Sono nata per la felicita перевод: Error 404 (Not Found)!!1

Содержание

sono nata per la felicita - перевод на русский язык

Oggi sono per la felicita'!

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Sono nata la'.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp. lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

La felicita'.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

La felicita'.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V. pdf

La felicita'.

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Тату шрифты ONLINE подбор, красивые шрифты для тату надписей

Шрифты предназначены только для личного некоммерческого использования.

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт


Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,

чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,

чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты

Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Поделись ссылкой на наш сервис,
чтобы активировать все шрифты Применить шрифт

Применить шрифт

Применить шрифт

Emma Marrone - Non Sono Solo Te текст и перевод песни

Текст песни

Sono labbra consumate dalle lettere che scrivo
Lacrime in corsivo e felicità
Maiuscole indecenti, sono sangue in mezzo ai denti
Sono una e sono tanti
Sono il caldo sulla pelle e nascondo una ferita
Poi il profumo di mia madre
Che ho da quando sono nata
Sono muscoli e pensieri devastanti e poi leggeri
Sono quella che hai davanti sono sola e sono tanti
Sono amica di un mio amico perché non mi ha detto niente
Quando hai messo il tuo sigillo
Un’altra volta il mio presente
Sono forbici affilate per tagliare il mio passato
Sono pure il mio mestiere che mi sono guadagnato
Non sono solo te, non sono solo te, io non sono solo te
Sono il corpo di una donna
La fragilità di un uomo
E alla fiera dei silenzi non mi senti ma ci sono
So mangiare con le mani, so dormire sopra i rovi
È una notte sotto un cielo boreale
Io ti penso e tu mi trovi
Non sono solo te, non sono solo te
Io non sono solo te, io non sono solo te

Ho lo sguardo che non cede anche quando sembra triste
E per ogni cosa persa ho due rime nelle tasche
So tenere il tempo, so stonare a tempo
È una notte sotto un cielo boreale
Io ti penso ma non sono solo te
Non sono solo te, io non solo te
Io non sono solo te, io non sono solo te
Io non solo te, io non sono te, non sono solo te
Altri testi di Emma Marrone
Cercavo Amore
Sarò Libera
Cercavo Amore
Io Son Per Te L’Amore
Davvero
Non E' L’Inferno
Bella Senz’Anima
Cullami
Calore
Tra Passione E Lacrime

Перевод песни

Это губы, потребляемые буквами, которые я пишу
Слезы курсивом и счастья
Неприличные заглавные буквы, это кровь в середине зубов
Я одна и так много
Я жара на коже и скрываю рану
Затем духи моей мамы
Что у меня с тех пор, как я родилась
Это разрушительные, а затем легкие мышцы и мысли
Я та, что ты видишь, я одна.
Я подруга моего друга, потому что он мне ничего не сказал

Когда вы положили свою печать
В другой раз мой подарок
Это острые ножницы, чтобы вырезать мое прошлое
Я также моя работа, которую я заработал
Это не только ты. это не только ты.
Я тело женщины
Хрупкость мужчины
И на выставке молчания ты меня не слышишь, но я здесь.
Я умею есть руками. я умею спать над колючками.
Это ночь под северным небом
Я думаю о тебе, и ты найдешь меня
Это не только ты. это не только ты.
Я не только с тобой. я не только с тобой.
Я смотрю, что он не уступает даже тогда, когда кажется грустным
И за каждую потерянную вещь у меня есть две рифмы в карманах
Я умею проводить время, я знаю проблему во времени
Это ночь под северным небом
Я думаю о тебе, но я не только с тобой
Это не только ты, а я не только ты
Я не только с тобой. я не только с тобой.
Я не только тебя, я не ты, я не только тебя
Другие тексты песен Emma Marrone
Я Искал Любовь
Я Буду Свободна
Я Искал Любовь
Я Люблю Тебя
Действительно
Это Не Ад
Красивая Бездушная
Убаюкай
Тепло
Между Страстью И Слезами

Eros Ramazzotti – Ti dichiaro amore перевод песни, текст и слова

Слова

Ti dichiaro amore

[Strofa 1]
Cercami quando non avrai bisogno
Per inventarci la normalità
Non lasciamo che tra noi
Vinca l’inverno
Cercami quando non ti servo a niente
Quando non manca la felicità
Mentre intorno il mondo cambia
Restiamo quelli di sempre
Io dichiaro amore

[Ritornello]
Ti prometto di ascoltare
Di tenere l’attenzione
Perché amo il tuo silenzio
E il rumore che sa fare
Ti prometto di restare
Ogni volta che si muore
Perchè il bello dei ritardi
È avere chi ti sa aspettare
C’è una vita intera da perfezionare
Ma facciamo presto
C’è che ti amo e ti prometto di cambiare

[Strofa 2]
Sai che verranno giorni faticosi
E calendari senza festività
Cose non dette
Occhi distratti
E abbracci veloci
Valgono solo le buone intenzioni
L’unica regola la verità
I perdoni fatti bene
Sono capolavori
Io dichiaro amore

[Ritornello]
Ti prometto di ascoltare
Di tenere l’attenzione
Perché amo il tuo silenzio
E il rumore che sa fare
Ti prometto di restare
Ogni volta che si muore
Perché il bello dei ritardi
È avere chi ti sa aspettare
Io ti dichiaro amore
Con tutte le conseguenze che porta
Prometto di cambiare
Io ti dichiaro amore
Io ti dichiaro amore
Ti prometto di ascoltare
Di tenere l’attenzione
Perché amo il tuo coraggio
Perché tu sai perdonare
Ti prometto di restare
Ogni volta che si muore
Perché il bello dei ritardi
È avere chi ti sa aspettare
C’è una vita intera da perfezionare
Ma facciamo presto
C’è che ti amo
E ti dichiaro amore

Перевод

Я признаюсь тебе в любви

[Куплет 1]
Ищи меня, когда тебе это не нужно
Изобрести нормальность
Давайте не позволим этому между нами
Пусть победит зима
Ищи меня, когда тебе ничего не нужно
Когда счастья не хватает
Пока во всем мире мир меняется
Мы остаемся такими же, как всегда
Я признаюсь в любви

[Воздержаться]
Я обещаю слушать
Удерживать внимание
Потому что я люблю твое молчание
И шум, который он может произвести
Я обещаю остаться
Каждый раз, когда ты умираешь
Почему красота задержек
Это кто-то, кто знает, как тебя ждать
Есть целая жизнь для совершенствования
Но поторопимся
Я люблю тебя и обещаю тебе измениться

[Стих 2]
Вы знаете, что наступят тяжелые дни
И календари без праздников
Невысказанные вещи
Отвлеченные глаза
И быстрые объятия
Применяются только добрые намерения
Единственное правило - правда
Прощение сделано хорошо
Они шедевры
Я признаюсь в любви

[Воздержаться]
Я обещаю слушать
Удерживать внимание
Потому что я люблю твое молчание
И шум, который он может произвести
Я обещаю остаться
Каждый раз, когда ты умираешь
Потому что красота задержек
Это кто-то, кто знает, как тебя ждать
Я признаюсь тебе в любви
Со всеми вытекающими отсюда последствиями
Я обещаю изменить
Я признаюсь тебе в любви
Я признаюсь тебе в любви
Я обещаю слушать
Удерживать внимание
Потому что я люблю твою храбрость
Потому что ты умеешь прощать
Я обещаю остаться
Каждый раз, когда ты умираешь
Потому что красота задержек
Это кто-то, кто знает, как тебя ждать
Есть целая жизнь для совершенствования
Но поторопимся
Я тебя люблю
И я заявляю тебе в любви

Текст песни L'amico Albero Zecchino D'oro перевод

Il giorno in cui son nata, il mio papa

В день, когда я родился, мой папа

Sembrava pazzo di felicita,

Словно сошел с ума от счастья,

Con tutto l'entusiasmo di un bambino

С энтузиазмом ребенка

Pianto un bell'albero in mezzo al giardino.

Он посадил красивое дерево в центре сада.

Passaron gli anni e all'improvviso un di

Прошло много лет, и вдруг, в один прекрасный день,

L'amico albero parlo cosi:

Дерево-друг сказало так:

Sono l'aria che respiri,

Я - воздух, которым ты дышишь,

Sono nave in mezzo ai mari,

Корабль в сердце морей,

Sono trave del tuo tetto,

Кусочек твоей крыши

Sono legno del tuo letto.

И древесина твоей кровати.

Sono bosco che protegge

Я - лес, который защищает

Da una grande nevicata,

От большого снегопада,

La valanga e mia nemica:

Мой враг - лавина,

Tante volte l'ho fermata.

Сколько раз я ее останавливал.

Ricordate,

Помните,

Ricordatevi bambini:

Помните, детишки:

Rispettate gli alberelli,

Уважайте деревья,

Li dovete sempre amare

Вы всегда должны их любить,

Come fossero fratelli.

Как если бы они были бы вашими братьями.

Sono carta del tuo libro,

Я - бумага в твоей книге,

Sono fiamma nel camino,

Пламя в камине,

Il mio legno da la voce

Древесина моя дает голос

Alle corde del violino.

Струнам скрипки.

Sono frutta nel tuo piatto,

Я - фрукты на тарелке,

Nella chiesa sono fiore,

Я цветок церкви,

Son radice nella terra

Мои корни в земле,

Che non deve piu franare.

Они не дадут мне рухнуть.

Ricordate,

Помните,

Ricordatevi bambini:

Помните, детишки:

Rispettate gli alberelli,

Уважайте деревья,

Li dovete sempre amare

Вы всегда должны их любить,

Come fossero fratelli.

Как если бы они были бы вашими братьями.

Sono arpa per le dita

Я - арфа под пальцами,

Della pioggia delicata,

Нежный дождь,

Sono magico strumento

Волшебный инструмент

Nel concerto che fa il vento.

