын» (множественное число).

Travel Lingo

При посещении испаноязычной страны всегда пригодится знание некоторых ключевых слов или фраз, которые помогут вам сориентироваться. Ниже приведены некоторые часто используемые фразы, которые помогут вам в таких ситуациях. Вы узнаете, как ориентироваться в оживленных городских улицах, ресторанах, барах и системах общественного транспорта.

Проезд

Я заблудился — Эстой пердидо (а)

Где автовокзал / банк / супермаркет? — ¿ Dónde está la estación de autobuses / banco / supermercado?

Прямо — E stá más adelante.

Слева / справа — Está a la izquierda / a la derecha

Это не за горами — Está a la vuelta

В ресторане

Я хочу зарезервировать столик на пять человек — Quisiera reservar una mesa para cinco personas

Столик на двоих, пожалуйста — Una mesa para dos, por Favor

Меню, пожалуйста — La carta, por Favor

Я бы хотел -… Quisiera…

Не могли бы вы принести мне _____, пожалуйста? — ¿Me trae un (a) _____, por Favor?

Могу я попросить _____? — ¿Le pido un (a) _____?

Пиво / бокал вина, пожалуйста — Una cerveza / una copa de vino, por Favor

Я голоден — Tengo hambre

Я хочу пить — Tengo sed

Поездки

В какое время приезжает автобус / поезд? — ¿A qué hora llega el tren / el autobús?

Единый билет на _____, пожалуйста — Un billete sencillo / pasaje de ida para_____, por Favor

Билет туда и обратно на _____, пожалуйста — Un billete / pasaje de ida y vuelta para_____, por Favor

Удачного пути! — ¡Buen viaje!

Удачного праздника! — ¡Felices vacaciones!

Если вы хотите узнать еще несколько полезных фраз для путешествий, обязательно ознакомьтесь с этими удивительно полезными фразами для путешествий.

Праздники

Нет ничего лучше, чем возможность пожелать добрые пожелания своим испаноязычным друзьям или, может быть, произвести впечатление на своих англоговорящих! В любом случае, вот список фраз, которые стоит выучить для этих очень важных моментов:

С Пасхой — ¡ Фелисес Паскуас!

Happy Christmas — ¡Feliz Navidad!

С Новым годом — ¡F eliz Año Nuevo!

С Днем Рождения — ¡ Feliz cumpleaños!

Ура! — ¡ Салуд!

Поздравляем! — ¡ Felicitaciones!

И, наконец, широко используемые испанские фразы

Ниже приведены несколько заключительных фраз, которые широко используются и обязательно должны быть добавлены в ваш банк памяти испанского языка:

Где ванная? — ¿Dónde está el baño?

Пойдем выпить? — ¿ Vamos a tomar una copa?

Сколько это стоит? — ¿Cuánto cuesta?

Не волнуйтесь — ¡ Нет забот!

Удачи! — ¡ Suerte!

Извините! — ¡Lo siento!

Извините — Disculpe (чтобы привлечь чье-то внимание) / Perdón (чтобы извиниться)

Вы говорите по-английски? — ¿Hablas inglés?

Спасибо — Gracias

Добро пожаловать — De nada

Не беспокойтесь об этом — No pasa nada

Не понимаю — Нет entiendo

Нет проблем — Нет сена

Какая жалость — Es una lástima

Не знаю — No sé

Быстро! — ¡Rápido!

Когда вы запомните все вышесказанное, вас уже ничто не остановит.Как только вы полностью освоите основной язык, перечисленный здесь, попробуйте добавить в микс несколько местных фраз, чтобы звучание было еще более естественным. После этого нужно только много практиковаться!

Итак, чего вы ждете? Убирайся отсюда!

¡Mucha suerte!

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию.(Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

105 Распространенных испанских фраз, которые должен знать каждый учащийся

Как новый изучающий испанский язык, вы можете знать свой hola из своего gracias и нескольких распространенных испанских фраз, но все становится реальным, когда вас просят рассказать о своем хобби, эмоции или языковые навыки.

И это касается не только новичков!

Представьте, что вы закончили онлайн-курс испанского языка, и прошло некоторое время.

Смогли бы вы использовать разные извинения в зависимости от контекста? С уверенностью пригласить друга, говорящего по-испански, на кофе? Реагировать естественно, когда вы сталкиваетесь с другом, которого не видели целую вечность?