В концерте, что создает ветер.

Son maestro per il coro

Я - дирижер хора

Di cicale e raganelle

Из сверчков и древесных лягушек,

E sto zitto ad ascoltare

И я молчаливо слушаю

Le parole delle stelle.

Слова звезд.

Ricordate,

Помните,

Ricordatevi bambini:

Помните, детишки:

Rispettate gli alberelli,

Уважайте деревья,

Li dovete sempre amare

Вы всегда должны их любить,

Come fossero fratelli.

Как если бы они были бы вашими братьями.

Перевод Non Sono Solo Te

Sono labbra consumate dalle lettere che scrivoЭто губы, поглощенные письмами, которые я пишу
Lacrime in corsivo e felicitàСлезы курсивом и счастья
Maiuscole indecenti, sono sangue in mezzo ai dentiНепристойные заглавные буквы, они кровь между зубами
Sono una e sono tantiОни одно и их много
Sono il caldo sulla pelle e nascondo una feritaЯ - жар на коже, и я скрываю рану
Poi il profumo di mia madreТогда духи моей матери
Che ho da quando sono nataС тех пор, как родился
Sono muscoli e pensieri devastanti e poi leggeriЭто мускулы и мысли, которые разрушительны, а затем легки
Sono quella che hai davanti sono sola e sono tantiЯ один перед тобой, я один и их много
Sono amica di un mio amico perché non mi ha detto nienteЯ дружу с моим другом, потому что он мне ничего не сказал
Quando hai messo il tuo sigilloКогда вы ставите печать
Un’altra volta il mio presenteВ другой раз мой подарок
Sono forbici affilate per tagliare il mio passatoЭто острые ножницы, чтобы прорезать мое прошлое
Sono pure il mio mestiere che mi sono guadagnatoЭто тоже моя профессия, которую я заработал
Non sono solo te, non sono solo te, io non sono solo teЯ не только ты, я не только ты, я не только ты
Sono il corpo di una donnaЯ тело женщины
La fragilità di un uomoХрупкость мужчины
E alla fiera dei silenzi non mi senti ma ci sonoИ на ярмарке тишины ты меня не слышишь, но я там
So mangiare con le mani, so dormire sopra i roviЯ могу есть руками, я могу спать на ежевиках
È una notte sotto un cielo borealeЭто ночь под северным небом
Io ti penso e tu mi troviЯ думаю о тебе, и ты находишь меня
Non sono solo te, non sono solo teЯ не только ты, я не только ты
Io non sono solo te, io non sono solo teЯ не только ты, я не только ты
Ho lo sguardo che non cede anche quando sembra tristeУ меня взгляд, который не сдается, даже когда он выглядит грустным
E per ogni cosa persa ho due rime nelle tascheИ за все потерянное у меня в карманах две рифмы
So tenere il tempo, so stonare a tempoЯ умею держать время, умею бить в срок
È una notte sotto un cielo borealeЭто ночь под северным небом
Io ti penso ma non sono solo teЯ думаю о тебе, но я не только ты
Non sono solo te, io non solo teЯ не только ты, я не только ты
Io non sono solo te, io non sono solo teЯ не только ты, я не только ты
Io non solo te, io non sono te, non sono solo teЯ не только ты, я не ты, я не только ты
Altri testi di Emma MarroneДругие тексты Эммы Марроне
Cercavo AmoreЯ искал любви
Sarò Liberaя буду свободен
Cercavo AmoreЯ искал любви
Io Son Per Te L’AmoreЯ люблю тебя
DavveroВ самом деле
Non E' L’InfernoЭто не ад
Bella Senz’AnimaКрасота без души
CullamiСходить по тебе с ума
CaloreВысокая температура
Tra Passione E LacrimeМежду страстью и слезами

Claudio Villa - Ad un passo da te (The impossible dream)

Текст песни Claudio Villa - Ad un passo da te (The impossible dream)

Перевод песни Claudio Villa - Ad un passo da te (The impossible dream)

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер


Sono qui ad un passo da te

Я здесь, в двух шагах от тебя

Ma tu non ti accorgi di me

Но ты меня не замечаешь

Perché tu non esci dal sogno

Почему ты не выходишь из сна

Perché non sei nata per me

Почему ты не родилась для меня

Un ciao che mi passa così

Привет, который проходит мимо меня так

Un sì che non leggo in te

Да, что я не читаю в тебе

E poi il sorriso che inventi

И тогда улыбка, которую ты выдумываешь

E poi la tristezza per me

И тогда печаль для меня

Sì, sono io che pago per te

Да, я плачу за тебя.

E muoio d'amore ad un passo da te

И я умираю от любви в шаге от тебя

Come il sole che dà tutto quanto di sé

Как Солнце, дающее все о себе

Per la felicità e che in cambio mai nulla avrà

Для счастья и что взамен никогда ничего не будет

Resterò al mio posto così, ad un passo da te

Я останусь на своем месте, в шаге от тебя

Fino a che qualcun altro verrà per portarti con sé

Пока кто-то другой не придет, чтобы взять вас с собой

Sono qui ad un passo da te

Я здесь, в двух шагах от тебя

Tu però non ti accorgi di me

Но ты меня не замечаешь.

Perché tu non esci dal sogno

Почему ты не выходишь из сна

Perché non sei nata per me

Почему ты не родилась для меня






Claudio Villa - Ad un passo da te (The impossible dream) - видео



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

sono nata per la felicita - перевод с испанского на итальянский с примерами

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp. lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

¡ По !

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Sono -luminiscencia.

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http: //stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Felicita ...

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

¿ За ?

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

sono nata per la felicita - перевод с испанского на русский с примерами

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

¡ По -dedor!

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Pay- за -просмотр.

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Согласно .

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Название корпуса: OpenSubtitles2016. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http: //stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

felicita - Перевод на английский - примеры итальянский

Предложения: felicitare si felicita

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Noi immaginiamo semper la felicita dove non siamo.

Мы всегда представляем себе счастья там, где нас нет.

Siamo распоряжается жертвоприношениями по запросу felicita .

Мы были бы готовы принести в жертву ей счастья .

La felicita e la bellezza vanno insieme.

Non sono orgoglioso, ma felice e la felicita , credo Accechi più dell'orgoglio.

Каро амико, ti auguro tanta felicita .

Hai avuto tanti momenti di felicita ?

Было много таких моментов... счастья ?

Però secondo me ... parlare della felicita è da ingenui.

Но на мой взгляд ... говорить о счастье наивно.

E se questa felicita dovesse finire, Массимо?

Salute di Prines, felicita , mondo.

II vostro entusiasmo e la vostra felicita Ii Posso comprendere assai bene.

Я так понимаю ваш восторг и счастья .

Accetta come tua di diritto la felicita che ti capita.

Примите как по праву вашу удачу , которая встречается вам на пути.

Pero io voglio la felicita di mia figlia.

Но для меня самое главное - это счастья дочери.

Questa e l'alchimia che rende visibile la felicita .

Это и алхимия, которая делает счастья видимым.

Giardini verdeggianti eterne estensioni infinite smeraldi piaceri felicita vita tu.

Зеленые сады вечной протяженности бесконечное светло-зеленое наслаждение счастье жизнь тебе.

Здесь вы можете найти информацию о felicita .

Presentera a noi di otschet di felicita .

Итак, че ля consapevolezza non basta per la felicita .

Я знаю, что самопознания не хватит для счастья .

E la felicita non abbandonera la Sua soglia.

И счастье не покинет ваш порог.

Unione tra Cancro di e Vodoleyami nessuna felicita da lui non porta.

Союз Рака и Водолея не приносит счастья .

Ho rubato questi anni di felicita con te.

Аль Бано и Ромина Пауэр

Перевод на АнглийскийАнглийский

А А

Счастье

Счастье

держится за руки и уходит вместе

счастье

невинный взгляд, посреди толпы

счастье

остается рядом, как дети, счастье

счастье

счастье

подушка из пера, речная вода

что течет

дождь идет по крышам

счастье

выключает свет, чтобы мир мог править

счастье

счастье

счастье

бокал вина и бутерброд

счастье

оставляет записку в drwaer

счастье

поют вместе, как сильно ты мне нравишься

счастье, счастье

Вы чувствуете себя в воздухе

наша песня о любви, которая летает

как мысль, знающая о счастье

Вы можете почувствовать в воздухе

более теплый солнечный луч, текущий

как улыбка, знающая о счастье

счастье

ночь с удивительным полнолунием

и радио что на

Открытка с Днем Рождения, полная сердечков

счастье

неожиданный звонок

счастье

счастье

Счастье

это пляж ночью, волны, которые бьют по берегу

счастье

Рука, полная любви, положенная на сердце

счастье

ждет восхода солнца, чтобы повторить все заново

счастье, счастье

Вы чувствуете себя в воздухе

наша песня о любви, которая летает

как мысль, знающая о счастье

Вы можете почувствовать в воздухе

более теплый солнечный луч, текущий

как улыбка, знающая о счастье

Ты чувствуешь себя в воздухе

наша песня о любви, которая летает

как мысль, знающая о счастье

Вы можете почувствовать в воздухе

более теплый солнечный луч, текущий

как улыбка, знающая о счастье

Опубликовано чт, 09/10/2008 - 21:00

Felicità

felicit% c3% a0 - английский перевод - Linguee

Ci`o` e coerente con l’evidenza che l’unico Paese europeo con

[...]

Trends Molto Simili a quelli americani in termini di crescita

[...] Economica, orari di lavo ro e felicit`a ` e l a Gran Bretagna.

njesd.com

Это согласуется с данными о том, что единственный европейский

[...]