Даже говорящие со средним уровнем знаний могут чувствовать себя неуверенно и забывать фразы после некоторого времени бездействия.

По этой причине мы составили огромный список распространенных испанских фраз, которые могут вам понадобиться в разных случаях.Независимо от того, решили ли вы наконец выучить новый язык во время изоляции или уже какое-то время изучаете испанский язык, это немного подтолкнет вас к основам!

Пожалуйста, не воспринимайте этот список как нечто, что вы должны сразу запомнить !

Думайте об этом как о удобном списке альтернативных слов и источников вдохновения.

Сохраните его и вернитесь к нему при необходимости.

Освоив пару основ, вы всегда можете вернуться и найти удобную фразу, которая вдохнет жизнь в ваш испанский! 🙂

Фразы для приветствий и приветствий на испанском языке

Вы любите произвести хорошее первое впечатление. Честно говоря, вы оттачивали свое произношение, уверенно тренируясь с зеркалом в ванной.

Вы готовы сиять.

Вот почему в следующий раз, когда вы встретите друга, говорящего по-испански, вы выложитесь на полную за первые 30 секунд, используя эти испанские выражения!

Добрый вечер / спокойной ночи!

Как дела? (добавление буквы «s» в конце делает его неформальным)

Как дела?

Прощание по-испански

При отправлении не должно быть грусти, если вы добавите правильный тон к этим испанским фразам.

Наиболее гибкое ключевое слово здесь — hasta , что означает «до». Вы можете использовать его, чтобы обратиться к вам в следующий раз, когда вы с кем-то встретитесь.

Испанские фразы, когда вы сталкиваетесь с кем-то, кого не видели в возрасте

Вы давно не видели друга?

Вот несколько испанских фраз, которыми вы можете выразить свою радость и удивление.

Помните: все это неофициальные, поэтому постарайтесь не использовать их со своим бывшим боссом, если вы видите, что они выходят на улицу (к сожалению, еще не было создано формулы, чтобы действовать невидимым и бегать на другую сторону тротуара в Испанский!).

¡Mucho tiempo sin verte!

Давно не виделись!

¡Cuánto tiempo sin verte!

Давно не виделись! (альтернатива)

Буквально: «Что ты скажешь?» (спрашивает новости)

Представляйтесь на испанском

Слово соя (Я) важно для того, чтобы говорить о том, кто вы. Ser (быть) используется в испанском языке для обозначения физических и психологических характеристик, занятий (подробнее об этом ниже), вашего семейного положения и вашей национальности.

Конечно, вы также будете использовать его, чтобы произнести свое имя. Чтобы рассказать о том, где вы живете, используйте глагол vivir (жить).

Что касается возраста, испаноговорящие используют глагол tener (иметь), а не «быть».

Буквально «Мне 27 лет».

Говоря о том, чем вы занимаетесь (работаете) на испанском

На пенсии? Ученик? Сотрудник компании вашей мечты? Ищу работу?

Когда мы говорим о занятиях на испанском языке, мы, скорее всего, будем использовать глаголы ser или estar .Какой из них вы выберете, будет зависеть от того, насколько постоянным или временным является ваше занятие. Например, поиск работы — временное состояние.

Обучение на краткосрочном курсе — временное состояние. У обоих есть конец. Для них мы обычно используем estar .

Другие полезные глаголы: estudiar (изучать) и trabajar (работать).

Я изучаю историю (например, на степень)

Estoy estudiando español.

Я изучаю испанский (временно, занимаюсь прямо сейчас)

Trabajo a tiempo parcial.

Работаю неполный рабочий день.

Испанские фразы для знакомства

Изучающие испанский язык иногда забывают, что задавать вопросы так же важно, как и знать, как на них отвечать.

В конце концов, язык — это взаимодействие!

Если вы случайно познакомитесь с кем-нибудь за чашкой кофе или допрашиваете своего заклятого врага в холодной комнате, вам пригодятся эти неформальные выражения:

¿Cuáles son tus pasatiempos?

Чем вы увлекаетесь?

Чему вы посвящаете себя (чем вы занимаетесь?)

¿Cuál es tu trabajo / ocupación?

Чем вы занимаетесь?

Объяснение, почему вы изучаете испанский

Ключевые слова для этой темы: por qué (почему) и porque (потому что) (см. Наше руководство по porque на испанском языке).Они произносятся одинаково, но первое подчеркивает конец слова.

В следующий раз, когда вас спросят ¿Por qué quieres aprender español? (Почему вы хотите изучать испанский язык?) Или ¿Por qué te interesa el español? (Почему вас интересует испанский?), Вы можете сказать:

Porque me encanta la cultura española.

Потому что я люблю испанскую культуру.

Porque mi compañero (a) / pareja es venezolano.

Потому что мой партнер из Венесуэлы.

Porque mis abuelos eran mexicanos.

Потому что мои дедушка и бабушка были мексиканцами.

Porque quiero entender la música en español.

Потому что я хочу понимать музыку на испанском языке.

Фразы для обсуждения ваших навыков испанского

Какие навыки испанского вы чувствуете наиболее комфортно? Вы предпочитаете говорить или писать? Сможете ли вы понять почти все, что слышите, но с трудом можете говорить?

Давайте научимся объяснять эти вещи по-испански.

Ключевые глаголы? Entender (понимать), escribir (писать), leer (читать), hablar (говорить) и poder (уметь).

Я немного говорю.

Entiendo bien el español.

Я хорошо понимаю испанский.

Me cuesta hablar con fluidez.

Мне сложно говорить свободно.

Puedo escribir / leer / hablar muy bien.

Я очень хорошо умею писать / читать / говорить.

Todavía tengo que hablar despacio.

Мне все еще нужно говорить медленно.

Prefiero hablar que escribir.

Я предпочитаю говорить, чем писать.

Рассказывать на испанском о своих хобби и интересах

Пришло время использовать фразы на испанском, которые помогут вам поделиться своими сокровенными увлечениями и вкусами.

Используйте Me gusta (n) или Me encanta (n) (добавьте букву «n», если вы говорите о нескольких вещах), чтобы говорить о том, что вам нравится или нравится.Слово «хобби» в переводе с испанского — pasatiempo , так что вы наверняка встретите его.

Me gusta escuchar música.

Я люблю слушать музыку.

Me gustan las series de Terror.

Люблю ужастики.

Uno de mis pasatiempos es escribir.

Одно из моих хобби — писать.

Me encanta el cine español.

Обожаю испанское кино.

Me encantan los libros de fantasía.

Обожаю книги в жанре фэнтези.

Приглашение друга повеселиться на испанском

Итак, вы связались по хобби и интересам.

Вы готовы к следующему шагу. Как пригласить кого-нибудь на кофе, на свидание или в вечер кино? Сохраняя глаголы querer (хотеть), gustar (любить), salir (выходить) и tomar (брать — часто используется для напитков), давайте рассмотрим примеры ниже.

Обратите внимание, как Quieres? и Te gustaría? означают одно и то же, только с разным уровнем вежливости.

¿Te gustaría ir conmigo?

Хочешь пойти со мной?

¿Te gustaría ir al cine mañana?

Хочешь пойти завтра в кино?

¿Quieres tomar un cafe?

Хотите кофе?

¿Te gustaría salir conmigo?

Хочешь пойти со мной? (романтические оттенки)

Рассказывать кому-то о своих настоящих чувствах на испанском

Если глагол ser используется для описания личности и физического состояния, вам нужно будет говорить об эмоциях или чувствах estar (быть) .

Вы также можете использовать sentir (чтобы чувствовать) или tener (иметь), в зависимости от вашего душевного состояния.

Фразы для случаев, когда вы запутались в испанском (такое бывает с лучшими из нас!)

В идеальном мире мы никогда не сомневаемся и не запутаемся, когда будем практиковать испанский. Но реальная жизнь обязательно подкинет нам неловкие моменты и непонятные речи.

Вот как выразить замешательство или недостаток информации:

No tengo ni idea de qué hacer.

Я понятия не имею, что делать.

¿Puede (s) hablar más despacio, por Favor?

Не могли бы вы говорить медленно? (добавьте ‘s’, чтобы сделать его неформальным)

Фразы на испанском, чтобы поздравить или пожелать кому-то удачи

Жизнь слишком коротка, чтобы не желать людям красивой жизни на испанском языке.