страна с тенденциями, близкими к американским, по экономическим показателям

[...] рост, wor ki ng ho urs an d счастье i s G rea t Bri ta in.

njesd.com

Il declino d el l a felicit`a e l ’ aumento delle ore lavorate [...]

sono i sintomi della stessa malattia: il depioramento delle relazioni sociali.

njesd.com

T h e dec lin e o f Счастье a и incr ea se in th e working [...]

часов являются симптомами одной и той же болезни: эрозии социальных отношений.

njesd.com

L и felicit`a e la soddisfazione [...]

per la propria vita sono указать come benessere soggettivo

njesd.com

Счастье и li fe s at isfaction [...]

называются субъективным благополучием.

njesd.com

cosa` e accaduto al l a felicit`a e ai beni relazionali [...]

в Европе?

njesd.com

w hat did h appe n к счастью и d rela ция al товары [...]

в Европе?

njesd.com

L a felicit d la forza per sacrificarsi, per rius ci r e 9016 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 против [...]

и коллеги в периколо и на месте

[...]

емкостей для дома для самостоятельной интеграции и индивидуального ухода за домом....

sioi.org

Счастье около n g ive you th e Сила жертвовать, добиваться успеха ed in [...]

Как спорить с коллегами в опасных ситуациях

[...]

и иметь возможность заплатить цену за свою честность, вы часто сталкиваетесь с этой дилеммой ....

sioi.org

Uno studioso che si è dedicato

[...] all radici d el l a felicit { h a close che « l a 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 на è qualcosa [...]

Che accade All Persone,

[...]

ma qualcosa che loro fanno accadere.

playenglish.it

Один исследователь

[...] изучение r oots счастья га s con cl uded tha t «счастье n ot something [...]

, что случается с людьми, но

[...]

то, что они делают.

playenglish.it

Дэвид Майерс, автор книги «Погоня за

» [...]

Счастье », идентификатор

[...] quattro fattori che si collegano più strettamente al l a felicit { i n l'et {adult'a, l'ottimismo ...]

(3) сенсорная панель

[...]

avere il controllo sulla propria vita e (4) l'autostima.

playenglish.it

Дэвид Майерс, автор

[...] «Pursu it of Happiness» ha s определили четыре фактора, которые коррелируют наиболее близкие el y wi -е счастье в и lt капюшон.Они [...]

- это: (1) оптимизм,

[...]

(2) экстраверсия, (3) чувство, что вы контролируете свою жизнь и (4) чувство собственного достоинства.

playenglish.it

Può darsi che abbiate della Democrazia La Stessa Concezione del rivoluzionario Priore della Marna che alla tribuna della

[...]

Convenzione sotto il Terrore dichiarava: "si

[...] deve far e l a felicit d e l popolo nonostante [...]

il popolo, lo si deve costringere ad essere libero ".

europarl.europa.eu

Может быть, у вас то же представление о демократии, что и у революционера Пьера-Луи

[...]

«Приер де ла Марн», который сообщил участникам «Конвента под терроризмом»: «

[...] люди должны быть m ade счастливы, de sp соответствовать их желаниям.

europarl.europa.eu

In ogni modo, ognuno sa che noi siamo in una situazione transitoria: la ripresa dei consumi in alcuni paesi, il needario accesso all risorse energetiche dei paesi in via di sviluppo e la Prevention delle Emissioni inquinanti sono fattori [...]

il mondo sviluppato, e

[...] quindi l'Eur op a , a p e RS eguire ed accentuare le loro politiche in questi e ambit16 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 a d a re assist en z a a p a es [con...]

nessuna esperienza in queste aree.

energy-cities.eu

Однако всем известно, что в настоящее время мы находимся в переходной ситуации: восстановление потребления в нескольких странах, необходимый доступ развивающихся стран к энергетическим ресурсам и предотвращение выбросов загрязняющих веществ являются факторами будущей напряженности, которые заставят

[...]

развитых стран и

[...] для этого e Europ e, to pu rsue an d акцентируют свою политику в этой области и предоставляют их как si stanc ee 906 т.е. с с [...]

нет или очень мало опыта.

energy-cities.eu

Lui diede ai molti frati, monache e laici

[...]

che chiesero la sua guida spirituale, consigli concreti

[...] sul come mo ri r e a s s tesso, ai peccati, all passioni ed enfatizz ・ l'rivare riptanza di un seto Все соединения с Dio , l a felicit su prema dell'anima.

cele-jp.com

Многим монахам, монахиням и мирянам,

[...]

попросил его духовное руководство ce , он дал c oncrete советует, как

[...] умереть для себя, для грехов, для страстей, и подчеркнул важность полного отрицания себя для достижения союза с Богом , supr em e счастье o f душа .

cele-jp.com

Con una magnifica mappa stellare del cielo svizzero in Estate, con le stelle più grandi lighting da Super Lumi-Nova®, lo spettacolare quadrante nero in edizione limitata, o blu o grigio в edizione speciale, презентация il dettaglio per le fasiestrella лунные соответствующие данные по всей руде 10, квадрантные второстепенные индикаторы, соответствующие данным по всей руде 6, ланцет

[...]

рассчитать количество серебра и отличия

[...] punto concavo di Movado in corrispondenza delle ore 12, o lt r e a i n ci sioni in rosso.

swisstime.ch

Изящно нанесенные на карту звезд летнего неба Швейцарии, большие из них сияют с помощью Super Lumi-Nova®, захватывающий дух циферблат - черный или специальный выпуск в синем или сером цвете - украшен маленьким окошком фаз Луны на 10 часов, указатель даты

[...]

дополнительный циферблат в положении «6 часов»,

[...] тонкие серебристые скелетонизированные стрелки и фирменная вогнутая поверхность Movado do t at 1 2 часов, [...]

и красная надпись.

swisstime.ch

Il Consiglio può

[...] Decisionre di investire, in base al Principio della ripartizione del rischio, fino al cento cento del patrimonio netto della Società in valori mobiliari e Strumenti del mercato monetario diversi, emessi o garantiti da uno Stato member dell'Unione Europea, en dai local relativi uno Stato non membersro dell'Unione Europea, se Acceptable All'ente Resabile e Rportato Nei Documenti di Offerta della Società o da organization internazionali di diritto pubblico di cui facciano parte uno or pi Stati members dell'Unione
евро евро евро евро , a c o nd izione che, nel caso in cui la Società decida di adottare story misura, si investa in almeno sei emissioni e titoli diversasci, superare non cive. il trenta процент дель патримонио нетто делла социета.

schroders.com

Правление может принять решение инвестировать, в соответствии с принципом распределения рисков, до ста процентов чистых активов Компании в различные переводные ценные бумаги и инструменты денежного рынка, выпущенные или гарантированные любым государством-членом Европейского Союза, его местным населением. органов власти, государства, не являющегося членом Европейского Союза, что приемлемо для надзорного органа и раскрыто в предлагаемых документах Компании или публичных международных органов, членами которых являются одно или несколько таких государств-членов, при условии, что в случае, если Компания решает воспользоваться этим положением, если st держат se валют как минимум шести различных выпусков, и ценные бумаги любого выпуска не могут составлять более тридцати процентов от общих чистых активов Компании.

schroders.com

Il Consiglio può решатель, предварительное утверждение delle autorità lussemburghesi, di procedure al rimborso obbligatorio di una classe di azioni, alla sua liquidazione, alla sua riorganizzazione o al suo conferim en t o o o o o u n 'a ltra classe di azioni della Società, qualora il Valore Netto d'Inventario di tale classe classe scenda sotto i 50 миллионов евро или импортный эквивалент в altra valuta, ovvero scenda al di sotto di qualsiasi altro importo il Consiglio Possa di Volta in Volta Stabilire Quale Livello Minimo per poter gestire gli attivi di Tale Classe in manieraconomicamente efficiente e nelle modalità определенные новые документы предложения della Società, ovvero qualora la situazione Economica o Politica Costtivisca un valido un valido [...] [...]

qualora ciò sia richiesto dagli interessi degli azionisti della classe interessata.

schroders.com

Совет директоров может, при условии одобрения регулирующих органов, принять решение о продолжении обязательного выкупа определенного класса акций, его ликвидации, его реорганизации на или , вклад s n в другой класс акций Компании, если стоимость чистых активов акций такого класса падает ниже суммы в 50 миллионов евро или ее эквивалента в другой валюте, или такой другой суммы, которая может время от времени определяться Советом как минимальная уровень для активов такого класса, который будет эксплуатироваться экономически эффективным образом и как указано в эмиссионных документах Компании, или если какая-либо экономическая или политическая ситуация будет являться веской причиной для такого выкупа, или если этого требуют интересы акционеров соответствующего класса.

schroders.com

Per una » una unica operazione con Lunghi Elementi Monolitici Costituiti da pi barre, grazie alla loro leggerezza.

tubi.net

Для более быстрой укладки в траншею можно произвести один или несколько электросварных стыков или или o f выходом из траншеи, чтобы затем выполнить одну операцию с длинными монолитными элементами, состоящими из нескольких труб, благодаря их легкости.

tubi.net

Se il Consiglio di Amministrazione valuta inadeguato или ragionevolmente impraticabile il

[...] [...] calcolo del Valore Netto d'Inventario del Comparto, o se le attività di un Comparto non Possono essere ликвидировать tempestivamente per soddisfare le domande di riscatto senza un impatto molto negativo sul Comparto, i riscatti o le conversioni Possono Essere sospesi ul. sopra indicato o Possono essere pagati in natura, o in parte in contanti e in parte in nat ur a , a tut c o nd che 906 Рискатто представлен в уникальном стиле Giorno di Valutazione siano gestite в современной униформе.