Сможете ли вы использовать эти выражения в уме?

Более короткий и непринужденный способ сказать «С Днем Рождения».

¡Disfruta! / ¡Disfrutad!

Наслаждайтесь! (Первый вариант используется при разговоре с одним человеком, второй — с парой или группой)

Надеюсь, у вас все хорошо!

Как сказать спасибо по-испански

Вы, наверное, слышали ¡Gracias! как распространенный способ поблагодарить кого-то на испанском, но есть много других вариантов, которые сделают ваш словарный запас ярче.

Вот некоторые из них:

Это так мило с вашей стороны. (Первый неформальный, второй — формальный.)

Извинения по-испански

В жизни мы, скорее всего, будем делать метров ла пата (непреднамеренно) чаще, чем мы надеемся. Вот тогда вы будете благодарны за то, что знаете эти распространенные испанские фразы!

Perdón (простите, извините) или disculpe (а) предназначены для небольших повседневных происшествий, например, когда кто-то прерывает разговор, просит внимания учителя во время лекции или наступает кому-то на ногу.

Lo siento и его разновидности предназначены для серьезных ситуаций, таких как смерть любимого человека, разрыв отношений или оскорбление чьих-либо чувств.

Простите, извините, извините.

Извините. (Используйте букву «а» вместо «е», чтобы сделать это неформальным)

Lo siento mucho / muchíssimo.

Мне очень жаль.

Фразы для заказа еды и напитков в испаноязычной стране

А-ха!

Это тот раздел, о котором вы мечтали!

В следующий раз, когда вы наслаждаетесь столом, полным тапас или, возможно, вкусным arepa к колумбийской или венесуэльской трапезе, попробуйте эти испанские фразы с официантом.

Не забудьте использовать глагол tomar (брать) для напитков.

¿Nos trae la carta, por Favor?

Не могли бы вы принести нам меню, пожалуйста?

¿Qué me / nos Recomienda?

Что вы порекомендуете мне / нам?

Voy a tomar un té, gracias.

Я выпью чаю, спасибо.

Para mí, las enchiladas.

Я принесу энчилады.

Tenéis pulpo a la gallega?

У вас есть осьминог а ля галлега?

¿Nos puede traer la cuenta?

Можете принести нам чек?

Основные соединительные и вспомогательные слова для использования в испанских фразах

Если вы часто чувствуете себя искусственно, принудительно или роботизированно, говоря по-испански, используйте такие слова, как entonces (так), pues (хорошо), bueno (хорошо затем), a ver (давайте посмотрим), es que (это просто так) и así que (и так / по этой причине) могут иметь большое значение.

Вы будете удивлены, узнав, как короткие слова могут сделать ваше звучание более естественным.

Llegaste tarde, así que decidí ir al concierto sola.

Вы опоздали, поэтому я решила пойти на концерт одна.

¿Así que estás pensando viajar mañana?

Значит, вы думаете о завтрашнем путешествии?

Нет теней паэльи? Pues, entonces un bocadillo.

У вас нет паэльи? Ну тогда бутерброд.

Pues… no sé qué hacer.

Хорошо… Я не знаю, что делать.

А вер. Que quieres hacer hoy?

Посмотрим. Что вы хотите сделать сегодня?

Нет quiero ir con él. Es que me siento mal por lo que pasó.

Я не хочу с ним идти. Просто мне плохо из-за того, что произошло.

Бонусный трюк: фрагменты на испанском

Как лучше всего использовать этот список?

Начните с выбора пары испанских фраз. Возможно, именно те, которые вам, скорее всего, понадобятся в следующем разговоре.

Привыкайте к ним комфортно, слушая повторение и повторение речи (вместо того, чтобы запоминать целую кучу фраз из ниоткуда).

Сосредоточьтесь на каждой фразе как на единице, а не пытайтесь анализировать каждое слово. Изучение грамматики здесь не в фокусе.

Мы фокусируемся на фрагментах.

Уловка заключается в том, чтобы учить язык, как если бы вы разучивали песню. Язык — это тон, музыкальность, гармония и много восторженных повторений.

Чанкинг — это скорее повторение того, что вы слышите, и попытка говорить как можно естественнее, чем изучение спряжения испанских глаголов.

Что, если бы вы посмотрели на этот список именно так?

Поделитесь своими мыслями.

Какие выражения удивили вас или бросили вызов вам, когда вы изучаете испанский язык? Какая ваша самая любимая фраза на испанском языке и почему? Можете ли вы порекомендовать другие фразы, которые мы не включили?

Комментарий ниже!

Скопируйте ссылку

Испанский

100 основных испанских фраз для беглого разговора

Вы изучили все эти уроки грамматики и выучили массу новых и странных словарных слов.У вас есть знания — теперь вам нужно применить их на практике.

Это немного страшно, правда?

Это похоже на то, что теоретически вы умеете ездить на велосипеде, плавать или водить машину. Вы знаете это в уме, но на самом деле еще не сделали этого.

Пришло время поговорить на испанском и применить все, что вы узнали! Итак, давайте взглянем на 100 основных испанских фраз, которые помогут вам применить все, что вы уже знаете!

Изучение испанского языка — это процесс, который включает в себя множество аспектов, таких как словарный запас, грамматика, запоминание спряжений и освоение использования странных глаголов или команд.Тем не менее, развитие разговорных навыков на языке, возможно, является наиболее важным навыком, который необходимо достичь.

Для достижения этой цели мы собираемся изучить 100 основных испанских фраз для всех контекстов и уровней обучения. Если вы ищете контекстно-зависимые фразы, вы можете прочитать этот пост о медицинской лексике или посетить этот пост с испанскими фразами для начинающих.

Первый ключ к любому разговору на испанском языке — это приветствие.На самом деле, вы не можете начать разговор на каком-либо языке, не произнеся сначала какого-нибудь приветствия. Так что я думаю, что это идеальная отправная точка.

В Латинской Америке, если вы не разговариваете со своими ближайшими друзьями или членами семьи, общение носит более формальный характер, чем в других странах, и приветствия — большая часть этой формальности. На практике это означает, что вам придется произносить buenos días / tardes / noches в течение дня.

• Buenos días. — Доброе утро.

• Buenas tardes. — Добрый день.

• Buenas noches. — Спокойной ночи.

• ¿Cómo estás? — Как дела?

• Бьен, грация. Ты тоже? — Хорошо, спасибо. А ты?

• ¿Qué pasa? — Что случилось?

• ¿Qué tal? — Что случилось?

• ¿Qué haces? — Что ты делаешь?

• ¿Cómo te va? — Как дела?

• Muy bien. — Хорошо.

• No muy bien. — Не очень хорошо.

Поскольку мы начали с ключа к началу разговора, логично продолжить его закрытием разговора: прощания. Правда, не каждый разговор заканчивается прощальными словами, но обычно так и бывает, и для нас это отличный повод изучить несколько прощальных фраз на испанском.

• Hasta mañana. — Увидимся завтра.

• Hasta luego. — Увидимся позже.

• Hasta pronto. — До скорой встречи.

• Nos vemos. — Увидимся.

Следующие испанские фразы используются практически в каждом разговоре. Иногда вы даже не замечаете, что используете их, но они всегда рядом. Они служат напоминанием о формальности и уважении, с которыми мы относимся друг к другу.

• Де нада. — Пожалуйста.

• Perdón. Lo siento. — извините.

• Дискульп. — Извините. (Например: «Извините, вы знаете…?»)

• Con permiso. — Извините. (Например: вам нужен кто-то, чтобы переехать, чтобы вы могли пройти.)

• Buen provcho. — Приятного аппетита.

• ¡Buena suerte! — Удачи!

• Cuídate. — Береги себя.

А теперь давайте сделаем еще один шаг вперед для тех разговоров, когда вы действительно хотите лучше узнать другого человека. Это больше не для обычного разговора с парнем, который продает вам газету каждое утро. Здесь у вас есть время поговорить и завязать нормальную беседу.

• ¿Cómo te llamas ?, ¿Cuál es tu nombre? — Как вас зовут?

• Me llamo _________.- Меня зовут __________ .

• Mucho gusto. — Приятно познакомиться.

• Un россыпь. — Удовольствие.

• El placer es mío. — С удовольствием.

• Энкантадо / Энкантада — Зачарованный

• ¿De dónde eres? — Ты откуда?

• Soy de ____________. — Я из ___________ .