bpv.lu

Если Совет директоров считает определение стоимости чистых активов Субфонда неуместным или практически нецелесообразным, или если активы Субфонда не могут быть своевременно ликвидированы, чтобы удовлетворить запросы на погашение без значительного неблагоприятного воздействия на Субфонд, погашение или конвертация могут быть приостановлены или отложены сверх указанного выше времени или могут быть выплачены натурой , или p искусственно наличными и частично натурой, при условии, что все погашения, представленные для данного Дня оценки будет производиться на той же основе.

bpv.lu

E per questo che la mia partecipazione alla missione italiana in Sri L an k a a s e gu ito dello vi il cutami dello 2004, t em p o a N e w Orleans in soccorso delle genti colieve dalluragano Katrina o, ancora, la toccramente mespésuta di febbre di Marburg, che ha ucciso migliaia e migliaia di persone, mi hanno fatto comprendere il senso pi vero delle relazioni internazionali: una vicinanza solidale e concreta ai popoli che superi il semplice studio della politica internazionale empoli nella suate sizes deiricamené fra i Principali attori del sistema internazionale, per divenire Strumento costruttivo di tutela dellessere umano, di qualsiasi n азионалит [...]

esso sia.

sioi.org

Это причина моего участия в итальянской миссии в Шри-Ланку после цунами в 2004 году; Моя гонка на время в Новом Орлеане по спасению людей, пострадавших от урагана Катрина, и трогательный опыт, который я испытал в Анголе, серьезно испытанной эпидемией марбургской лихорадки, унесшей жизни тысяч людей, позволили мне понять подлинное значение международных отношений: ощутимая и основанная на солидарности помощь народам и чувство единства с ними, выходящее далеко за рамки простого изучения международной политики в ее теоретическом измерении и, практически, отношений между основными действующими лицами международной системы, чтобы стать конструктивным инструментом для защита людей независимо от их национальности.

sioi.org

Ordini Gli ordini di acquisto che avvengono sia direttam en t e a m e zz o fax or e-mail, no sia di tramite intendono semper effettuati all condizioni generali che seguono e semper «salvo Approvazione della venditrice», intendendosi Definitivamente Accettati soloietro presentazione di conferma d'ordine da ritornarci [...]

фирм за принятие.

tubi.net

Заказы Заказы на покупку, поступающие по факсу, электронной почте или из нашей собственной сети продаж, всегда считаются выполненными в соответствии с нижеследующими общими условиями и, «если иное не одобрено продавцом», окончательно принимаются только при предъявлении подтверждения заказа. , который необходимо вернуть подписанным для принятия.

tubi.net

За количество

[...] Riguarda il sistema di concessioni di pesca trasferibili proposto, l'EFFAT - alla stregua della Federazione europea dei lavoratori dei trasporti (ETF) - seriamente preoccupata anche in merito all'efficacia e all'entiquità per de un merito de merito ritiene che la gestione delle concessioni di pesca trasferibili debba rimanere in mano agli stati, i quali le assembly na n o a or di 906 dimostrare non soltanto la loro Complità ai Requisiti e all norme di sostenibilità imposti dalla PCP ma anche il rispetto del diritto del lavoro, degli accordi collettivi e della responsabilità sociale con i rispettivi dipendenti, facendo in modo che siano preisposti lavoratori del mare colpiti dai trasferimenti di concessioni [...] [...]

операторов, сжатых во время работы с установкой трансформации.

effat.eu

Что касается предлагаемой системы передаваемых концессий на рыболовство, EFFAT, как и Европейская транспортная федерация (ЕТФ), также серьезно обеспокоен эффективностью и справедливостью приватизированной системы квот на рыболовство и считает, что управление передаваемыми концессиями на рыболовство должно оставаться в руках Государства, которые распределяют e им t o частные операторы, которые могут доказать не только то, что они соблюдают требования и стандарты устойчивого развития, установленные CFP, но также которые могут продемонстрировать уважение трудового законодательства, коллективных договоров и социальной ответственности с своих сотрудников, заботясь о том, чтобы были внедрены системы социальной защиты или жизнеспособные альтернативные варианты для морских рабочих, пострадавших от передачи концессий между операторами, включая рабочих по переработке рыбы.

effat.eu

В соответствии с процедурой

[...] Экстрагиудизиальное разрешение споров при принятии решения, предварительная регистрация, регистрация в качестве нет m и и d или или или Fornitore завершает это решение, в отличие от Regolamenti, il Registro, previa comunicazione della solutione da parte del Fornitore, Deciderà se registrare or meno il no m e d 906 906 o mi nio per conto del Richiedente successivo nella relativa fila di attesa, conformemente alla Procedure stabilita [...] [...]

nelle presenti Regole del periodo di "Sunrise".

eurid.eu

Если процедура АРС касается решения Реестра зарегистрировать доменное имя и Pa ​​ ne l или P список , назначенный Поставщиком, приходит к выводу, что это решение противоречит Регламенту, то после сообщения о решении Поставщиком, Реестр будет решать, регистрировать ли Доменное имя на имя следующего Кандидата в очереди на соответствующий Домен Nam e , в соответствии с процедурой, изложенной в настоящих Правилах Sunrise. .

eurid.eu

La Commissione ha creato sei agency esecutive e ha approfondito costantemente l'analisi delle esperienze prevdenti. si tratta di un processo di apprendimento condiviso con il comitato delle agency esecutive (cRea) и l'autorità di bilancio che si è sempercentrata sugli aspetti количественные, dato che questi erano gli elementi su cui il gli elementi su cui il parlamento? . sono stati considerati tuttavia anche aspetti qualitativi.в сегито

[...]

alla dichiarazione c

[...] ongiu n t a d e l 1 3 luglio 2 0 0 7, einvi s 906 d e ll Futura Creazione ed Estensione de ll e a g e nzie 9015 eesecutiv6 9016 9016 9015 a c o m mission e h a f o rn de пособие по запросу p ro g r a m м irispet t o a l l 906 15 906 906 906 906 906 906 t a d a p arte dei [...]

servizi della Commissione.

eur-lex.europa.eu

24. Комиссия учредила шесть исполнительных органов и аналитик, проведенный с предыдущим опытом. Это предложение согласовано с Комитетом по регулированию исполнительных агентств (RCEA) и Бюджетным комитетом. я т а с а л в а

[...]

лет

[...] n количественные аспекты, поскольку на них больше всего настаивали члены eu rop ean par l и государства-члены.однако качественные аспекты также остались в стороне от . fo l l o w i n g t h e jo i n t s t a t e m e n t от 13 июля 200 7, комиссия prov id ed, для последующего создания и расширения исполнительных органов, [...]

объяснений

[...]

о преимуществах делегирования задач управления программой по сравнению с прямым управлением комиссионными службами.

eur-lex.europa.eu

9.1 Поставщик среднего дня

[...] sospendre o di annull ar e , a p r op ria disczione, l'esecuzione dell'ordine anche se l'àmatordine di gà Подчиняется согласованию всех продуктов, входящих в состав всех интегрированных страниц, ожидающих предварительного просмотра и других альтернативных сомм, доведенных до полной версии, предоставляемой без гарантии, качество ra : ( 6 906 9016 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 906 contri inadempienze or ritardi nell'adempimento da parte dell'Acquirente, relative sia agli ordini previous ti o a q in el in el in el (b) intervengano mutamenti nella persona dell'Acquirente, nella sua struttura o compagine sociale, nella sua situazione finanziaria o patrimoniale o immagine commerciale, così come in caso di elevazione di protesti, di pendenza diàïàòère, ritardi nell'adempimento di obbligazioni assunte verso terzi ed, in ogni caso, qualora l'Acquirente versi in stato di insolvenza o sia assogget ta t o 906 906 906 oc edure concorsuali.

plasticsystems.it

9.1 Продавец имеет право

[...] на приостановление d или может cel, на его так что оставляет на усмотрение выполнение заказа, даже если заказ был подтвержден, а также для условия доставки Продукты с полной предоплатой цены и любой другой суммы th at может быть d ue, или с предоставлением адекватных ценных бумаг, в случае: (a) любых сбоев или задержек со стороны Покупателя в выполнении своих обязательств, как в отношении предыдущих заказов, так и текущих; (b) любые изменения в личности Покупателя, в структуре его компании или долях участия, в ее финансовом положении или активах или ее коммерческом имидже, а также уведомления о протестах, исполнительных или предупредительных процедурах, приостановлении, трудностях или задержках в выполнении свои обязательства перед третьими сторонами и, в любом случае, если Покупатель окажется в состоянии неплатежеспособности y или s hou ld это be s ub ject to inso LV процедуры ввода.

plasticsystems.it

Come Evidenziato nella prima parte, la

[...] [...] Официальное сравнение тассо смертной жизни латанти потреббе ривеларси английского языка в классическом фонде, как единое целое, возможно, не основано на базовой конфронтабельности (смертная казнь из негарантированного латтанти, одна из самых влиятельных картофельных единиц, одна из которых состоит из картофеля, не имеющего отношения к национальным единицам), gli Stati Uniti, perché Potenzialmente non fondato su una base confrontabile estremamente prematuri e / o sottopeso, sopravvissuti per un breve periodo gr az i e a i n te rase mase иди «бамбини нати виви»).

unicef.it

Как отмечалось в Части 1, официальное сравнение уровней младенческой смертности может быть несправедливым по отношению к стране, занимающей нижнее место - Соединенным Штатам - поскольку возможно, что сравнение не будет сопоставимым (возможно, что младенческая смертность на показатели в Соединенных Штатах может повлиять смертность чрезвычайно недоношенных детей и / или детей с низкой массой тела при рождении, которые выживают в течение короткого периода из-за интенсивной неонатальной помощи, но которые в других странах не могут быть классифицированы как «живорожденные»).

unicef.or.jp

В частности, siamo autorizzati ad annullare la sua prenotazi on e , a n e ga rle il trasporto di sapporto de sola de solari de sola de solari (senra del trasporto) avvis i) e a b l oc care il Suo accesso al nostro sito, non ch é a a a i fi utare altre prenotazioni da parte Sua se dovesse risultarci, che i dati da Lei forniti in merito alla Sua carta di Credito o al Suo conto corrente siano errati o undepleti, che Lei non sia l'intest della autorio di Credito o del conto corrente, che non sia in grado, per altri motivi, di adempiere ai Suoi obblighi finanziari relativi alla carta di credito, che abbia ritirato l'autorizzazione al prelievo dalla sua carta di credito, che l'emittente della carta di credito non corrisponda il pagamento o abbia riaddebitato, parzialmente o completetamente, l'importo riscosso.

intersky.biz

В частности, мы имеем право отменить ваше бронирование , - r efuse, чтобы предоставить вам транспорт (без необходимости устанавливать отдельные сроки или выдавать напоминания или уведомления), а также заблокировать ваш онлайн-доступ к нам, а также для отклонения дальнейших бронирований, сделанных вами как пассажиром, когда нам кажется, что предоставленная вами информация о вашей кредитной карте или реквизитах вашего банковского счета неверна или неполна, что вы не являетесь уполномоченным владельцем предоставленной кредитной карты или банковского счета , что по другим причинам вы не можете выполнить свои финансовые обязательства в отношении предоставленной учетной записи кредитной карты, что вы отозвали разрешение на списание средств для своей учетной записи кредитной карты, или компания, выпускающая кредитную карту, отказалась от оплаты или аннулировала дебетование сумма, собранная полностью или частично.

intersky.biz

6.2 Il Comitato per le Operazioni con Parti Correlate, за il

[...] [...] rilascio del proprio motivato parere non vincolante, ha la facoltà di farsi assist er e , a s p es es de della Societ propria scelta, comunque entro e non oltre un ammontare massimo di spesa rife ri t o a c i as cuna allo Operazione.

ima.it

6.2 Для вынесения необязательного мотивированного заключения Комитет по сделкам со связанными сторонами имеет право обратиться за помощью к независимым экспертам e или m или по своему выбору за счет Компании, но в в любом случае на сумму до, но не более 3% от стоимости каждой Транзакции.

ima.it

В caso di circostanze eccezionali quali guerre, in presenza di limitazioni al trasferimento or di altre ragioni аналогично la banca si riserva il diritto di effettuare la Consumer gn a , a ese e a r i sc hio del cliente, nel luogo e nel modo che reputa possible e

фунтов стерлингов

В случае чрезвычайных обстоятельств, таких как вооруженные конфликты, ограничения на переводы или аналогичные причины, банк оставляет за собой право доставить драгоценные мета l на t он стоимость и риск клиента к месту и в способ, который он считает возможным и наиболее подходящим.

фунтов стерлингов

Соответствие требованиям для и n i a p e rs один или несколько компонентов, требуемых для того, чтобы найти промежуточные варианты, не оригинальные di sicurezza, senza l'autorizzazione del Costruttore.

tecnicaindustriale.net

Производитель снимает с себя всякую ответственность за причинение травм и повреждение компонентов, вызванное использованием неоригинальных запасных частей и нестандартными работами, которые изменяют требования безопасности без явного предварительного разрешения производителя.

tecnicaindustriale.net

Список из 10 популярных итальянских рождественских песен с текстами и переводами на английский - Daily Italian Words

Если вы любите напевать рождественские песни так же сильно, как и я, вам будет приятно узнать, что в Рождестве нет недостатка мелодии, которым вы можете подпевать на итальянском языке.Вы обнаружите, что некоторые из них имеют очень знакомую мелодию, а другие - оригинальные итальянские произведения.

В этой статье мы составили список из десяти самых популярных итальянских рождественских песен (или canti / canzoni di Natale ), с которыми вы столкнетесь, посещая Италию или живя в ней. Чтобы сопровождать каждую песню, мы также включили видео на YouTube, чтобы вы могли слышать мелодию, тексты итальянских текстов, которые помогут вам подпевать, и перевод на английский язык.

Знаете ли вы, что…?
Традиция петь рождественские гимны зародилась в Италии в 13 веке. Сан-Франческо Ассизский и его последователи написали множество рождественских гимнов, чтобы поблагодарить за рождение Младенца Иисуса ( il Bambino Gesù ).


1. Tu Scendi Dalle Stelle

Tu scendi dalle stelle
O Re del Cielo
E vieni in una grotta
Al freddo al gelo
E vieni in una grotta
Al freddo
Al gelo O Bambino mio Divino
Io ti vedo qui a tremar
O Dio Beato
Ahi, quanto ti costò
L'avermi amato!
Ahi, quanto ti costò
L’avermi amato!

A te, che sei del mondo
Il Creatore
Mancano panni e fuoco
O mio Signore!
Mancano panni e fuoco
O mio Signore!

Caro eletto Pargoletto
Quanto questa povertà
Più mi innamora!
Giacché ti fece amor
Povero ancora!
Giacché ti fece amor
Povero ancora!

Ты спустился со звезд
О, Царь Небес,
И ты пришел в пещеру
На морозе, на морозе.
И заходишь в пещеру
На морозе, на морозе.

О, божественное дитя
Я вижу, как ты дрожишь здесь,
О, Благословенный Бог,
Ах, сколько тебе стоит
Любить меня.
Ах, сколько тебе стоило,
Любить меня.

Для вас, кто от мира
Творец,
Никаких одежд и огня,
О мой Господь.
Никаких одежд и огня,
О мой Господь.

Дорогой избранник, дитя
Как эта бедность,
Заставляет меня любить тебя больше
С тех пор, как любовь сделала тебя
Теперь бедняк.
С тех пор, как любовь сделала тебя
Теперь бедняк.


2. Astro del Ciel (Тихая ночь на итальянском языке)

Astro del ciel, Pargol divin
Mite Agnello Redentor
Tu che i Vati da Lungi sognar
Tu che angeliche voci nunziar
Luce dona alle mentiondi 9217 nei cuor

Astro del ciel, Pargol divin
Mite Agnello Redentor
Tu che stipe regale decor
Tu virgineo
Mistico fior
Luce dona alle menti
Pace infondi nei nei cuor

7 9 of the Sky Star младенец
Нежный агнец, Спаситель
Ты, о котором давно мечтали пророки
Ты, провозглашенный ангельскими голосами
Подари свет разуму
Вселив мир в сердца

Звезда Небесного, божественное дитя
Нежный ягненок, Спаситель
Ты царственного происхождения честь
Ты девственница
Мистический цветок
Подари свет разуму
Вселить мир в сердца


3.Bianco Natale (Белое Рождество на итальянском языке)

Col bianco tuo candor, neve
sai dar la gioia ad ogni cuor,
è Natale ancora
la grande festa
che sa tutti conquistar.

Un canto vien dal ciel, lento
che con la neve dona a noi
un Natale pieno d’amor
un Natale di felicità.

Своей белой белизной, снегом
Ты умеешь дарить счастье каждому сердцу
Снова Рождество
Большой праздник
Знающий, как победить всех

Песня идет с неба, медленно
Снегом дает us
Рождество, полное любви
Рождество счастья


4.A Natale Puoi

A Natale puoi
Fare quello che non puoi fare mai
Riprendere a giocare
Riprendere a sognare
Riprendere quel tempo
Che rincorrevi tantoare

номер
È Natale
E a Natale si può amare di più
È Natale
E a Natale si può fare di più… per noi

A Natale puoi…

A Natale puo Che non riesci a dire mai
Che bello è stare insieme
Che sembra di volare
Che voglia di gridare
Quanto ti voglio bene

È Natale
E a Natale si può fare di Natale
È E Natale si può amare di più
È Natale
E a Natale si può fare di pi… per noi

A Natale puoi…

È Natale
E a Natale si può ama re di più
È Natale
E a Natale si può fare di più… per noi

A Natale puoi…

Luce blu
C'è qualcosa dentro l'anima che brilla di più La voglia che hai d'amore
Che non c'è solo a Natale
Che ogni giorno crescerà se lo vuoi

A Natale puoi…

pu Natale
E a Natale s di più
È Natale
E a Natale si può amare di più
Natale
E a Natale si può fare di pi17
È Natale
E da Natale puoi fidarti di più

A Natale Puoi… di più…

A Natale puoi…

На Рождество ты сможешь
Делать то, что никогда не сможешь сделать
Начать играть снова
Звезда снова мечтает
Верни время, за которым ты так много гонялся

Это Рождество
Это в Ch ristmas, ты можешь больше
Это Рождество
Это Рождество, ты можешь любить больше
Это Рождество
Это Рождество, ты можешь сделать для нас больше

На Рождество ты можешь…

На Рождество ты можешь
Говорить то, что ты никогда не сможешь сказать
Как приятно быть вместе
Такое ощущение, что мы летим
Какое желание кричать, как сильно я тебя люблю

Это Рождество
Это Рождество
Это Рождество, ты можешь больше
Это Рождество
Это Рождество, ты можешь любить подробнее
Это Рождество
Это Рождество, вы можете сделать больше… для нас

На Рождество вы можете…

Это Рождество
Это Рождество, вы можете любить больше
Это Рождество
Это Рождество, вы можете сделать больше… для нас

На Рождество вы можете…

Синий свет
В душе есть что-то, что сияет больше всего
Это желание любви
Не только на Рождество
Это растет с каждым днем, если вы хотите, до

На Рождество вы можете…

Это Рождество
Это Рождество, вы можете делать больше
Это Рождество
Это в Рождество, вы можете любить больше
Это Рождество
Это на Рождество, вы можете делать больше
Это Рождество
А с Рождества вы можете доверять подробнее

На Рождество можно…
Больше доверять…

На Рождество можно…


5.Il Piccolo Tamburino (Маленький барабанщик на итальянском языке)

Tamburino, pa ra pa pam pam
Vieni anche tu con noi, pa ra pa pam pam
La strada è Lunga ma, pa ra pa pam pam
Più corta si farà, pa ra pa pam pam
Ra pa pam pam, ra pa pam pam
Se tu suonerai, pa ra pa pam pam
È nato gesù

Маленький барабан, pa rum pum pum pum
Ты тоже пойдёшь с нами , pum pum pum pum pum
Дорога длинная, но pum pum pum pum pum
Если вы играете, pa rom pum pum pum
Иисус родился


6.Caro Ges Bambino

Caro Ges bambino
Tu che sei tanto buono
Fammi questo piacer
Lascia una volta il cielo
E vieni a giocar
A giocare con me
evero

il

Ed io non ho giocattoli
Sono un bambino buono
Come lo fosti tu

Vedrai, pero, se vieni
Noi ci divertiremo
Anche senza balocchi
Vieni, bambin Gesù

Виен, bambin Gesù

кто такие хорошие
Сделай мне одолжение
Оставь хоть раз небо
И давай поиграй
Сыграй со мной

Ты знаешь, что папа бедный
И что у меня нет игрушек
Я хороший ребенок
Как и ты перед.

Если придешь, увидишь
Мы будем веселиться
Даже без игрушек
Приди, Младенец Иисус!


7. Вените Федели («Приходите все, верные» по-итальянски)

Venite fedeli, l’Angelo ci invita
Venite, venite a Betlemme.

Nasce per noi Cristo Salvatore
Venite adoriamo, venite adoriamo
Venite adoriamo il Signore Gesù.

La luce del mondo, brilla in una grotta,
la fede ci guida a Betlemme.

Nasce per noi Cristo Salvatore
Venite adoriamo, venite adoriamo
Venite adoriamo il Signore Gesù.

La notte risplende, tutto il mondo members,
seguiamo i pastori a Betlemme.

Nasce per noi Cristo Salvatore
Venite adoriamo, venite adoriamo
Venite adoriamo il Signore Gesù.

Il Figlio di Dio, Re dell’universo,
si è fatto bambino a Betlemme.

Nasce per noi Cristo Salvatore
Venite adoriamo, venite adoriamo
Venite adoriamo il Signore Gesù.

Приди, верный, Ангел приглашает нас
Приди, приди в Вифлеем

Христос Спаситель родился для нас
Приди и поклонись Ему, приди и поклонись Ему
Приди и поклонись Господу Иисусу.

Свет слова светит в пещере
Вера ведет нас в Вифлеем

Христос Спаситель рожден для нас
Приди и поклонись Ему, приди и поклонись Ему
Приди и поклонись Господу Иисусу.

Ночь светит, весь мир ждет,
Мы следуем за пастырями в Вифлеем.

Христос Спаситель рожден для нас
Приди и поклонись Ему, приди и поклонись Ему
Приди и поклонись Господу Иисусу.

Сын Божий, Царь вселенной,
Он стал младенцем в Вифлееме.

Христос Спаситель рожден для нас
Приди и поклонись Ему, приди и поклонись Ему
Приди и поклонись Господу Иисусу.


8. Din Don Dan (Jingle Bells на итальянском языке)

Din don dan! Дин дон дан! Дин дон дин дон дан!
Suona allegro il campanil, он естественный в огне.
Din don dan! Дин дон дан! Che felicità!
Oggi - это натуральный язык Buon Gesù tra la neve che vien giù.

La renna al Polo Nord, scampanellando va,
le strenne porterà, a tutti i bimbi buoni,
e dalle Alpi al mar, i bimbi di quaggiù,
aspettano quei doni cheùala buon Gesala.

Din don dan! Дин дон дан! Дин дон дин дон дан!
Il Natale cambierà tutti buoni renderà.
Din don dan! Дин дон дан! Che felicità!
Oggi - это натуральный язык Buon Gesù tra la neve che vien giù.

Vien la neve giù, la slitta è pronta già,
sui campi noi andiam, al trotto del caval.
Si sente tintinnar, nella notte blu,
che gioia è correr e cantar in slitta una canzon.

Ding dong dang! Ding dong dang! Ding dong ding dong dang!
Колокольчик весело звенит, в каждом сердце Рождество.
Ding dong dang! Ding dong dang! Какое счастье!
Добрый Иисус родился сегодня среди падающего снега.

Олень на Северном полюсе,
Звенит
Он приносит дары всем хорошим детям,
и от Альп к морю, дети здесь,
ждут тех даров, которые им дает добрый Иисус.

Ding dong dang! Ding dong dang! Ding dong ding dong dang!
Рождество изменит нас и сделает нас хорошими.
Ding dong dang! Ding dong dang! Какое счастье!
Добрый Иисус родился сегодня среди падающего снега.

Идет снег, сани готовы
По полям идем рысью коня.
Слышно звяканье в синей ночи
Какое счастье - мчаться и петь песню в санях.


9. L’Abete di Natale (Рождественская елка по-итальянски)

Nel buio tu risplendi a noi,
abete di Natale.
Sui rami tuoi scintillano
le luci colorate.
Dei bimbi gli occhi brillano
di Dio le luci vedono.
Accanto ad un presepe c’è
l’abete di Natale.

Ricordi a tutti gli uomini
i doni che i pastori
portarono al bambin Gesù
la notte di Natale.
Col cuore pien di giubilo
li misero sui rami tuoi:
per questo festeggiamo te,
abete di Natale.

Abete che ricordi a noi
la notte di Natale,
nel gelo dell’inverno sei
un segno di speranza.
All’uom di buona volontà
la strada tu ricorderai
che porta dritta, come te,
al cielo del Signore.

В темноте ты нам светишь, ель новогодняя.
На ваших ветвях сверкают цветные огоньки.
Глаза детей сияют. Они видят свет Божий.
Рядом с детской кроваткой стоит новогодняя елка.

Напомните всем мужчинам
дары, которые пастухи
принесли младенцу Иисусу
в рождественскую ночь.
С радостным сердцем
кладут на твои ветки:
за это празднуем тебя,
Ель рождественская.

Если ты напоминаешь нам
Рождественскую ночь,
Холодной зимой
Ты знак надежды.
Доброжелательность к людям
дорога, которую вы запомните
, которая ведет прямо, как и вы,
к небесам Господа.


10. Auguri di Buon Natale (Мы желаем вам счастливого Рождества по-итальянски)

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!

Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità

Portateci tanti dolci
Portateci tanti dolci
nostraci17


9469

Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!

Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità

Festeggiamo tutti quanti
Festeggiamo quanti quanti
Festeggiamo quanti quanti
Festeggiamo quanti quanti
Festeggiamo quanti quanti
Festeggiamo quanti quanti
Festeggiamo quanti 9 9217 9 947 9 9177 9 9000 9 9177 99217 девять Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità

Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!

Поздравления с Рождеством
Пожелания с Рождеством
Поздравления с Рождеством
С Новым годом!

Рождество уже здесь
Какое счастье
Вы приносите нам радость
И безмятежность

Принесите нам много сладостей
Принесите нам много сладостей
Принесите нам много сладостей
Для нашей радости

Рождество уже здесь
Какое счастье
Вы приносите нам радость
И безмятежность

Поздравления с Рождеством
Поздравления с Рождеством
Поздравления с Рождеством
И с Новым годом!

Рождество уже здесь
Какое счастье
Ты приносишь нам радость
И безмятежность

Давайте все праздновать
Давайте все праздновать
Давайте все праздновать
От радости

Рождество уже здесь
Какое счастье
Вы приносите нам радость
И безмятежность

Поздравления с Рождеством
Пожелания с Рождеством
Пожелания с Рождеством
И счастливого Нового года!


Есть ли известная итальянская рождественская песня, которую мы пропустили? Если да, дайте нам знать в разделе комментариев ниже!

nato - английский перевод - Linguee

L'art.18 CE, in circostanze come quelle della causa Principale, osta a che le autorità di uno stato members сказка фиглио

[...]

- Che, al pari dei genitori, posiede solo la cittadinanza del

[...] primo Stato membersro - è nato e ri siede sin dalla nascita.

eur-lex.europa.eu

В обстоятельствах, подобных обстоятельствам основного производства, статья 18 ЕС запрещает властям государства-члена ЕС при применении национального законодательства отказывать в признании фамилии ребенка, определенной и зарегистрированной во втором государстве-члене ЕС, в котором ребенок -

[...]

, который, как и его родители, имеет гражданство только

[...] первый Membe r State - w как рожденный и d h as был re sident [...]

с рождения.

eur-lex.europa.eu

Tale programma è fondato su un processo coerente: l'analisi condivisa delle minacce e dei rischi con l'aggiornamento della Strategia di sicurezza europea e, suales base, l'impegno collettivo sull'aumento delle nostre capacity for affront ilare situazaz riconoscimento della needità Strategica ed Economica di una ristrutturazione della base industrial e

[...]

tecnologica di difesa, il rafforzamento dei

[...] partenariati co n l a NATO e co n l’ONU, e [...]

La Maggiore Responseabilizzazione dell’Unione

[...]

europea di fronte all minacce globali.

eu2008.fr

Он основан на последовательном подходе: совместном анализе угроз и рисков с обновлением Европейской стратегии безопасности и, на этой основе, коллективном обязательстве по увеличению наших возможностей справляться с этой ситуацией, признании стратегических и экономических необходимость реструктуризации производственно-технологической

[...]

основа обороны,

укрепление [...] partne RS бедра wit h NATO nd U N, и [...]

расширение возможностей европейцев

[...]

Союз перед лицом глобальных угроз.

eu2008.fr

«Утечка мозгов», «Утечка умов», «Утечка мозгов», «Утечка мозгов», «Утечка мозгов», «Унна реационе гувернатива ди фронте аль рипетерси делл'ондата дель феномен, прибывшие в Туркию», «голубь нестабильность», «криси экономика», «научное дифференцирование, салариенское, амбициозное» Ricevuto Thinkrevole Attenzione da Parte Dei Media e Dei Politici Turchi, portando così il paese a introdurre importantriforme sul sistema di istruzione, promuovere la creazione di new istituti di studi superiori e di centri di ricerca scientifica il TAEK il numero dei

[...]

участников и студий дайвинга

[...] ricerca su progetti con U E , NATO , O MS (Organizzazione Mondiale [...]

della Salute), l’Organizzazione

[...]

sull’Energia Atomica, ЮНЕСКО и другие международные организации, общие возможности и основа общества, обратная утечка умов и креативные стимулы, действующие в отечестве собственного государства.

stked.org

«Утечка мозгов», вытесняя ценную рабочую силу из страны, может вызвать реакцию правительства на попытку повернуть вспять эту волну, как это произошло в Турции, где политическая нестабильность, экономический кризис, разница в заработной плате, отсутствие возможностей и научная среда получили значительное внимание со стороны Турецкие СМИ и политики, ведущие страну к проведению важных реформ в своей образовательной системе, содействуют созданию новых высших учебных заведений и научно-исследовательских центров, таких как TAEK, TUBITAK, и увеличивают их

[...]

участие в различных исследованиях на

[...] projec t base wi th EU, NATO, WH O, the Atom ic Energy [...]

Организация, ЮНЕСКО и другие международные организации

[...]

организаций, стремящихся создать возможности и основанное на знаниях общество, остановить утечку мозгов и создать стимулы для репатриации своих граждан.

баллов.org

La nostra famiglia ha una tradizione centenaria di produzione di questi dolci ad Amara, il luogo in cui so n o nato , t 906 la biblica Babele.

slowfood.it

Наша семья имеет давнюю традицию, насчитывающую сотни лет изготовления этих сладостей на моем родном месте в Амаре, между реками Тигр и Евфрат i n Ирак , библейский Вавилон.

slowfood.it

Группа волонтеров связана с персональным языком, в котором представлены все атрибуты управления бамбини и центра и автора

[...]

del blog «Insieme per Haiti»

[...] (www.edisongeneration. it ) , nato p e r raccogliere [...]

le testimonianze dei volontari e per essere

[...]

un luogo di condivisione di queste importanti esperienze umane.

edison.it

Команды волонтеров работали вместе с местным персоналом над всеми видами деятельности, необходимыми для ухода за детьми и управления Центром, и являются авторами

[...]

блог «Вместе ради Гаити»

[...] (www.edisongeneratio n. it ) , создана запись t o [...]

впечатлений волонтеров и

предоставленных [...]

место для обмена столь важным человеческим опытом.

edison.it

НАТО d a ll ’evoluzione di un [...]

progetto speciale per Venaria Reale, l’apparecchio risponde all’esigenza di ottimizzare la distribuzione

[...]

светового потока на открытом воздухе и в публичных местах, где ведется движение в основном на скорости, умеренной с педантичным; situazioni Che si riscontrano nelle piazze, nei viali urbani e nei parchi pubblici, nei parcheggi e nelle aree di servizio dei centri Commerciali.

iguzzini.com

Разработан из до специального [...]

для дворца Венария Реале, этот светильник отвечает требованиям оптимизации распределения

[...]

светового потока на дорогах и в общественных местах, где наряду с пешеходами существует умеренно-скоростное движение транспортных средств; ситуации, встречающиеся на площадях, городских дорогах и парках, на автостоянках и в служебных зонах торговых центров.

игуццини.com

La politica dell'Unione a norma della presente sezione non pregiudica il carattere specifico della politica di sicurezza e di difesa di taluni Stati members, rispetta gli obblighi di alcuni Stati members, i quali ritengono che la loro diffesa comune si

comune si [...]

realizzi tramite l'Organizzazione del

[...] trattato del Nordatlant ic o ( NATO ) , ne ll'ambito del trattato [...]

dell'Atlantico del Nord, ed è

[...]

совместимый с политикой sicurezza e di difesa comune adottata in сказочный конкурс.

libertas-institut.com

Политика Союза в соответствии с настоящим Разделом не наносит ущерба конкретному характеру политики безопасности и обороны определенных государств-членов и должна уважать обязательства определенных государств-членов, которые видят свои общие

[...]

защита реализована в Северной Атлантике

[...] Treat y Organ isa tio n (NATO), und er the N or th Atlantic [...]

Соглашение и быть совместимым с

[...]

- единая политика безопасности и обороны, установленная в этих рамках.

libertas-institut.com

Франческо, давай Мария, аддита Джезу »- га

[...]

continueato il presule - aggiungendo che:

[...] «Il francescanesim o и nato p e r questo e deve ritrovare [...]

Questo tratto originario anche

[...]

la sua odierna missione, in un tempo in cui la crisi della fede, pur con caratteri tanto diversi, è decisamente più radicale e distruttiva dei tempi crisi di Francesco ».

capgenofmconv2013.info

Франциск, как и Мария, указывает на Иисуса "

[...]

продолжил епископ, добавив: «

[...] Francisc an char ism wa sborn f or thi s too , and need [...]

, чтобы открыть для себя его современную миссию

[...]

с этой ранней чертой, в то время, когда кризис веры был гораздо более радикальным и разрушительным, чем в критические времена Франциска.

capgenofmconv2013.info

In molti atti usiamostrumentalmente amici, ricchezze e potere politico; ed esistono certe cose la cui mancanza mina la felicità, per esempio buona nascita, buona

[...]

инфанция, красавица; l’uomo in

[...] apparenza molto brutto o m a l nato o p pu re solitario e senza [...]

figli è невероятный che sia felice,

[...]

e forse un uomo sarebbe anche meno felice se avesse figli o amici pessimi oppure avesse perso per morte figli o buoni amici.

arjennijeboer.nl

Во многих действиях мы используем друзей, богатство и политическую власть как инструменты; и есть вещи, отсутствие которых лишает счастья блеска, например, хорошее рождение, хорошие дети,

[...]

красота; для очень некрасивого человека

[...] in ap pe aran ce or badorn or sol ita ry a nd бездетный [...]

вряд ли обрадуется,

[...]

и, возможно, мужчина был бы еще менее вероятен, если бы у него были совершенно плохие дети или друзья или если бы он потерял хороших детей или друзей из-за смерти.

arjennijeboer.nl

La maggior parte delle imprese Coinvolte ha in seguito fornito di propria iniziativa alla Commissione informazioni e Documenti Che non solo confermavano e Corroboravano le proof raccolte durante gli accertamenti, ma rivelavano anche che il cartello e 906 d a a ccordi di ripartizione del mercato e di fissazione dei prezzi summary tra i produttori danesi fin dal novembre or dicembre 1990 e avevacontinato a funzionareo dotic novemente novericus , Con Precauzioni Supplementari per celarne l'esistenza alla Commissione (ad esempio le riunioni si tenevano fuori del Territorio comunitario).

eur-lex.europa.eu

Большинство вовлеченных предприятий впоследствии предоставили Комиссии по собственному желанию информацию и документальные доказательства, которые не только подтвердили и подтвердили доказательства, обнаруженные в ходе расследования, но и показали, что картель h ad возник на -м ​​рынке. - договоренности о разделении и фиксировании цен между датскими производителями еще в ноябре или декабре 1990 года, и они продолжали действовать практически без изменений в течение как минимум девяти месяцев после даты расследования, при этом были приняты дополнительные меры предосторожности, чтобы скрыть свое существование от Комиссия (например, проведение собраний за пределами территории Сообщества).

eur-lex.europa.eu

Il nostro è

[...] un progetto giov an e , nato n e l 2011 ma ancorato [...]

alla storia: in esso si integration l’esperienza Professionalale di

[...]

более 40 лет в Саба Парчеджи, предлагает решения, которые семплифировано для управления мобильностью, но не знает, что город и Куэлла делль'аттивита деи парки логистики, в 1999 году и в единое целое с Acesa Infraestructurastementemente, легендами для комиксов Territorio e all Amministrazioni pubbliche con cui lavoriamo.

saba.eu

Мы лет ung p roj ect , родился n 2 011 , но a nchored [...]

в истории: он основан на более чем 40-летней истории деятельности

[...]

компании Saba Parkings, предоставляющей решения, упрощающие управление мобильностью в наших городах, а также бизнесом логистических парков, который в 1999 году присоединился к Acesa Infraestructuras и который теперь называется Saba Logistics Parks, позволил нам создать прочные союзы с регионом и с государственная администрация, с которой мы сотрудничаем.

saba.es

Il T RE C , nato n e l 2003 dall‘intesa [...]

tra Club di Roma, Fondazione per la Protezione del Clima di Amburgo e Centro Nazionale

[...]

di Ricerca Energetica della Giordania, sta Conducendo Campagne di sensibilizzazione a favore dell'impiego su aree desertiche di tecnologie in grado di fornire energia e acqua, di ridurre i rischi legati alla dipendenza dalle risorse di Context Esaurullili di mitigare il cambiamento climatico.

static.sif.it:8080

T RE C, набор вверх in 2003 b y договор [...]

между Клубом ди Рома, Фондом защиты климата Гамбурга и

Иордании. [...]

Национальный центр энергетических исследований проводит информационные кампании для поощрения использования в пустынных районах технологий, способных обеспечивать энергию и воду, снижения рисков, связанных с зависимостью от исчерпаемых ресурсов, ограничения воздействия на окружающую среду и смягчения последствий изменения климата.

static.sif.it:8080

Il razzismo è quello istituzionale della legge Bossi-Fini, che Decision della vita di milioni di migranti presenti in Italia legando la loro permanenza sul

[...]

Territorio ad un contratto di lavoro;

[...] che costringe ch i è nato i n I talia a cercare [...]

un lavoro dopo i 18 anni за рестар;

[...]

che rende precarie le nostre esistenze, e rende precario il lavoro di tutti, migranti e non.

noborder.org

Расизм, о котором идет речь, - это институциональный расизм закона Босси-Фини, который определяет жизнь миллионов мигрантов, находящихся в Италии, и ограничивает их пребывание

[...]

в стране по трудовому договору;

[...] that fo rces tho se created in Ita ly t o ищите [...]

вакансий по достижении 18-летнего возраста порядка

[...]

, чтобы иметь возможность остаться, что делает наше существование ненадежным, равно как и труд всех, как мигрантов, так и местных жителей.

noborder.org

Piero Fassino - Sindaco Città di Torino: Rivolge a Carlo Petrini, alla Presidenza di Slow Food e agli ospiti del

[...]

Международный конгресс-центр города Турин,

[...] città в cu i è nato i l S только дель Gusto.

slowfood.com

Пьеро Фассино - мэр Турина: обращаясь к Карло Петрини, Совету Слоу Фуд и гостям

[...]

Международный Конгресс, приветствия и благодарность от имени города Турин, города

[...] который Salone d el G usto w как родился .

slowfood.com

За каждую ночь Luca Remmert «rappresenta il

» [...] Дополнительные элементы и n o nato m o lt i anni fa e avveratosi [...]

un po ’per volta nel tempo: praticare

[...]

Agricoltura sostenibile e biologica, essere autosufficienti dal punto di vista energetico e ora, con il trattore New Holland Nh3 ™, центральный биологический объект нулевых выбросов ».

fiatindustrial.com

Для нас, - говорит Лука Реммерт, - это

[...] выполнение o f a drea m that b egan man y лет [...]

назад и понемногу сбывшаяся:

[...]

Практика устойчивого и органического земледелия, энергетическая самоокупаемость и теперь с трактором New Holland Nh3 ™ достигается цель по нулевым выбросам.

fiatindustrial.com

L'esercitazione offrirà una buona благоприятная возможность для тестирования e valutare una serie di strutture, процедура и meccanismi di консультация dell'UE для gestione delle crisi nel contesto di un'operazione di gestione

[...]

delle crisi senza ricorso a mezzi e

[...] емкость comuni d el l a NATO , и ll или scopo di migliorare [...]

la capacity dell'UE di gestire

[...]

le crisi, anche per quanto riguarda il processo Decisionale UE, construmenti civili e militari, включая общую координацию всех внутренних дел.

peacebuilding.it

Это мероприятие предоставит хорошую возможность для отработки и оценки ряда структур, процедур и механизмов управления кризисными ситуациями ЕС в контексте

[...]

антикризисной операции ЕС

[...] witho ut rec ours e to NATO co mm на sset s и возможности, [...]

с целью улучшения

[...]

способность ЕС, включая процесс принятия решений в ЕС, управлять кризисами с помощью гражданских и военных инструментов, включая их координацию в рамках ЕС.

peacebuilding.it

Самый важный документ от Unione Europea degli

[...] ultimi anni, Europa 2 02 0 , nato c o n l’intento di fornire [...]

una risposta unitaria dell’Unione

[...]

Europea alla crisi internazionale: un'economialligente, sostenibile e solidale, attverso le c.d. sette iniziative faro per il rilancio delle politiche dell’unione, del tema della povertà e dell’esclusione sociale, nessun Accenno o quasi al ruolo del Volontariato, anche se l’iniziativa faro «Молодежь в движении» и appoggiata dolontariato gi.

destinazioneeuropa.it

В самом важном документе европейский

[...]

Союз опубликовал за последние

[...] лет - Eu веревка 202 0, created wi th the i nt ention [...]

предоставления единого ответа на

[...]

международный кризис Европейского Союза: умная, устойчивая и инклюзивная экономика, через так называемые семь флагманских инициатив по возрождению политики Союза на тему бедности и социальной изоляции - почти не упоминается роль волонтерства , хотя флагманскую инициативу «Молодежь в движении» поддерживает молодежное волонтерство1.

destinazioneeuropa.it

Il 1 Gennaio 2008 Fu la Volta del

[...]

портал «Il Bloggatore» (http: //

[...] www.ilbloggatore.co m / ) , nato g r az ie all’esperienza [...]

новых писателей-блоггеров

[...]

e alla voglia di dare il mio contributo, seppure in minima parte, al miglioramento della blogosfera italiana, fornendo un servizio assolutamente gratuito di sostegno e di Promozione dei blog relativi al settore dell’informatica.

travagliante.com

1 января 2008 года был открыт портал

. [...]

«Il Bloggatore»

[...] (http: //www.ilbloggatore. co m /). It wa sborn f ro m th e bl og ger experience [...]

, которые я приобрел в предыдущие месяцы

[...]

и из желания внести свой вклад, пусть даже минимальный, в улучшение итальянской блогосферы, предоставив абсолютно бесплатную услугу, предлагающую поддержку и продвижение блогов, связанных с информационными технологиями.

travagliante.com

Da questa consapevolezz a и nato i l F assi Установка [...]

Program (F.I.P.), специальная компьютерная программа, подключенная к

[...]

Fassi, in grado di intervenire su tre aspetti strategyi dell’allestimento: il Dimensamento del controtelaio posto tra la gru e il telaio del camion; определение della distribuzione dei pesi, учитывая то, что autocarri hanno una portata formale / legale che non può essere superata; il calcolo della stabilità, riferito alla gru mentre lavora alla massima prestazione, su camion stableizzato e cassone vuoto.

fassi.com

Это aw ar eness ha s result i n t he Fa ss i Установка [...]

Program (F.I.P.), эксклюзивная компьютерная программа, разработанная Fassi,

[...]

, который может вмешиваться в три стратегических аспекта установки: определение размеров контррамки, расположенной между краном и рамой грузовика; определение распределения веса с учетом того, что грузовые автомобили имеют официальный / юридический вес, который не может быть превышен; расчет устойчивости крана при работе с максимальной производительностью на стабилизированном грузовике с пустой погрузочной платформой.

fassi.com

Il 15 maggio 1914 il Supremo Sinodo esaminò la lista dei membersri querelanti e tutte le mie disobbedienze e mi invitò ad essere giudizioso, di abbandonare quel librofedele e pentirmi, poichÈ il Sinodo aveva buone intenzioni di perdonia [...]

testardaggine e, алла миа риспоста

[...] negativa: «che non e r o nato p e r bussare alla illustre [...]

e dura porta ma fatto libero correrò

[...]

nel regno della morte, non ricchezze né onori potrai vedere tu, ma frode e viltà nell’incipiente secolo venturo ».

bellasion.com

15 мая 1914 года Верховный Синод изучил список подписчиков, и все мои непослушания призвали меня проявить благоразумие и отказаться от этой инфедельской книги и покаяться, поскольку Синод благого намерения помиловал мою

. [...]

упрямства, а, при моем минусе

[...] ответ: "t га t I h ave no torn t o b есть ha rd прославленный [...]

дверей, марка, но свободный ход

[...]

царство смерти, ни богатства, ни почести с обманом и подлостью, удешевленные торговцем веком, не увидят меня.

bellasion.org

Il progetto e ’ nato d a ll a surezione che [...]

la civiltà e la cultura tibetana, oggi più che mai, debbano far fronte a due minacce:

[...]

da un lato la semper più inquietante assimilazione linguistica e culturale; dall’altro la progressiva museificazione delle sue millenarie tradizioni, che rischia di costringere l’anima del Tibet un innaturale immobilismo.

asia-ngo.org

Th e proje ct поднял на m t he co nv iction [...]

, что тибетская цивилизация и культура сегодня более чем когда-либо сталкиваются с двумя

[...]

видов угроз: с одной стороны, все более тревожная языковая и культурная ассимиляция; с другой стороны, неуклонная «музеефикация» его тысячелетних традиций, которая рискует привести душу Тибета к неестественной неподвижности.

asia-ngo.org

(1) «(...) discende che, scaturito da una fonte

[...] autonoma, il dir it t o nato d a l trattato non [...]

potrebbe, в районе appunto della sua specifica

[...]

natura, trovare un limit in qualsiasi provvedimento interno senza perdere il proprio carattere comunitario e senza che ne risultasse scosso il fondamento giuridico della stessa comunità.

libertas-institut.com

(1) «Отсюда следует (…)

[...] что он закон , вытекающий из из t он договор, [...]

как независимый источник права, не мог из-за своей особой

[...]

и первоначальный характер, отменяются положениями внутреннего законодательства, независимо от их формулировки, без лишения его характера как закона Сообщества и без того, чтобы ставить под сомнение правовую основу самого Сообщества.

libertas-institut.com

Verrà ufficialmente inaugurato martedì 23 февраля в Пало-дель-Колле,

г. [...]

provincia di Bari, un nuovo importante impianto

[...] fotovolt ai c o nato d a ll a Joint Venture [...]

paritetica tra Agroenergetica srl, società

[...]

del Gruppo Casillo, лидер по производству природного газа, e Ascoenergy srl, Società controllata dal Gruppo Ascopiave, лидер по продажам природного газа в Италии, котируется в Borsa nel segmento Star.

ascopiave.it

Во вторник, 23 февраля, состоится официальная инаугурация в Пало-дель-Колле

[...]

(в провинции Бари), важного нового

[...] photovol ta ic plant, w hi ch - это [...]

результат равноправного совместного предприятия Агроэнергетики

[...]

srl, компания, входящая в состав Casillo Group, и Ascoenergy srl, дочерняя компания Ascopiave Group, одного из лидеров рынка сбыта природного газа в Италии, котируются на фондовой бирже в разделе Star.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

© 2019 Все права защищены.