• ¿Qué edad tienes ?, ¿Cuántos años tienes? — Сколько тебе лет?

• ¿Cuándo es tu cumpleaños? — Когда у тебя день рождения?

Если вы знакомитесь с кем-то, следующие испанские фразы помогут вам задать вопросы и ответить на них.

• ¿A qué te dedicas? — Чем вы занимаетесь? (на жизнь, на работу)

• Соя (космонавт, инженер, маэстро). — Я (космонавт, инженер, педагог).

• ¿En qué trabajas? — Чем вы занимаетесь?

• Trabajo en… — Я работаю в…

• ¿Qué te gusta hacer? — Чем ты любишь заниматься?

• Me gusta / Нет меня gusta… — Мне нравится / не нравится…

• Me encanta… — Я люблю…

• ¿Qué haces en tu tiempo libre? — Чем вы занимаетесь в свободное время?

• ¿Cuáles son tus pasatiempos? — Какие у тебя хобби?

• ¿Cuál es tu (libro, película, banda) Favorita? — Что вам больше всего нравится (книга, фильм, группа)?

• Mi (libro, película, banda) Favorito (a) es… — Мой любимый (книга, фильм, группа)…

На испанском языке существует множество общих вопросов.От запроса о расположении ванной комнаты до запроса времени и даты вам могут помочь следующие вопросы.

• ¿Qué haces aquí? — Что ты здесь делаешь?

• ¿Quién eres? — Ты кто?

• ¿Cuánto cuesta? — Сколько это стоит?

• ¿Dónde está el baño? — Где ванная?

• ¿Quieres tomar algo? — Хотите выпить?

• ¿Qué hora es? — Который час?

• ¿Qué día es hoy? — Какой сегодня день?

• ¿Habla inglés? — Вы говорите по-английски?

• ¿Puedo pasar? — Могу я войти?

• ¿Pasa algo malo? — Что-то не так?

В каждом языке есть восклицания, и они играют большую роль в наших разговорах. Вот некоторые из наиболее распространенных на испанском языке:

• ¡Feliz cumpleaños! — С Днем Рождения!

• ¡Feliz navidad! — С Рождеством Христовым!

• ¡Feliz año nuevo! — С Новым годом!

• ¡Felicidades !, ¡Enhorabuena! — Поздравляю!

• ¡Salud! — Благослови вас! (после чихания)

• ¡Bienvenido (a)! — Добро пожаловать!

• ¡Buen viaje! — Удачной поездки!

• ¡Cuánto tiempo sin verte! — Давно не виделись!

• ¡Bien hecho! — Молодец!

• ¡Diviértete !, ¡Que te diviertas! — Удачи!

Следующие испанские фразы сложнее классифицировать, но это не значит, что они вам не понадобятся.По сути, это смесь всего остального.

• Нет забот. — Не волнуйтесь.

• Lamento interrumpir. — извините, что прерываю.

• Es una lástima. — Какая жалость.

• Нет sé. / Нет ло се. — не знаю.

• Нет сена. — Нет проблем.

• Necesito ayuda. — Мне нужна помощь.

• Necesito ir a… — Мне нужно перейти на…

• ¡Dios mío! — Боже мой!

• ¿Lo entiendes? — Вы понимаете?

• Нет entiendo. / Нет lo entiendo. — Не понимаю.

• Me voy a casa . — Я иду домой.

• ¿Cómo llego a…? — Как мне добраться до…?

• Нет тенго идеи. / Понятия не имею.

• ¿Me puede traer (la carta, una bebida и т. Д.)? — Вы можете принести мне (меню, напитки и т. Д.)?

• La cuenta por Favor. — Проверьте, пожалуйста.

• ¿Puede hablar más despacio? — Не могли бы вы говорить медленно, пожалуйста?

• ¿Cómo se dice…? — Как сказать…?

• ¿Qué es esto? — Что это?

• ¿Verdad (que sí)? — Верно?

• Estoy de acuerdo. — Согласен.

• Por supuesto. — Конечно.

• Llámame cuando llegues. — Позвони мне, когда приедешь.

• ¿Estás listo? — Готовы?

• Te amo., Te quiero. — Я люблю тебя.

• Todo está bien. — Все в порядке.

• Tengo hambre. — Я голоден.

• Tengo sed. — Я хочу пить.

• Una mesa para dos, por Favor. — Столик на двоих, пожалуйста.

• ¿Tiene…? — У вас есть…?

• Me gustaría …, Quisiera … — Я бы хотел…

Вот и все, ребята! Вау, это было круто! Сто основных испанских фраз всего за один присест! Пришло время попрактиковаться в беседе с испаноговорящим преподавателем-носителем из Гватемалы в испанской академии Homeschool.Зарегистрируйтесь сегодня на бесплатный пробный урок и выведите свою беглость на новый уровень с одним из наших сертифицированных учителей испанского языка!

Получите больше советов и уловок по разговору на испанском! Проверьте эти сообщения:

Луис Ф. Домингес — писатель-фрилансер и независимый журналист, интересующийся путешествиями, языками, искусством, книгами, историей, философией, политикой и спортом. Он писал для Fodor’s, Yahoo !, Sports Illustrated, Telemundo и Villa Experience, а также для других брендов печатных и цифровых СМИ в Европе и Северной Америке.

Базовые испанские фразы, словарный запас и грамматика • Учите испанский онлайн • Бесплатные уроки испанского

Купите учебник испанского языка в виде электронной книги в формате PDF! Учебное пособие по испанскому языку включает полный словарный запас и обзор грамматики испанского языка (намного больше, чем доступно в Интернете), расшифровки стенограмм подлинных испанских видеороликов и испанских реальных фотографий.Электронная книга в формате PDF и mp3 — включая почти двухчасовых записей пяти носителей языка из трех стран — доступны для немедленной загрузки с БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями. Спасибо за поддержку ielanguages.com! Загрузите первые десять страниц Учебного пособия по испанскому языку (включая оглавление).

Если вы заинтересованы в покупке книг в дополнение к изучению испанского языка, Я порекомендовал несколько книг с Amazon, и есть подстрочная книга на испанском языке с дословным английским переводом под испанским текстом. Нужно больше испанского? Попробуйте курсы испанского в Udemy, аудио и видео уроки на SpanishPod101.com, а аутентичные видео с субтитрами и английским переводом на Yabla’s LoMásTV и FluentU

. Если вы хотите изучить эти фразы (и их произношение) индивидуально, перейдите к разделу «Основные фразы на испанском».

¡Buenos días! bway-nohs dee-ahs Привет! / Доброе утро!	¡Buenas tardes! bway-nahs tard-ays Добрый день!	¡Buenas noches! bway-nahs noh-chays Добрый вечер! / Доброй ночи!
¡Hola! / ¡Чао! о-лах / чау Привет! / До свидания!	Adiós. ай-ди-ох До свидания.	В пользу. por fah-bor Пожалуйста.
Hasta la vista / Hasta luego. ай-стах lah vees-tah / ah-stah loo-ay-go Увидимся / увидимся позже.	Hasta pronto. ай-стах прод-то До скорой встречи.	Хаста манана. ай-стах mahn-yahn-ah Увидимся завтра.
(Мухас) Грасиас. (му-ча) grah-see-ahs Спасибо (большое).	De nada. день на-да Добро пожаловать.	Bienvenidos byen-veh-nee-dohs Добро пожаловать
Lo siento l oh see-ehn-toh Прости	Con permiso / Perdón / Disculpe кон. pehr-mee-soh / pehr-dohn / dees-kool-peh Excuse me / Pardon me	¡Вамос! ба-мох Поехали!
¿Cómo está usted? ко-мох ай-стах оо-стед Как дела? (официальный)	¿Cómo estás? koh-moh ay-stahs Как дела? (неофициальный)	¿Qué tal? Кей Тал Как дела?
Bien / Muy bien bee-ehn / moy bee-ehn Хорошо / Очень хорошо	Mal / Muy mal / Más o menos mahl / moy mahl / mahs oh may-nohs Плохо / Очень плохо / ОК	Sí / Нет см. / No Да / Нет
¿Cómo se llama usted? koh-moh say yah-mah oo-sted Как тебя зовут? (официальный)	¿Cómo te llamas? ко-мох тай yah-mahs Как тебя зовут? (неофициальный)	Me llamo. .. / Mi nombre es … may yah-moh / mee nohm-breh ess Меня зовут …
Mucho gusto. / Encantado. moo-choh goo-stoh / en-cahn-tah-doh Приятно познакомиться.	Igualmente. ee-guahl-mehn-tay Здесь то же самое. / Тебе того же.	Сеньор / Сеньора / Сеньорита sayn-yor / sayn-yor-ah / sayn-yor-ee-tah Mister / Mrs./ Мисс
¿De dónde es usted? day dohn-day ehs oo-sted Откуда ты? (официальный)	¿De dónde eres? день dohn-day eh-rehs Ты откуда? (неофициальный)	Yo soy de … yoh soy day Я из …
¿Cuántos años tiene usted? quahn-tohs ahn-yohs tee-ay-nay oo-sted Сколько тебе лет? (официальный)	¿Cuántos años tienes? quahn-tohs ahn-yohs tee-ayn-ays Сколько тебе лет? (неофициальный)	Yo tengo _____ años. лет tayn-goh _____ ahn-yohs Мне _____ лет.
¿Habla usted español? а-бла о-стед э-спан-йол Вы говорите по-испански? (официальный)	¿Hablas inglés? ah-blahs een-glehs Вы говорите по-английски? (неофициальный)	(Нет) Привет … noh ah-bloh Я (не) говорю…
¿Entiende usted? / ¿Entiendes? ehn-tyen-deh oo-sted / ehn-tyen-dehs Понимаете? (официальный / неофициальный)	(Нет) Entiendo. noh ehn-tyen-doh Я (не) понимаю.	Йо (но ло) се. yoh noh loh seh Я (не) знаю.
¿Puede ayudarme? pweh-deh ай-ю-дар-мех Вы можете мне помочь? (официальный)	Claro / Claro que sí klah-roh / klah-roh keh см. Конечно / конечно	¿Cómo? кох-мох Что? Простите?
¿Dónde está / Dónde están… ? dohn-deh eh-stah / dohn-deh eh-stahn Где … / Где …?	Aquí / Ahí ah-kee / ah-ee Здесь / там	Hay / Había … eye / ah-bee-ah Есть / есть … / Были / были …
¿Cómo se dice ____ en español? koh-moh seh dee-seh ___ en eh-spahn-yol Как сказать ____ по-испански?	¿Qué es esto? keh ehs ehs-toh Что это?	¿Qué te pasa? кех тех тьфу-сах Что с тобой (с тобой)?
Нет импорта. noh eem-por-tah Это не имеет значения.	¿Qué pasa? кех тьфу-сах Что происходит?	Sin novedad. видел noh-veh-dahd Ничего особенного.
Нет идеи тенго нингуна. но техн-го neen-goo-nah ee-deh-ah Понятия не имею.	¡ Буэна идея! bweh-nah ee-deh-ah Хорошая идея!	¡ Pase! тьфу-сё Вперед!
Estoy cansado / enfermo. э-стой kahn-sah-doh / ehn-fehr-moh Я устал / болею.	Tengo hambre / sed. техн-гох ahm-breh / sed Я голоден / хочу пить.	Тенго кал. / Фри. tehn-goh kah-lohr / free-oh Мне жарко / холодно.
Estoy aburrido. а-стой а-бу-ри-до Мне скучно.	No me importa. noh meh eem-por-tah Мне все равно.	Нет предварительной документации. noh seh preh-oh-koo-peh Не волнуйся
Está bien. ehs-tah bee-ehn Ничего страшного. / Ничего страшного.	Me olvidé. meh ohl-vee-deh Я забыл.	Tengo que ir ahora. техн-го кех ээр аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааао
¿ Лист? lees-toh Готовы?	Quizás / Иждивенцы. kee-sahs / deh-pehn-deh Может быть / Это зависит.	Todavía нет. toh-dah-vee-ah noh Еще нет.
¡ Qué chistoso! ке чиз-то-сох Как смешно!	¡ Que le vaya bien! кех лех вах-ях би-эн Хорошего дня!	¡ Nos vemos! nohs veh-mos Увидимся!
¡Salud! sah-lood Будь здоров!	¡Felicitaciones! feh-lee-see-tah-see-oh-nehs Поздравляем!	¡Buena suerte! bweh-nah swehr-teh Удачи!
Te toca a ti. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт