Коловратом: Недопустимое название — Викисловарь

Содержание

кем на самом деле был легендарный защитник Руси от монголов Евпатий Коловрат — РТ на русском

11 января 1238 года, согласно легенде, был торжественно похоронен герой сопротивления монголо-татарскому нашествию Евпатий Коловрат. О бесстрашном и могучем воине, который 780 лет назад погиб в битве с пришедшими на Русь ордынцами, нам известно из «Повести о разорении Рязани Батыем». По одной исторической гипотезе, рязанский богатырь — собирательный образ, олицетворяющий героическую борьбу русского народа с Золотой Ордой, по другой — в основе предания лежит подвиг реального человека. Как в истории о Евпатии Коловрате переплелись миф и реальность, разбирался RT.

О Евпатии Коловрате известно только из одного источника — «Повести о разорении Рязани Батыем». Согласно этому произведению древнерусской литературы, после взятия монголами Рязани в декабре 1237 года Коловрат возглавил сопротивление захватчикам, сплотив вокруг себя 1,7 тыс. воинов.

Если верить хронологии описываемых в «Повести» событий, Коловрат погиб в бою в первой трети января 1238 года. В одном из списков этого литературного произведения утверждается, что торжественные похороны Евпатия состоялись 11 января. 

Согласно другой точке зрения, которая основывается на сведениях об участии рязанцев в боях с монголами, Коловрат (или воин, ставший его прообразом) мог воевать с захватчиками до весны. Предполагается, что Евпатий погиб в битве на реке Сить 4 марта 1238 года, сражаясь в составе войска владимирского князя Юрия Всеволодовича, и был похоронен на левом берегу реки Вожа. Однако его могила так и не была обнаружена. 

Не прекращаются споры историков и о происхождении имени героя «Повести». Евпатий — это изменённое греческое имя Ипатий, достаточно распространённое в Древней Руси. С прозвищем Коловрат история несколько сложнее. Прозвище на Руси, как правило, давалось по роду занятий человека. Наиболее популярная в среде учёных гипотеза такова: богатырь Евпатий стал известен как Коловрат за ловкость в бою («коло» — круг, «врат» — вращение). 

«И была сеча зла и ужасна»

 

В 1237—1238 годах Русь подверглась масштабному вторжению Золотой Орды. Историки по-разному оценивают численность монголо-татарского войска (от 60 тыс. до 150 тыс.), но достоверно известно, что захватчики намного превосходили по мощи дружины русских князей.

Из-за феодальной раздробленности русские не могли выступить единым войском, что облегчило ордынцам завоевание княжеств. Нашествие возглавлял внук Чингисхана, правитель улуса Джучи (Золотой Орды) хан Батый. Первым городом, который подвергся разорению, стала Рязань, южная окраина северо-восточной Руси.

«Повесть о разорении Рязани» — один из основных источников информации о трагедии, которая произошла в декабре 1237 года с богатым городом на правом берегу Оки. Предчувствуя неминуемую гибель, рязанский князь Юрий пытался откупиться от Батыя. Но правитель Золотой Орды заявил о своих претензиях на «всю русскую землю» и потребовал «у князей рязанских дочерей и сестёр к себе на ложе». Рязанская знать собрала войско и приняла неравный бой неподалёку от города.

  • Диорама «Взятие Старой Рязани Батыем»
  • © Фрагмент диорамы «Оборона старой Рязани в 1237 году»

«И напали на него, и стали биться с ним крепко и мужественно, и была сеча зла и ужасна.

Много сильных полков Батыевых пало. И увидел царь Батый, что сила рязанская бьётся крепко и мужественно, и испугался. Но против гнева Божия кто постоит! Батыевы же силы велики были и непреоборимы: один рязанец бился с тысячей, а два — с десятью тысячами», — говорится в «Повести».

После победы Батый уничтожил окружавшие Рязань сёла и завладел столицей княжества. «Повесть» и данные археологических раскопок свидетельствуют, что монголы практически стёрли с лица Земли Рязань и вырезали всех уцелевших горожан. В конце декабря 1237 года полчища Батыя двинулись покорять Суздальское княжество.

Весть о нашествии на Рязань дошла до одного из «вельмож рязанских по имени Евпатий Коловрат», который в тот момент находился в Чернигове. «С малою дружиною» боярин «помчался быстро» в Рязанское княжество.

«И приехал в землю Рязанскую, и увидел её опустевшую — города разорены, церкви пожжены, люди убиты. И помчался в город Рязань, и увидел город разорённый, государей убитых и множество народа полегшего: одни убиты и посечены, другие пожжены, а иные в реке потоплены», — сообщает «Повесть».

«Смешалися все полки татарские»

 

Евпатий собрал небольшую дружину численностью около 1,7 тыс. человек и внезапно напал «на станы Батыевы» уже на территории расположенного к северу от Рязани Суздальского княжества. 

«И начали сечь без милости, и смешалися все полки татарские. И стали татары точно пьяные или безумные. И бил их Евпатий так нещадно, что и мечи притуплялись, и брал он мечи татарские и сёк ими. Почудилось татарам, что мёртвые восстали. Евпатий же, насквозь проезжая сильные полки татарские, бил их нещадно. И ездил средь полков татарских так храбро и мужественно, что и сам царь устрашился», — говорится в «Повести о разорении Рязани Батыем».

Батый отправил на истребление русских своего «шурича» (сына шурина) Хостоврула, который пообещал привезти Коловрата живым. Войско Евпатия было окружено самыми боеспособными монгольскими отрядами. Хостоврул вызвал рязанского боярина на поединок и погиб в схватке с Коловратом.

«И стал Коловрат сечь силу татарскую, и многих тут знаменитых богатырей Батыевых побил — одних пополам рассекал, а других до сёдла разрубал. И возбоялись татары, видя, какой Евпатий крепкий исполин. И навели на него множество пороков (осадных камнемётных орудий. — RT), и стали бить по нему из бесчисленных пороков, и едва убили его», — так «Повесть» рассказывает о последнем бое Коловрата.

  • Кадр из фильма «Легенда о Коловрате» (2017)
  • © Кадр из фильма «Легенда о Коловрате» (2017)

Батый был восхищён мужеством Коловрата. Глядя на тело мёртвого боярина, он сказал: «Хорошо ты меня попотчевал с малою своею дружиною, и многих богатырей сильной орды моей побил, и много полков разбил. Если бы такой вот служил у меня — держал бы его у самого сердца своего».

Хан повелел отпустить оставшихся в живых русских воинов и отдал им тело Коловрата. Если верить «Повести», герой сопротивления монголо-татарскому нашествию был похоронен в Рязани вместе с погибшими князьями и боярами.

Таинственный Коловрат

 

У историков вызывает множество сомнений достоверность событий, описываемых в «Повести о разорении Рязани Батыем», которая была создана не раньше конца XIV века. Например, в произведении утверждается, что Коловрат и другие погибшие представители знати были отпеты и похоронены в Рязани, хотя она после захвата была полностью разрушена.

Также по теме

Исторические узы: как московские князья породнились с потомками Чингисхана

700 лет назад великий князь Московский Юрий Данилович взял в жёны сестру хана Золотой Орды Узбека, праправнучку хана Батыя. Так...

Исследователи обратили внимание, что «Повесть» рассказывает о князьях, которых в 1237 году уже не было в живых. В частности, упоминаются Давид Муромский (умер в 1228 году) и Всеволод Пронский (умер в 1208 году).

В тексте также говорится, что в боях с монголами участвует князь Ингварь Ингваревич, дискуссия о существовании которого до сих пор продолжается. Есть предположения, что Ингварь Ингваревич — это рязанский князь Ингварь Игоревич, правивший с 1217 года. Однако он умер в 1235 году — за два года до монгольского нашествия.

Под сомнение ставится и факт существования Коловрата, о котором ничего не сообщается в других произведениях и письменных документах Древней Руси. К тому же «Повесть» не уточняет происхождение Евпатия и его место во властной иерархии Рязанского княжества.

О Коловрате рассказывается как об одарённом полководце, мужественном и профессиональном воине, обладающем невероятной физической мощью. Евпатия принято представлять коренастым мужчиной крепкого телосложения, а по характеру рязанский боярин — храбрый и патриотичный русский воин. Такое описание роднит Коловрата с героями русского эпоса — богатырями Ильёй Муромцем, Алёшей Поповичем и Добрыней Никитичем.

  • Скульптура Евпатия Коловрата (2009), созданная Иваном Коржевым
  • © i-korzhev.ru

Доктор филологических наук, специалист по древнерусской литературе Анатолий Дёмин подчеркнул в беседе с RT, что прозвище Коловрат никак не связано со знаком Солнца, славянской свастикой или иными языческими символами.

Дёмин отметил, что Коловрат выделяется своей человечностью на фоне типичных богатырей из русских былин. По его словам, несмотря на определённую гиперболизацию, Евпатий показан в целом обычным человеком, стремившимся защитить свою землю от захватчиков.

Народный герой

Рязанский боярин — достаточно популярный персонаж произведений российского искусства. 

Подвиги Коловрата, в частности, воспел уроженец Рязанской губернии Сергей Есенин. В «Сказании о Евпатии Коловрате, о хане Батые, Цвете Троеручице, о Чёрном Идолище и Спасе нашем Иисусе Христе» (1912) он описывал богатыря как необычайно сильного человека, который двумя пальцами «вытягивал» «пешнёвые угорины» (раскалённые ломы). При этом Коловрат в стихотворении Есенина предстаёт не вельможей, как в «Повести», а кузнецом — человеком из народа. 

Советские писатели обращались к Коловрату как к символу народного сопротивления захватчикам. Всплеск популярности рязанского богатыря произошёл в период Великой Отечественной войны. Евпатий стал героем произведений Сергея Маркова (1941) и Василия Яна (1942).

После распада СССР Коловрат также упоминался во множестве художественных произведений. В 2007 году в Рязани ему был установлен памятник.

  • Памятник Евпатию Коловрату на Почтовой площади в Рязани
  • © Wikimedia Commons

Ещё два памятника Евпатию появились в посёлке Шилово и деревне Фролово. 

В 2009 году заслуженный художник России Иван Коржев создал скульптуру Коловрата из литьевого камня: Евпатий сидит в задумчивой позе, легко придерживая правой рукой огромную секиру. В этом же году появился холст Максимильяна Преснякова. На картине израненный стрелами Коловрат держит в руках два меча, пытаясь подняться, чтобы продолжить бой с монголами. 

В ноябре 2017 года на экраны российских кинотеатров вышел фильм «Легенда о Коловрате» режиссёра Джаника Файзиева. По сюжету в декабре 1237 года Евпатий отправился на переговоры с другими князьями, чтобы оказать совместное сопротивление нашествию монголов. Однако Рязань была сожжена, и Коловрат, собрав отряд мстителей, начал героическую борьбу с захватчиками. 

Быль или легенда

Значительная часть историков считает, что в «Повести о разорении Рязани Батыем» переплетены вымысел и реальные события, а Коловрат является собирательным образом русских воинов, сражавшихся с ордынцами. 

«То, что мы видим в этой повести, характеризует восприятие русского человека вовсе не XIII века. Евпатий описан достаточно достоверно, мотивы его воинов вполне оправданны. Но всё остальное, в частности восхваление Батыем русских воинов, напоминает сконструированную, более позднюю легенду, созданную в XV—XVI веках. Поэтому специалисты относятся к этому памятнику скорее как к литературному, а не документальному», — пояснил в интервью RT доктор исторических наук, профессор кафедры Истории и теории культуры РГГУ Константин Ерусалимский.

Историк-медиевист Клим Жуков придерживается такой же позиции. Он полагает, что большая часть событий «Повести о разорении Рязани Батыем», включая рассказ о Коловрате, не соответствуют действительности. 

«К Коловрату стоит относиться как к легендарному, былинному герою. Есть ещё несколько персонажей, в чьих судьбах присутствует практически аналогичный сюжет героической борьбы с захватчиками. Один из них — Меркурий Смоленский, описание подвига которого относится к историческим памятникам литературы XV века», — отметил в беседе с RT Жуков. 

Однако существует и альтернативная точка зрения. Её суть заключается в том, что Коловрат был реальным воином, который сплотил вокруг себя небольшой отряд, но автор «Повести» приписал ему некоторые качества былинных персонажей.  

Этот подход основан на фактах, свидетельствующих об упорном сопротивлении монгольским туменам (тактическая единица монгольского войска), которое продолжили оказывать рязанцы и после падения столицы своего княжества.

«Многие исследователи считают, что памятник основан на реальных событиях, и ряд имен в нём абсолютно достоверен», — подчеркнул Ерусалимский.

Согласно летописям, Батый действительно разорил Рязанское княжество, но один из выживших князей, Роман Ингваревич, смог собрать ратников и принял бой с захватчиками на территории Суздальского княжества. 

Также известно, что в первой половине января 1238 года произошло крупное сражение с монголами вблизи Коломны (к северу от Рязани). В битве принял участие великий князь Юрий Всеволодович, опасавшийся, что Владимирское княжество повторит участь Рязанской земли. В его войско влились и рязанские дружинники. 

Предполагается, что на момент гибели Коловрату было около 35 лет, хотя достоверные сведения о том, когда и где он родился, отсутствуют. Есть версия, что Евпатий родился в деревне Фролово (нынешний Шиловский район Рязанской области) приблизительно в 1200 году.

Также по теме

Игра древнерусских престолов: как дети и внуки Ярослава Мудрого делили власть

19 октября 1097 года князья Древней Руси собрались на Любечский съезд, который должен был положить конец феодальной усобице,...

Историк–фольклорист, доктор филологических наук Борис Путилов (1919—1997) в своих научных трудах утверждал, что «Повесть о разорении Рязани» не стоит рассматривать как исключительно литературное произведение с вымышленными персонажами. То есть он опровергал принятый в советский период подход к легенде о Коловрате как к выдумке автора «Повести».

«Рассказ о Евпатии Коловрате в сюжетном отношении далеко не так прост, как это может показаться на первый взгляд. Для народной песни этот сюжет очень сложен, в нём много эпизодов (или мотивов), которые легко развиваются в рамках воинской повести, но которые значительно труднее развить в рамках народной песни», — говорится в статье Путилова «Песня о Евпатии Коловрате».

По мнению историка, рассказ о Коловрате характеризуется резкими поворотами сюжета и быстрой переменой мест действия. Отсутствие картинных зарисовок, свойственных былинному жанру, позволяет сделать вывод о наличии в «Повести» элементов документалистики. Соответственно, и сам рассказ о Коловрате мог иметь реальную основу.

Почему рязанский герой Евпатий Коловрат в новом фильме «Легенда о Коловрате» совсем не такой, как в народном предании

Нашествие Батыя на Русь началось с уничтожения Рязани. Именно с уничтожения, а не с завоевания. Столица Рязанского княжества была сожжена дотла, а все ее защитники и жители были убиты. Город был настолько разрушен, что он так и не был восстановлен. Нынешняя Рязань – это город Переяславль-Рязанский в 50 км от Старой Рязани, который в XVIII веке был переименован в Рязань.

Согласно преданию из древнерусской «Повести о разорении Рязани Батыем», во время осады и сожжения города брат рязанского князя Юрия Ингварь Ингоревич находился в Чернигове. В его свите был военачальник Евпатий Коловрат. Когда Евпатий узнал, что на Рязань напали, он вместе со своей дружиной поскакал в родной город и нашел его уже разрушенным. Не мешкая, Евпатий собрал спасшихся рязанских воинов (тех, кто не был в столице во время осады) и бросился догонять монгольское войско. Он нагнал Батыя в Суздальской земле и напал, когда монголы расположились на отдых.

Дальнейшие события «Повесть» описывает в превосходных тонах. Евпатий и его дружинники так яростно и доблестно сражались, что монголы понесли огромные потери, и даже сам Батый был не на шутку напуган. В конце концов, не сумев победить воеводу в открытом бою, монголы расстреляли Евпатия и его ратников из стенобитных орудий. Когда богатырь был наконец убит, Батый проникся к нему таким уважением, что отпустил взятых в плен русских витязей и позволил им похоронить Евпатия с соответствующими его рангу почестями.

Кадр из фильма "Легенда о Коловрате"

Эта история не подтверждается никакими документами и летописями, и историки считают «Повесть» записанным народным преданием – то есть вымышленной историей, призванной утишить боль от разорения Рязани. Тем не менее Евпатий Коловрат увековечен во множестве книг и песен, в мультфильме 1985 года и даже в трех памятниках в Рязанской области. Теперь ему посвящен еще и блокбастерный фильм Джаника Файзиева и Ивана Шурховецкого «Легенда о Коловрате».

Героический флер часто застит глаза и не позволяет здраво оценивать поведение человека или персонажа. Поэтому давайте на время забудем все, что было сказано и написано по поводу Евпатия после сочинения «Повести», и ответим на непростой вопрос: «Почему Евпатий совершил то, что он совершил, и почему автор или авторы “Повести” изобразили это как подвиг?»

В самом деле, со стратегической точки зрения Евпатию было бы разумнее попытаться обойти армию Батыя и присоединиться к одной из пока еще не разгромленных княжеских армий, которым только предстояло сразиться с монголами. Из «Повести» очевидно, что у отряда Евпатия не было шансов против гигантской армии Батыя и что он мог нанести куда больший вред, если бы сражался в союзе с представительной княжеской армией. А еще лучше – в союзе с коалицией князей. Отдельно взятый монгольский воин был слабее отдельно взятого русского дружинника XIII века, и сила монголов была в их численности и едином руководстве. Поэтому после разорения Рязани надо было думать о том, как противопоставить силе равноценную силу, а не о том, как помочь монголам перемолоть русские дружины поодиночке. Евпатий же сделал именно это – позволил «поганым» добить остатки рязанской армии.

Кадр из фильма "Легенда о Коловрате"

Из «Повести» ясно, что ее создатели понимали силу единства и слабость разделенности. Однако в поступках Евпатия они не видели ничего предосудительного. Наоборот, на их взгляд, богатырь повел себя как настоящий герой и как доблестный и заслуживающий подражания воевода. В чем же дело?

В средневековой логике и системе ценностей. Евпатий руководствовался не соображениями стратегии, а соображениями аристократической чести (а он был именно аристократом, «рязанским вельможей», по словам «Повести») и чести христианского воина. Во-первых, для него было лучше погибнуть в бою, чем выживать в завоеванном язычниками краю. Во-вторых, он, как воевода погибшего рязанского князя, должен был искупить кровью «грех» того, что не сражался рядом со своим господином и не принял смертные муки вместе с ним. В-третьих, сражение с многократно превосходящими силами противника делало его гибель особенно героичной и почетной. Идеальный русский воин должен был быть удальцом, а не мыслителем.

Конечно, в реальной истории князья и воеводы действовали куда трусливее и циничнее. Но на то «Повесть» и литературное произведение, чтобы изобразить «витязя без страха и упрека» – настоящего аристократичного богатыря. Который не только вселяет страх в сердце Батыя, но и заставляет безжалостного монгола проявить милосердие к пленным. Для христианского читателя это намек на то, что на мгновение Батый стал почти христианином. В этом едва ли не главный богатырский подвиг Евпатия с точки зрения средневекового взгляда на мир.

Что важно, Евпатий описан как исполин и конный воин, разрубающий монгольских конников до седла. В его отряде также сплошь кавалеристы – пешие витязи не смогли бы догнать монгольскую армию, основой которой были конные лучники и отряды конного ближнего боя. Вообще, в описываемое время пехота на Руси не котировалась. Пешие воины участвовали лишь в обороне городов. Походные дружины состояли из кавалеристов и телег со снаряжением, припасами и слугами.

Таков Евпатий «Повести». Кого же вы увидите в «Легенде», когда на этой неделе лента выйдет в прокат? Отнюдь не исполина-аристократа. Новый Евпатий – всего лишь рязанский десятник, и габариты у него не выдающиеся. Ни в какие походы он не ездит, а живет в городе и учит воинов фехтованию на мечах. По своему достатку этот Коловрат принадлежит к среднему классу. И хотя скакать на коне он умеет, сражается он пешим. Равно как и его товарищи, которых в сто раз меньше, чем в «Повести». Там у Евпатия был отряд в 1700 человек, здесь – около дюжины.

Кадр из фильма "Легенда о Коловрате"

Тем не менее новый Евпатий старается мыслить и действовать стратегически. Он рассылает гонцов в ближайшие княжества, пытается организовать коалицию, неоднократно атакует монголов с выдумкой и исподтишка… И кульминационное сражение он дает не для того, чтобы героически погибнуть, а для того, чтобы хоть немного задержать Батыя в узком месте до подхода ожидаемых русских армий.

Сравнение двух Евпатиев весьма выразительно. По мнению авторов фильма, прежний Евпатий с его аристократичными ценностями и физической уникальностью нынешним зрителям был бы чужд и непонятен. Новый Евпатий – простой городской парень и скромный профессионал, а также менеджер низкого звена. Который, однако, мыслит государственными категориями, а не заботится о своей чести. У нового Евпатия больше общего с героями фильмов о Великой Отечественной войне, чем с его прототипом из «Повести». Что до отсутствия боевого коня, то это, понятно, бюджетное и постановочное ограничение. Снимать рукопашные схватки куда проще, чем кавалеристские боевые сшибки.

К сожалению, такое переосмысление Евпатия Коловрата оказывается натягиванием совы на глобус и дает очень сомнительные художественные результаты. Хотя бы потому, что невозможно поверить, что Батый мог испугаться мелкого менеджера с десятком пеших подручных, как бы хорошо они ни махали мечами. Тогда как 1700 всадников – это внушительная сила по любым меркам. Но, по крайней мере, видно, что авторы фильма пытались думать о зрительских запросах и зрительских реакциях. Это мышление в верном направлении. Осталось научиться приходить к верным выводам…

Кто такой Евпатий Коловрат? | Канобу

Вчера, 30 ноября, в России состоялась премьера фильма «Легенда о Коловрате». Круто! Но кто такой Евпатий Коловрат? Ответить на этот вопрос с ходу могут далеко не все (некоторые и вовсе думают, что это ругательство), поэтому мы решили рассказать вам о нем — о могучем богатыре и главном мстителе на Руси.

Евпатий Коловрат — герой рязанского сказания

Впервые о Евпатии Коловрате упоминается в «Повести о разорении Рязани Батыем», реальном древнерусском тексте о том, как хан Батый разгромил Рязань. При этом ни один историк наверняка не скажет, жил ли Евпатий на самом деле. Принято считать, что жил, но доказательств тому нет — только упоминание о нем в сказании.

Сам Коловрат — не то боярин, приближенный к рязанскому князю Юрию Игоревичу, не то воевода (в разных версиях «Повести» говорится разное). Точно можно сказать, что Евпатий был во всех смыслах здоровый мужик и мог в одиночку положить небольшой отряд монголов.

И да, монголы. В 1237 году армия Батыя начала с Рязани один из походов на Русь. Монголы вообще любили в то время ходить на Север и Запад и требовать от русских князей все подряд: деньги, женщин, воинов и признания монгольской власти. И в конце 1237 года, так уж вышло, под удар попала Рязань.

Князя Юрия Игоревича в фильме играет Алексей Серебряков.

Сперва Батый отправил к рязанскому князю Юрию Игоревичу своего человека, чтобы тот объяснил городским властям всю ситуацию. Князь понимал, что Рязань в одно лицо против монголов не выстоит, поэтому отправил за помощью ближайших княжеств своих приближенных. За один из таких квестов взялся и Евпатий Коловрат — он поскакал в Чернигов.

Вместе с тем Юрий Игоревич (это рязанский князь, напомню) попросил своего сына Федора съездить к Батыю. Если верить «Повести», князь хотел преподнести хану какие-то дары, чтобы задержать его от похода на Рязань, но Батый дарам, судя по всему, не обрадовался и порезал почти всех послов вместе с Федором (его супруга дико по этой причине горевала, затем спрыгнула вместе с малолетним сыном с терема и погибла).

Князь Юрий решил, что лучшее в этой ситуации — пойти биться с армией хана. И пошел. В сражении на реке Воронеж русские проиграли и отступили обратно в город. «Повесть» это событие сильно приукрашивает — в ней говорится, что на стороне Рязани бились несколько тысяч человек, а войско Батыя состояло из сотни тысяч воинов. Историк Лев Гумилев считает, что все это выдумки — по его мнению, у Батыя в войске было около 15-20 тысяч монголов.

Так или иначе, после битвы на Воронеже Батый пошел на Рязань, осадил ее и затем устроил там резню. Ночь с 20 на 21 декабря стала роковой: монголы убили чуть ли не всех, кто оборонял город — в том числе и женщин, и детей, и князя со всей его семьей.

Коловрат знаменит одним героическим поступком

Уже когда Батый закончил громить город и пошел дальше, в Рязань вернулся Коловрат. Увидев пепелище и горы трупов, он задумал догнать монголов и со всей силы им отомстить. Евпатий собрал 1700 уцелевших воинов (львиную долю армии он нашел за пределами Рязани) и побежал за Батыем.

Ударить в спину — дело нехитрое, поэтому Коловрат так и сделал. Ничего позорного в этом, к слову, не было — напомню, что даже по самым «реальным» прикидкам, у Батыя было около 15-20 тысяч человек, а у рязанского воеводы — немногим больше полутора тысяч.

Как именно и сколько раз войско Евпатия атаковало монголов, тоже с уверенностью никто не скажет. Многие историки сходятся во мнении, что Коловрат и его люди первые несколько раз напали на армию Батыя из леса, так напугав захватчиков, что те решили, будто им мстят духи погибших жителей Рязани.

Потери среди монголов были настолько большими, что Батый всерьез запереживал. Правда, через некоторое время войскам хана удалось выманить «духов» на открытую местность. Толку от этого было мало: люди Евпатия сражались как в последний раз. Они даже убили монгольского командира Хостоврула, который пообещал живым доставить Коловрата хану.

В общем, одолеть войско Коловрата монголам удалось только с помощью осадных орудий. Осадных орудий, понимаете? Евпатий и почти все его люди погибли, а выживших воинов монголы привели к хану. Батый же, когда узнал всю эту историю, проникся уважением к Коловрату, отдал его тело уцелевшим русичам и отпустил их.

Судя по всему, Коловрат и впрямь был грозным воином

На этом кадре изображен не Коловрат, а один из его воинов, дружинник Каркун.

Если сказание о Коловрате имеет хоть что-то общее с реальностью, то можно сказать, что Евпатий был самым настоящим русским богатырем. Поистине мощным парнем.

Таким его изображали на картинах, таким рисовали и в мультфильме «Сказ о Евпатии Коловрате» 1985 года. Да и почти во всех стихотворениях, посвященных воеводе Рязани, он описывается как крупный и сильный дядя.

Лет ему на момент битвы с монголами, к слову, было около тридцати пяти.

В фильме «Легенда о Коловрате» героя играет актер, на богатыря мало похожий. Зато орать во все горло прямо в камеру он горазд. Вы же в курсе, что «Легенда» — это наш ответ ленте «300 спартанцев»? То-то же.

Легенда о Коловрате полна допущений

И вновь дружинник Каркун.

И все они вполне очевидны. Надо признать, что вся эта история про человека, который одним ударом губил отряд монголов, похожа то ли на комикс про супергероя, то ли на сказку.

Нашествие монголов на Русь — довольно позорный (но не без светлых моментов) период истории древнерусского государства, и событиям того времени нужны свои герои. Их могли попросту придумать.

Если представить, что никакого Коловрата на самом деле не было, и все русские князья вместо того, чтобы собраться и дать отпор монголам, пытались усидеть на своих стульях и не хотели замечать угрозы, становится как-то совсем уж грустно.

Героизм Коловрата не уберег Русь от монголов

Еще один довод в пользу того, что легенда о Коловрате — лишь сказка. Неужели на всей Руси в реальности был только один такой герой? И если нет, то куда они все подевались во время нашествия Батыя?

Короче, ничего здоровяк Евпатий своим подвигом не добился — только отомстил за родной город (не думаю, впрочем, что ему что-то еще было нужно). Монголы же после Рязани и битвы с Коловратом отправились в сторону Владимира, а затем разграбили и дотла сожгли городок, который после этого сыграет ключевую роль в истории Руси. Речь идет о Москве.

«Коловрат» — это звучит гордо

Егор ХОЛМОГОРОВ, публицист, обозреватель телеканала «Царьград»

30.11.2017


«Легенда о Коловрате»
Россия, 2017

Режиссеры: Джаник Файзиев, Иван Шурховецкий

В ролях: Илья Малаков, Полина Чернышова, Алексей Серебряков, Александр Ильин, Александр Цой, Тимофей Трибунцев, Игорь Савочкин, Юлия Хлынина, Виктор Проскурин, Андрей Бурковский

12+

В прокате с 30 ноября

30 ноября на экраны вышел первый целиком оцифрованный отечественный боевик «Легенда о Коловрате». В картине Джаника Файзиева и Ивана Шурховецкого рассказывается о подвиге рязанских богатырей, бросивших вызов непобедимому хану Батыю.

Измученный глухими годами российского исторического кино, когда князю Владимиру было дурно от мухоморов, великие бояре государя московского разодевались в дерюгу, а бревна русских изб лежали криво, зритель может провести два часа в хищном ожидании: на чем же срежутся создатели «Легенды о Коловрате». И уйдет разочарованным — фильм получился идеальным — как жесткий цветок, распустившийся после долгой засухи.

В картине есть увлекательный сюжет, лихие драки, веселые шутки и патетические сцены, он выжимает слезу и пробуждает гордость за Родину. И, напротив, в нем совсем нет той искусственной порчи образа Руси, которую мы обнаруживали в иных киноподелках. Русская земля показана светлой, богатой, чистой, грамотной, люди ее — отважными и мудрыми. Веры они недвусмысленно православной, без всякого заигрывания с язычеством и оккультизмом.

Это, наконец-то, Золотая Русь легенд, которую мы воображали себе в детстве по книгам былин с рисунками Билибина или палехскими миниатюрами.

Режиссер Джаник Файзиев подчеркивает, что «Коловрат» — не летопись, а легенда. Однако вот парадокс — от фильмов, авторы которых клялись, что «сценаристом был лично Нестор», эта картина отличается очень педантичным следованием первоисточнику — «Повести о разорении Рязани Батыем». В нее-то и входит предание о Евпатии Коловрате, наделенном всеми чертами былинного персонажа. Повесть — не документальная хроника нашествия, а, скорее, сентиментальный роман. Он бьет по эмоциям, ужасает читателя картинами гибели великого «узорчатого» города, первым принявшего удар нашествия, восхищает отвагой русичей, готовых сражаться «два против тысячи». По сути, перед нами русская «Песнь о Роланде» — история поражения, которое великолепнее иных побед.

«Легенде о Коловрате» удалось удивительно точно передать взволнованную интонацию первоисточника. В фильме нет цинизма, постмодернизма, нарочитых «снижений пафоса». Но и динамики при этом ему не занимать. Если сравнивать творение Файзиева, скажем, с таким «шедевром» китайского кино, как «Битва у Красной скалы» (фильм снят по историческому эпосу «Троецарствие»), то «Коловрат» — явно лучше: он свободен от бессмысленных длиннот и многозначительных сцен ни о чем. Действие внятно, сюжет крепок, каждый эпизод на своем месте.

В оригинальном сюжете «Повести» сценаристы ничего не напутали — на месте и посольство княжича Феодора к Батыю, его гибель в чужой земле, возвращение Коловрата на родное пепелище и отказ владимирского и муромского князей от помощи рязанцам, победа Евпатия над ордынским воеводой и выбранный Батыем экзотический способ убить героя. Сохранено множество мелких штрихов оригинального текста повести: например, картина мертвой Рязани и почерневшего собора. Из летописного рассказа взята фраза: «Когда мы все умрем, тогда и ваше все будет».

Изменены лишь некоторые частности сюжета древнего рассказа. Во-первых, те, что были технически неподъемны для скромного бюджета фильма, — как кровопролитная битва рязанских князей с Батыем в чистом поле. Во-вторых, те, что могли быть превратно поняты современным зрителем: княгиня Евпраксия сбрасывается с ребенком со стены не от горя по убитому мужу, а преследуемая врагами.

«Легенда о Коловрате» поражает не только великолепной музыкой Сержа Танкяна, но и множеством деталей: заметно, что создатели серьезно размышляли над тем, что именно они делают. Мы видим то красивый русский женский убор, то продуманный интерьер церкви, то резные городские ворота, то дракона на халате Батыя, то золотую карту империи у него в шатре. Костюмы, оружие, интерьеры и архитектура богаты, лишены грубых анахронизмов. Русь — светла и красочна, монголы жутковаты, но экзотичны. Они вобрали в себя китайскую цивилизацию, в то время как мы наследуем византийскую культуру. Русь показана православной, тут молятся, цитируют Евангелие об умножении хлебов, героям сопутствует монах. Монголы, напротив, суеверны и боятся злых духов, что используют смекалистые русичи.

Невероятно высокие стены Рязани соответствуют археологическим данным — земляные валы семь метров высотой, укрепленные деревянной стеной. Евпатий ходит с книгой — Рязань была крупным книжным центром, археологи нашли там переплеты и множество надписей на предметах. Батый же записывает баллистические расчеты принятым у монголов уйгурским письмом.

Образ хана — одна из несомненных удач фильма. Он внешне соответствует китайскому рисунку, сохранившему облик завоевателя и при этом соперничает с Ксерксом в «300 спартанцев» Зака Снайдера. Отметим, что наш «восточный завоеватель» гораздо менее вульгарен и карикатурен, но куда более опасен и жесток. Сравнения с работой Снайдера неизбежно — заимствование многих ходов и общего духа «фермопильского» эпоса вполне очевидно. Но «Коловрат» динамичнее, разнообразнее, нравственно чище.

Поразительно для современного отечественного кино чувство самобытности русской цивилизации в ее характерных чертах. Несмотря на зиму, все действие развивается вокруг рек — по их льду наступают монголы, по ним спасаются на санях с парусом (вариант римской парусной телеги) маленькие беженцы. Создатели фильма придумали немало оригинальных ходов, а не только заимствовали — как это иногда принято — иноземные образцы. Идея с постепенно возвращающейся памятью героя претендует на глубокий философский смысл — пора уже Руси вспомнить все и стать самой собой.

Что-то, впрочем, было упущено: на князя стоило бы надеть великолепные «рязанские бармы», а в церкви — поставить икону Николы Заразского, в цикле преданий о которой и сохранилась легенда о Коловрате. Показывая штурм города монголами, не следовало забывать о самом страшном их оружии. Оно называлось «хашар»: заложников-пленников гнали перед собой штурмующие.

В чем центральная причина успеха «Коловрата»? Прежде всего, Джаник Файзиев отказался от искусственной порчи: он не переименовывает Добрыню в Свенельда, не вымазывает своих героев в грязи, не кладет нарочито корявые бревна.

Главной предпосылкой победы стала цифровая революция в кино. Мы катастрофически отставали от Голливуда по уровню работы с материальной культурой — декорации строились бедно и криво, костюмы шились из рогожи, — убожество формы и диалогов зачастую подгонялось под убожество средств. Переход в цифру разом сократил наше отставание — оказалось, что многое можно просто нарисовать — роскошно и привлекательно, а исправить уродства теперь нетрудно, отредактировав файл. Кто в эру «русских хакеров» поверит, что мы отстаем в IT-технологиях?

Создатели «Коловрата» научились у «Игры престолов» главному — нужно качественно сделать предметы, а все остальное — дело аниматоров. Если можно поверх Дубровника нарисовать Красный замок в Королевской гавани, то почему нельзя с нуля нарисовать восхитительную Рязань с высокими стенами, резными сказочными теремами и белокаменным собором? Если эту технологию возьмут на вооружение и другие режиссеры, то визуальный уровень нашего кино резко вырастет. Пройдет лет пять работы над собой, и можно будет посягнуть на экранизацию цикла романов Дмитрия Балашова «Государи московские».

«Коловрат» оказался чудесным фильмом о красоте Руси и отваге русских людей, сражающихся за свою Родину. Наверное, именно этим он может кому-то не понравиться, и мы еще услышим много разговоров о «пропаганде». Но будем надеяться на то, что все эти «ложки дегтя» успеху фильма не помешают. Очень хочется верить в то, что «Коловрат» — только начало: русская история богата героями, рассказать нужно о многих. 

Евпатий Коловрат: сотворение героя

У греков есть триста спартанцев. У французов — Роланд с его рыцарями. А в нашей истории — Евпатий Коловрат с дружиной малою. Все покрыли себя славой и героически погибли в бою с превосходящими силами неприятеля. А потом их подвиги в романтизированном виде попали в летописи. И наш богатырь смотрится в них ничуть не хуже царя Леонида и бретонского маркграфа. Проблема в том, что, возможно, Евпатий — вымышленный персонаж.

Мнение учёных

Знаменитый русский историк Николай Карамзин не сомневался, что славный рязанец, появившийся на свет вроде бы в 1200 году, существовал на самом деле. А вот современные историки совсем не уверены в том, что речь идёт о реальном историческом лице.

Большинство исследователей склоняются к тому, что Коловрата ввели в «Повесть о разорении Рязани Батыем» в поздних её списках и трактовках. И это былинный герой, придуманный народными сказителями, дабы умалить травматические переживания наших пращуров от страшного поражения в войне с язычниками. Воодушевляющий собирательный образ несгибаемого защитника родной земли.

Памятник Евпатию в Рязани. (Pinterest)


В самом деле, описание подвига Евпатия и его бойцов выделяется в хронике заметно более литературным стилем. Героического пафоса и батальной поэтики в этой части больше, чем во всём остальном тексте «Повести…».

Былинники речистые ведут рассказ

Официальная версия такова: накануне вторжения Батыя в 1237 году рязанский боярин Коловрат был послан в Чернигов с просьбой о военной помощи к тамошнему князю Михаилу Всеволодовичу. И тот отказал, ибо рязанцы не поддержали его ранее в битве на Калке. Воротившись домой несолоно хлебавши, богатырь увидел, что опоздал: на месте родного города лежали чадящие руины. Впав в жуткую ярость, воевода погнался за монголами, не считаясь с драматическим неравенством сил. Догнав противника в Суздальской земле, он с отрядом в 1700 человек внезапно напал на арьергард ордынцев и полностью его истребил.

Осознав, что в тылу творится неладное, хан велел своему шурину Хостоврулу решить проблему. По преданию, тот хвастливо пообещал привести русского героя живым, но сложил голову в поединке с обозлённым витязем.

Легенды также гласят, что хан пытался сманить доблестного Евпатия на свою сторону. В такой ход событий можно поверить: Чингизиды всегда старались пополнять свои тумены лучшими воинами покорённых народов. Однако не вышло. Неистовый Коловрат и его соратники предпочли погибнуть со славой, забрав с собой на тот свет побольше ворогов. Говорили, боярин погиб не от меча, а был убит из камнемётных орудий, которые татары решили применить, чтобы минимизировать урон от охваченных священным боевым безумием русичей.

Евпатий Коловрат в ставке Батыя. Илья Лысенков, 2016. (Pinterest)


Летописцы утверждают: хан был так впечатлён отвагой рязанского боярина, что приказал отпустить уцелевших дружинников, отдав им тело их начальника. В некоторых редакциях «Повести о разорении Рязани Батыем» говорится о торжественных похоронах Евпатия Коловрата 11 января 1238 года.

Память в искусстве

К сожалению, проверить подлинность истории Евпатия невозможно. За отсутствием каких-либо альтернативных источников, в которых бы упоминались его деяния. Впрочем, это никогда не мешало деятелям искусств создавать произведения, вдохновлённые образом былинного героя.

Так, на территории Рязанской области установлены три памятника богатырю. Ценители литературы знают «Песнь о Евпатии Коловрате» (1912) Сергея Есенина и наверняка читали роман Василия Яна «Батый» (1942), в котором описан подвиг воеводы. В СССР Романом Давыдовым был снят мультфильм «Сказ о Евпатии Коловрате» (1985). Подвигам героя посвящены десятки музыкальных произведений и живописных полотен.

Ремни ручной работы: Кожаный Ремень «Коловрат» Латунь

Диаметр бляхи – 63 мм.

Сюжет – изображение Коловрата, знака солнца у славянских народов, поверх схематичного рисунка солнечного диска. Также на пряжке – два традиционных русских топора, служивших в равной степени оружием и орудием труда. Солярные символы всех народов несут исключительно позитивную энергетику, и служат оберегами. Коловрат наносили на предметы одежды, домашнюю утварь и оружие, декоративные элементы жилых домов, щиты. Это знак постоянного движения жизни и бесконечности космоса.

На обороте изображение отсутствует.

****************************************************************************************
Ремни – очень компактный аксессуар, который занимает мало места в шкафу. Зато с помощью этого предмета можно создавать каждый раз новый образ. Покупать часто новые брюки неоправданно, да и не всегда по средствам. А вот новый ремень, надетый на уже имеющиеся брюки, сразу же привносит новую нотку в общий стиль одежды. Ведь внимание всегда обращают на крупную, красиво выполненную пряжку, цвет строчки, другие детали.

Если вы придерживаетесь таких взглядов, то именно для вас вручную был сделан мастерами кожаный ремень «Коловрат». Ни один человек не останется равнодушным, глядя на такую модную стильную пряжку, как в этой вещи. Круглая латунная застежка с оригинальным рисунком: двумя перекрещивающимися топорами, покрытыми сверху изображением огненного солнечного круга и коловрата. Лента ремня из натуральной кожи превосходной выделки, простроченной параллельными продольными строчками красной нитью. Цвет изделия – насыщенный темно-коричневый.

Идеальная одежда к такой вещи – джинсы самых различных расцветок. Подойдет для всех возрастных категорий: и молодежи, и мужчин почтенных лет.

При покупке обращайте внимание на длину, ремень представлен в трех вариантах – 110, 120 и 130 см.

«Легенда о Коловрате»: ключевые персонажи и кто их играет

30 ноября в прокат выходит эпический блокбастер «Легенда о Коловрате», главным режиссером и продюсером которого выступил Джаник Файзиев. Вторым постановщиком стал Иван Шурховецкий. Сюжет фильма построен вокруг легенды о рязанском воеводе Евпатии Коловрате, который с малой дружиной выступил против многотысячного войска хана Батыя, чтобы отомстить за сожженный родной город и прогнать недруга с русской земли. Главные роли в фильме сыграли Илья Малаков, Полина Чернышова, Александр Ильин-младший, Игорь СавочкинАлександр Цой и Юлия Хлынина. Любопытно, что центральных персонажей в картине сыграли новички, а мэтрам, таким как Алексей Серебряков (сыграл рязанского князя), Андрей Бурковский и Ольга Дроздова, достались второстепенные персонажи. О тех, кто проделал огромную работу в павильонах, чтобы с достоинством пройти по красной дорожке, а также об их персонажах читайте в нашем обзоре.

Об образе Коловрата

На счету 27-летнего актера Ильи Малакова только одна работа в полном метре – комедия «Повелители снов» 2016 года от режиссера Ирины Багровой. Критики в один голос объявили этот блин комом – не в плане игры Малакова, а в отношении сюжета в целом. Так почему же тогда команда «Легенды о Коловрате» назначила дебютанта на главную роль, ведь даже в упомянутом проекте артист выступил в образе далеко не центрального персонажа? «Задачей было создать Нового Героя: не бесстрашного, не неуязвимого, не физически совершенного, не героя комиксов, а живого человека, поставленного в сложнейшую драматическую жизненную ситуацию и решившего принять на себя удар ради тех, кто ему дорог. Именно поэтому мы пригласили на главную роль неизвестного кинозрителю молодого, но очень талантливого актёра Илью Малакова. Нам казалось, что с состоявшейся звездой сложнее будет добиться такого образа», – объяснил выбор актера на главную роль генеральный продюсер «Легенды о Коловрате» Рафаел Минасбекян.

Илья Малаков признается, что ему хотелось получить заветную роль Коловрата. Еще бы, центральный персонаж, да и еще какой: известный с детства из учебников по истории сильный духом воин – настоящий образец для мальчишек, которые посмотрят экшен. Только вот актер признался, что шел на пробы не сказать чтобы в полной уверенности в своих силах. Как-то не верилось Илье Малакову, что вот так сразу его утвердят на роль Коловрата.

«К первым пробам – это были даже не пробы, а видеопредставление – у меня было настроение не очень боевое. Я записал визитку, в которой постарался честно рассказать, кто я, откуда, где учился. Но каких-то больших надежд на то, что эта история будет иметь продолжение, у меня почему-то не было. Через некоторое время меня вызвали, наклеили бороду, надели исторический костюм, и это были мои первые серьезные пробы. И вот тогда я почувствовал: «А вдруг?! А может быть?!» Естественно, я старался, разбирал с режиссером эти пробы. Ну а дальше… Все сложилось!» – поделился историей своего успеха Илья Малаков.

Исполнитель роли Коловрата Илья Малаков

Илья Малаков в фильме «Легенда о Коловрате»

Читайте также:

Илья Малаков: «Встреча с Сергеем Безруковым – мой счастливый билет!»

Об образе хана Батыя

Хан Батый – главный антагонист в «Легенде о Коловрате», ведь это его многотысячное войско сжигает русские города, в том числе и родную для главного героя Рязань. Монгольский правитель – враг Руси, предводитель язычников, которые нещадно мучают христиан. Создание образа Батыя стало настоящим вызовом для съемочной группы. Для команды проекта «Легенда о Коловрате» было важно очеловечить отрицательного персонажа, чтобы он был достойным противником для рязанского воеводы и внушал уважение зрителю.

«Я не зацикливался на Хане, а пытался сыграть просто человеческие отношения, соответствовать жанру фильма и рассказать целую историю за короткое время на экране. Мне кажется, это получилось: когда я посмотрел картину, то остался доволен своей работой, хотя такое очень редко случается. Замечательная атмосфера на площадке дала возможность вырваться властности и холодной, опасной грации героя. Я понимал, что вокруг все работает на меня: можно было не играть власть, не играть злость, а понимать, что ты – властный, приводишь в ужас одним взглядом», – рассказал исполнитель роли Хана Батыя Александр Цой.

Кстати, не путайте актера Александра Цоя с его тезкой – сыном Виктора Цоя. «Наш» Александр Цой – мастак по исполнению ролей азиатов в отечественных проектах. Чаще всего артисту достаются роли граждан Поднебесной: он сыграл китайского фокусника в фильме «Орда» и китайского полицейского по имени Пушк Ин в комедии «SOS, Дед Мороз, или Всё сбудется!». А вот в сериале «Бигль» Александр Цой предстал в образе представителя Средней Азии по имени Фаттах Абджурафаров – даже не выговоришь никак.

Исполнитель роли хана Батыя Александр Цой

Многие азиаты в послужном списке Александра Цоя – персонажи комические и карикатурные. А вот в «Легенде о Коловрате» амплуа у актера драматическое, характер непростой – было что воплощать на экране. Недаром Илья Малаков искренне восхищается игрой своего партнера Александра Цоя. По мнению исполнителя роли Коловрата, даже в летописи «Повесть о разорении Рязани Батыем» (именно из этого исторического источника и стала известна личность Евпатия Коловрата. – Прим. ред.) прописано, что монгольский хан и защитник земли русской уважают друг друга. В первоисточнике есть такие слова монгольского хана о храбром рязанце: «Если бы этот воин служил у меня, то я держал бы его у самого сердца». И в фильме герой Александра Цоя эту фразу обязательно скажет. «Важно как раз то, что роль Батыя исполнил Александр Цой. В жизни это человек открытый, честный, он обладает важными мужскими качествами. Так и Батый: он получился не банальным, не опереточным злодеем. Он просто так с плеча не рубит и не совершает никаких необдуманных действий. Он человек чести. Поэтому, наверное, Коловрат и Батый – два равных в этом плане персонажа», – рассказал Илья Малаков.

Александр Цой в фильме «Легенда о Коловрате»

Об образе Насти, жены Коловрата

Фильм «Легенда о Коловрате» богат на дебютантов в полном метре. Жену Евпатия Коловрата Настю (как эти герои познакомились – спойлерить не будем, но скажем, что история их отношений очень колоритная и богатая) сыграла 24-летняя Полина Чернышова. Молодая актриса пока что отметилась только в двух сериалах – «Тихий Дон» и «Доктор Рихтер», но отсутствие опыта нисколечко не мешает артистке выглядеть убедительно в эпическом блокбастере «Легенда о Коловрате».

Полина Чернышова рассказала, что еще на пробах был хороший знак: актриса внутренне почувствовала, что она подходит на роль. «Мне для проб приделали хвост из искусственных волос, которые обычно очень сложно подобрать к своим, натуральным. А тут цвет парика подошел! Все как-то сразу сложилось одно к одному», – призналась звезда эпического блокбастера.

Героиня Настя была для Коловрата смыслом жизни, между персонажами были по-настоящему возвышенные чувства. «Она – очаг, семья, любовь, все самое главное для Коловрата. Настя и дети – это его смысл жизни, его память, его сила. И конечно, когда он теряет семью, по сути, он теряет все», – рассказала Полина Чернышова о своей героине.

Полина Чернышова считает, что, несмотря на большое количество боевых сцен и насыщенность фильма событиями, главное в «Легенде о Коловрате» все же не экшен. «Мы видим Коловрата не безупречным героем, а простым добрым парнем, который никого из себя не строит. Сразу ему доверяешь и сопереживаешь, видишь ситуации его глазами. Илья и другие ребята – очень хорошие актеры, и главное, люди добрые. Как-то очень уютно и тепло, когда смотришь на эту компанию. Для меня очень важно, чтобы при просмотре фильма я думала не только о том, как круто снято, а чтобы у меня рождалось ощущение, что я повстречалась, поговорила и подружилась с новыми людьми. Здесь так и случилось», – призналась исполнительница главной женской роли в «Легенде о Коловрате».

Полина Чернышова на премьере фильма «Легенда о Коловрате»

Полина Чернышова в образе Насти в фильме «Легенда о Коловрате»

Об образе Лады, соратницы Коловрата

Лада – персонаж, который сильнее всех развивается и меняется на протяжении фильма. Изначально, еще в мирной Рязани, девушка была служанкой в доме Коловрата и Насти. Кажется, что Лада родилась в рубашке: когда неприятель сжег Рязань, она сопровождала Коловрата и его соратников на вылазку в стан врага. Девушка осталась жива. Но это не значит, что на ее долю не выпало испытаний: Лада стала единственной представительницей прекрасного пола в малой дружине Коловрата. Роль сложная, так что немудрено, что она досталась 25-летней Юлии Хлыниной, заявившей о себе в фильме «Дуэлянт» Алексея Мизгирева и сейчас заявленной на главную роль в ожидаемом фильме «Селфи» по роману Сергея Минаева.

Лада одна в окружении мужчин кочует по лесам вместе с бойцами. Вокруг война, а так хочется любви. Безусловно, тут есть и романтическая линия – ну не может героиня Юлии Хлыниной остаться равнодушной к Евпатию Коловрату. «Думаю, история любви Лады к Коловрату не о большом чувстве, а о привязанности и человечности. Она видит в нем родного человека, ей кажется, что она влюбляется. Для нее он не просто хозяин, а носитель надежды, близости, родства. И когда Коловрат ей признается, что и она для него является «памятью о доме», Лада успокаивается. Ее чувства становятся глубже: это любовь не к мужчине, а к человеку. Она становится мудрее», – рассказала артистка о своей героине.

Юлия Хлынина

Юлия Хлынина в образе Лады в фильме «Легенда о Коловрате»

Об образе дружинника Каркуна

Роль бравого воина, сражавшегося бок о бок с Коловратом, исполнил 34-летний Александр Ильин-младший. Зритель знает актера по роли Владимира Маркелова во «Времени первых». А еще артист поучаствует в режиссерском дебюте Данилы Козловского – спортивной драме «Тренер», которая увидит свет в апреле 2018 года.

Даже самому отважному воину Коловрату не справиться в одиночку. И дело здесь не в количестве дружинников, с чьей помощью можно врага шапками закидать. Важна моральная поддержка и плечо настоящего друга. Для Коловрата опорой стал Каркун, на которого можно положиться во всем. «Каркун – мастер боевых искусств и правая рука Коловрата. Они тренируют бойцов, занимаются их физической и тактической подготовкой. Мой персонаж – опытный человек, который передает свои знания следующим поколениям. Вместе с Коловратом они пережили такие ситуации, после которых, не являясь кровными родственниками, стали братьями на всю жизнь», – рассказал Александр Ильин-младший.

Александр Ильин-младший на премьере фильма «Легенда о Коловрате»

Александр Ильин-младший в образе Каркуна в фильме «Легенда о Коловрате»

Об образе дружинника Ратмира

Про дружину Колврата можно сказать так: мал золотник, да дорог. Воины – как на подбор: сломаться под натиском врага и сдаться – это не про них. Среди соратников Коловрата есть еще один колоритный персонаж – уже зрелый и опытный воин Ратмир, отец жены Коловрата Насти и наставник главного героя. На экране этот образ воплотил 54-летний Игорь Савочкин, на счету которого уже порядка 70 ролей. Артист отметился в фильмах «Адмирал», «Левиафан», «Пять невест», «Любовь под прикрытием» и многих других.

Игорь Савочкин очень тепло отнесся к своему герою: «Мне очень нравился мой персонаж с его опытом и с его жизненными установками. Он некоторые вещи даже Коловрату подсказывал. В конечном итоге они плечом к плечу бьются до последнего, но не теряют надежды и веры в будущее». Старший коллега высоко оценил и актерскую работу дебютанта Ильи Малакова. «Илья отлично справился с ролью, он большой молодец. У нас сложились добрые отношения, иногда я над ним слегка подшучивал. Хороший работоспособный молодой актер, он вгрызся в роль и сделал такого узнаваемого былинного персонажа», – рассказал Игорь Савочкин.

Игорь Савочкин

Читайте также:

Илья Глинников подогрел слухи о размолвке с Екатериной Никулиной, появившись на премьере в одиночестве

В Москве состоялась премьера исторического блокбастера «Легенда о Коловрате»

Исполнитель главной роли в фильме «Легенда о Коловрате» Илья Малаков сломал руку во время съемок

Появился финальный трейлер «Легенды о Коловрате»

Коловрат | Лунный рассвет | Неогоа Рекордс

  • Цифровой альбом

    Streaming + Скачать

    Включает высококачественную загрузку в форматах MP3, FLAC и др. Платные сторонники также получают неограниченное количество потоковых трансляций через бесплатное приложение Bandcamp.

    Можно приобрести с подарочной картой

    Купить цифровой альбом Назовите вашу цену
    Отправить как подарок

  • Полная цифровая дискография

    Получите всех 46 релизов Neogoa Records , доступных на Bandcamp.

    Включает неограниченную потоковую передачу через бесплатное приложение Bandcamp, а также высококачественные загрузки В безумие, Сумеречные узоры, Цветочная кора, Гипнотический мираж, Радужный дух, Селефаис, Царство Новой Зари, Синяя ящерица и еще 38., а также , .

    Можно приобрести с подарочной картой

    Купить цифровую дискографию € 113 евро или больше
    Отправить как подарок
  • Компакт-диск ограниченного выпуска

    Компакт-диск (CD) + цифровой альбом

    Включает неограниченный стриминг Коловрат через бесплатное приложение Bandcamp, а также возможность скачивания в высоком качестве в форматах MP3, FLAC и других форматах.

    Продано

  • Поделиться / Встроить

около

Neogoa с гордостью представляет Kolovrat, долгожданный дебютный альбом хорватского дуэта Lunar Dawn.С момента выхода сингла Blessings From Irij и альбома ремиксов Lunar Dawn определила свежий подход к новому материалу, вдохновленный в основном древним и ярким славянским фольклором и мифологией. Коловрат создавался в течение трех лет и включает 10 ранее не издававшихся треков, включая две совместные работы, одну с известной хорватской этно / неофолк-группой Svarica, а другую с вокалом Ясмины. Приготовьтесь испытать уникальный опыт транс-музыки Гоа, исполненной игривости, эмоциональной силы и страсти, типичных для Балканского полуострова!

кредитов

выпущено 29 сентября 2015 г.

Все треки написаны и спродюсированы Lunar Dawn (Кристиан Илишинович и Саша Пречаница), Хорватия.Живые инструменты на треке №1 Сварицы; вокал на треке № 10 Жасмина. Мастеринг PsiloCybian (Хорватия) с иллюстрацией Аркадия Тронца (Россия) и дизайн Richpa в Neogoa Design (Хорватия).

лицензия

все права защищены

Коловрат - Темный туризм - путеводитель по темным туристическим направлениям по всему миру

«Трансграничный музей под открытым небом» - точнее, набор военных реликвий и реконструкций траншей на бывшем фронте Изонцо Первой мировой войны, прямо на границе между Словенией и Италией (но в основном на территории бывшей страны).Это место также является частью Аллеи Мира (см. Кобарид) вдоль той старой линии фронта.

Этот комплекс туннелей, пещер, укреплений и траншей был частью третьей линии обороны итальянской армии на фронте Изонцо во время Первой мировой войны. Хребет горы Коловрат был отличной точкой обзора, и поэтому он служил в первую очередь наблюдательным и командным пунктом. Но на горе были также установлены артиллерийские позиции, которые обстреливали австро-венгерские позиции в горах на востоке.

В первый день наступления 12-го и последнего сражения при Изонцо в 1917 году гора Коловрат была завоевана годом немецким альпийским корпусом , в котором служил Эрвин Роммель , который позже напишет о своем опыте на этом фронте ... а затем поднялся до самых высоких должностей в нацистской Германии (см. Имперский военный музей, Лондон).

Во время холодной войны хребет Коловрат был частью границы между Италией и Югославией, так что технически также частью железного занавеса, который на этой границе не был так сильно укреплен, как где-либо еще.Сегодня это открытая граница (между двумя странами Шенгенского соглашения ЕС, поэтому ее можно свободно пересекать).

Некоторые траншеи и позиции были реконструированы в 2002 году с использованием оригинальных строительных материалов с участка.

ПРИМЕЧАНИЕ: название этого горного хребта не имеет ничего общего с одноименным славянским символом «Коловрат», который иногда также называют «славянской свастикой» (один с восемью вместо четырех «крючков»).

Что посмотреть: Когда вы подъезжаете к небольшой автостоянке, «музей под открытым небом» простирается по обеим сторонам дороги. Гораздо меньшая часть находится на востоке . В нескольких метрах от автостоянки есть смотровая площадка , с которой открывается прекрасный вид на долину реки Соча и горы за ее пределами. Короткая прогулка на северо-запад приведет вас к другой смотровой площадке с этой стороны хребта, где также есть несколько траншей и реконструированная позиция.

Непосредственно на автостоянке находится единственная информация: панель с картой места, некоторые исторические фотографии и короткие пояснительные тексты об истории места, а также общее введение в Аллею Мира (см. Кобарид ).

За информационной панелью расходятся различные тропы вокруг главной западной части сайта. Самый интересный участок начинается прямо к югу от автостоянки вверх по склону.Здесь вы можете найти самый большой комплекс из реконструированных траншей , позиций и укреплений , а также лестницу доступа в более глубокие пещеры внизу.

Чтобы исследовать эти более глубокие части системы, вам понадобится хороший фонарик (фонарик), так как там внизу становится темно-черная тьма. Тем не менее, пещеры и траншеи в основном голые, поэтому здесь особо не на что посмотреть, кроме самих реконструкций, за исключением странных ржавых металлических кусочков тут и там, где вы можете затем созерцать возможные прежние функции, которые они, возможно, выполняли.

Исследуя пещеры и проходы, вы можете время от времени терять ориентацию, поэтому было бы полезно иметь карту, которая прилагается к брошюрам об этих местах, и которую вы можете забрать в Кобариде (в центре для посетителей Аллеи Мира или в музей). Смотрите также фото ниже. Обратите внимание, что эти карты «перевернуты», т.е. север внизу, юг вверху!

Если вы продолжите движение по старым траншеям дальше на юг и запад («вверх» на карте!), Вы в конечном итоге придете к нижней из двух вершин хребта Коловрат здесь.Это называется На Граду Клабук, а также называется « 1114 точка » (так названа из-за высоты над уровнем моря). Сейчас вы находитесь прямо на границе с Италией, и есть несколько современных пограничных камней. Иначе вы бы не узнали.

Отсюда открывается великолепный вид над итальянской стороной границы - в ясный день вы можете увидеть всю дорогу через равнины Фриули до Адриатического моря и даже города Триест. Когда я был там, для последнего было немного туманно, но все же открывался прекрасный вид на последние предгорья Юлийских Альп и равнины.Для еще лучшего обзора на колонне установлена ​​пара мощных биноклей . Это можно использовать бесплатно.

Взглянув с этой точки в другую сторону, вы увидите около руин и зданий в центре долины между двумя вершинами. Они не связаны с Первой мировой войной, но являются остатками бывших военных построек, когда это был югославский пограничный пункт .

Если вы спуститесь по склону холма на запад, вы можете добраться до еще подземных туннелей , теперь на итальянской стороне.Через долину на севере местность пересекается бывшими траншеями , но большинство из них не было реконструировано или расчищено, поэтому они представляют собой просто полые мелкие дорожки, извивающиеся по земле, по которым не всегда легко пройти. растительность внутри них.

Еще дальше на север можно подняться на вершину наивысшей точки музея под открытым небом «Коловрат». Этот пик называется Триншки врх (высота 1136 м).Продолжая двигаться дальше на запад и на юг, вы попадаете на еще одну смотровую площадку, а также на пару траншей и руин военных объектов.

В целом , что делает дополнительную поездку в это довольно удаленное место стоящей, так это, безусловно, сочетание исторического значения и прекрасной природы. Последнее здесь не очень экстремально, хотя вы должны быть готовы к грязи, если недавно был дождь. (Было бы совсем не весело идти сюда, когда на самом деле идет дождь - для начала вам не будет видно видов!) Вы можете немного испачкаться в более узких траншеях и подземных переходах, так что приходите соответствующим образом.Тогда это тоже неплохое развлечение - по крайней мере, для тех, кто любит лазить по таким местам, как этот.

Но не ждите особой коммодификации. На этом сайте очень мало информации (одна панель). Если вы хотите узнать больше об истории этого места и окрестностей, вам действительно нужно совместить посещение с музеем Кобаришки в Кобариде.

Местонахождение: , менее чем в 9 км к юго-востоку от Кобарида (но примерно в 15 км по извилистой дороге) на границе между Словенией и Италией.

Доступ и стоимость: Немного удаленно, реально добраться только на машине или велосипеде; бесплатно

Подробности: Чтобы добраться до места, вам действительно нужен собственный автомобиль - крутые велосипедисты могут также сделать это, крутя педали здесь, но не заблуждайтесь: это горная территория, поэтому много крутых подъемов и поворотов.

Исходя из Кобарида (который, по-видимому, является наиболее вероятной отправной точкой), сначала сверните по главной дороге из деревни на юго-восток в направлении Томлина (дорога 102).В центре второй деревни по пути, Идрско, поверните направо на дорогу 903 в сторону Ливека. В Ливеке поверните налево на шоссе 605 - обозначена улица Коловрат.

Продолжайте ехать по этой дороге, которая вьется вверх по склону горы и проходит через несколько небольших населенных пунктов, и в конце концов вы окажетесь на небольшой автостоянке на этом месте. Также есть небольшая хижина и информационная панель, указывающая правильное место.

Сайт находится в свободном доступе в любое время , но имеет смысл только в дневное время.Если вы едете в разгар сезона, рекомендуется приезжать сюда очень рано, до того, как могут приехать какие-либо группы. Я приехал туда сразу после рассвета и в основном имел место для себя. За время моего визита подъехали еще две машины, и наши пути почти не пересекались. С точки зрения света, пойти пораньше также лучше, чтобы полюбоваться далекими видами на Италию.

К счастью, немного в стороне от дороги есть Portaloo (мобильный туалетный киоск). Но кроме этого нет никаких дополнительных возможностей.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, что для исследования более глубоких пещер и подземных ходов вам понадобится хороший фонарик (фонарик), там часто нет естественного света. Также рекомендуется носить приличную обувь и соответствующую одежду.

Требуемое время: В зависимости от того, насколько тщательно вы хотите исследовать все пещеры, траншеи и обзорные площадки, от 30-45 минут до полутора часов.

Комбинации с другими темными направлениями: Коловрат - это место времен Первой мировой войны в районе, который является наиболее легко доступным из целого ряда других мест, многие из которых намного сложнее, даже требуя надлежащего альпинистского снаряжения.Музей Кобаришки в Кобариде предлагает экскурсии по некоторым из этих мест. И еще больше - это тропа "Аллея мира", которая тянется от высоких гор к северу от Кобарида до побережья Адриатического моря в Италии. Вы можете получить карты и дополнительные советы обо всем этом в центре для посетителей «Аллеи мира» в Кобариде.

Комбинации с не темными направлениями: Коловрат сам по себе уже представляет собой сочетание военно-исторического темного туризма и просто природы с прекрасным видом на горные виды и хороших походов.

Последнее можно сделать гораздо больше по всему региону, а также заняться более сложными видами деятельности, такими как альпинизм или рафтинг / каякинг. См. Также раздел Кобарид и Словения в целом.

Музей под открытым небом Коловрат - Местонахождение

Музей под открытым небом Коловрат на вершине горы, расположенный на границе между Италией и Словенией, расположен на крутом склоне хребта Коловрат с видом на долину Сока, Юлийские Альпы и предлагает панорамный вид на регион Венето, низменность Фриули-Венеция-Джулия и всю дорогу вниз. к Адриатическому морю.Во время Первой мировой войны итальянская армия построила на хребте Коловрат разветвленную укрепленную систему третьей линии обороны со смотровыми площадками, артиллерийскими позициями для пулеметов, укрепленными позициями, пещерами, пещерами, связными галереями и сетями окопов. При реставрации использовались оригинальные строительные материалы времен Первой мировой войны (проволочная сетка для укрепления склонов, шифер).

Вид на гору Крн

Многие считают гору Коловрат, возвышающуюся над правым берегом реки Соча, одним из самых живописных хребтов Словении.Открываются фантастические виды на бывшее поле битвы на фронте Изонцо.

Музей под открытым небом Коловрат - это бесплатный международный музей под открытым небом, хранящий память о третьей линии обороны итальянской армии во время фронта Изонцо. Это часть Аллеи Мира.

Как добраться до музея под открытым небом Коловрат Коловрат?

На машине из Кобарида / Бовца: по По дороге из Кобарида в сторону Толмина находится поселок Идрско. Вот вы поворачиваете в сторону села Ливек (5 км).Дорога узкая, извилистая и извилистая. так что водите осторожно! Доехав до Ливека, поверните налево в сторону Ливских равн (4 км). Затем проехать 3 километра по гребню Коловрата до меньшего парковка. Справа вы увидите информационное табло. Здесь вход в музей под открытым небом Коловрат.

На машине из Новы Горица / Канал / Толмин: по дороге из Новой Горицы в сторону Толмина есть поселок Волче. На круге сверните на второй съезд и через 100 метров слева вы увидите указатель на Коловрат.Продолжайте движение в гору 9 километров до меньшей стоянки. Слева вы увидите Доска объявлений. Вот вход в музей под открытым небом Коловрат.

На машине из Италии: выезжайте на провинциальный Дорога SP45 до перевала Дренчия и Соляри и следуйте указателям на Словения / Коловрат.

Основная информация о музее под открытым небом Коловрат

Продолжительность посещения: 1-1,5 часа.
Сложность: нетребовательна, в том числе для детей.
Местоположение по GPS: N 46 ° 11 ′ 7.071 ″ E 13 ° 39 ′ 38.306 ″
Лучшее время для посещения: круглый год (будьте осторожны зимой или осенью / осенью, когда тропа становится снежной и скользкой).
Что привезти: туфли правильные, светильник.

Приятной прогулки по окопам.

Чего ожидать?

  • сочетание истории, пеших прогулок и прекрасных видов,
  • оригинальные останки времен Первой мировой войны в природе,
  • потрясающие виды с вершины горы над бывшим полем битвы на Изонцо,
  • прогулка по солдатам Первой мировой войны ' тропы и бункеры,
  • прекрасно сохранившиеся и восстановленные траншеи времен Первой мировой войны,
  • пещеры на склоне горы,
  • размышления о невероятном инженерном подвиге и силе воли солдат,
  • вызывают воспоминания вековой давности от Первая мировая война.

Ищете жилье в долине Соча (Бовец, Кобарид, Толмин) и там есть занятые? Забронируйте проживание в семье Herbal Rooms, которое находится в 35 минутах езды от музея под открытым небом Коловрат.

___________ Спасибо за внимание! _____________

Если вы жаждете чего-то большего, присоединяйтесь к моему опыту! Более того, если вам нужна помощь в планировании поездки в долину Сока и / или Словению помимо обычного туристического меню, не стесняйтесь обращаться ко мне.Добро пожаловать / Добродошли!

Музей под открытым небом Коловрат • Музей »outdooractive.com

Третья линия обороны итальянской армии во время Первой мировой войны находилась на хребте Коловрат (1115 м), откуда открываются невероятные виды и который соединяет итальянский регион Венето с долиной реки Соча. Смотровые площадки, траншеи для стрельбы, артиллерийские позиции для пулеметов и пещеры особенно интересны из-за различных деталей, таких как винтовая лестница в одной из пещер и частично из-за оригинального использования материалов в военное время.

Любители альпийских пейзажей смогут увидеть фантастических вида, отсюда. Они открываются над бывшим полем битвы на фронте Изонцо, от горного хребта Канин и Крн до низменности Фриули и Адриатического моря.

Музей под открытым небом Коловрат является частью Аллеи Мира.

Музей под открытым небом Коловрат - ДОСТУП

По дороге между Кобаридом и Толмином войдите в поселок Идрско и поверните в деревню Ливек (5 км). Пройдите налево в сторону Ливских равн (4 км).Еще 3 км по хребту Коловрата до небольшой стоянки. Вход в музей под открытым небом рядом с информационным знаком. В музей под открытым небом также можно попасть из деревни Волче (Толмин) или с итальянской стороны.

Музей под открытым небом Коловрат - ИНФОРМАЦИЯ И ЭКСКУРСИИ

Ustanova «Fundacija poti miru v Posočju»
Gregorčičeva 8, 5222 Kobarid

T: +386 (0) 5 389 01 67
M: +386 (0) 5 389 01 67
M: 31 586 296
E: info @ potmiru.si
W: www.potmiru.si

Координаты

DD

46.185304, 13.660672

DMS

46 ° 11'07.1 "N 13 ° 39'38.4" E

UTM

33T 396639 5115508

w3w

///repelled.codifts.clergy

Как туда добраться

Прибытие поездом, автомобилем, пешком или на велосипеде

Ближайшие достопримечательности

Эти предложения были созданы автоматически.

Особенности

Место для посещения

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 1000.0)). ToFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 1)} else { return '-'}}) () __ мм

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 100.0)). ToFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.цифры: 0)} else {return '-'}}) () __ cm

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 0.001)). ToFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 1)} else { return '-'}}) () __ km

__ (function () {if (data.x! = Null) {return (data.x) .toFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 0)} else {return '-' }}) () __ m

__ (function () {if (data.x! = Null) {return (data.x) .toFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 1)} else {return '-' }}) () __ км / ч

__ (function () {if (data.x! = null) {return (data.x) .toFixed (typeof data.digits === 'number'? data.digits: 0)} else {return '-'}}) () __

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 1000.0)). ToFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 1)} else { return '-'}}) () __

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 100.0)). ToFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 0)} else { return '-'}}) () __

__ (function () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 0,001)). toFixed (typeof data.digits === 'number'? data.digits: 1)} else {return '-'}}) () __

__ (function () {if (data.x! = Null) {return (data.x) .toFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 0)} else {return '-' }}) () __

__ (function () {if (data.x! = Null) {return (data.x) .toFixed (typeof data.digits === 'number'? Data.digits: 1)} else {return '-' }}) () __

__ (функция () {if (data.x! = Null) {return (data.x)} else {return data}}) () __

__ (function () {if (data.x! = null) {return ((data.x * 1000.0))} ​​else {return data}}) () __

__ (функция () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 100.0))} ​​else {return data}}) () __

__ (функция () {if (data.x! = Null) {return ((data.x * 0.001))} else {return data}}) () __

__ (функция () {if (data.x! = Null) {return (data.x)} else {return data}}) () __

__ (функция () {if (data.x! = Null) {return (data.x)} else {return data}}) () __

{value} ч: мин.

{value} ч.

{value} часов

{0, date, MMMM dd}

{0, date, MMMM dd, yyyy}

{0, время, ЧЧ: мм}, {0, дата, ММ / дд}

{0, время, ЧЧ: мм}

{0} ч.

{0} ч.

Минуту назад

{0} минут назад

Час назад

{0} часов назад

День назад

{0} дней назад

{0, date, MM-dd-yyyy}

{"relativeDays": {"0": "Сегодня", "-1": "Вчера", "-2": "2 дня назад"}}

__alp.i.weatherbox.renderBoxCol (данные, 0, 1) __

__alp.i.weatherbox.renderBoxCol (данные, 1, 4) __

Кольцо Коловрат - Тыводар .com

Кольцо Коловрат - Тыводар .com

Этот сайт использует файлы cookie для предоставления услуг в соответствии с Политикой в ​​отношении файлов cookie. Вы можете установить условия хранения и доступа к файлам cookie в настройках вашего браузера.

Доступность: продается

Отправлено в течение: 14 дней

Код товара: 02_20180601132508

Описание

Кольцо "Коловрат" | ТЫВОДАР

Славянское кольцо.


описание:

Материал: серебро 925
Вес: 8-9 гр

ПОЖАЛУЙСТА, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТАБЛИЦУ РАЗМЕРОВ, КОТОРАЯ ПОКАЗАНА НА ПОСЛЕДНЕМ ФОТОГРАФИИ, оставьте отметку о желаемом размере!

Магазин в режиме просмотра

Посмотреть полную версию сайта


Необходимо для работы сайта

Поставщик аналитического программного обеспечения

Отмена Сохранить настройки

Музей под открытым небом Mt.Коловрат «3-я итальянская линия обороны»

Долины Натисоне (Бенечия или Недиске Долине на местном словенском диалекте) лежат в самой восточной части Фриули-Венеция-Джулия и соединяют Чивидале-дель-Фриули и Римский Форум Юлий с долиной Изонцо в Словении. Эта увлекательная горная местность включает девственных леса и несколько очаровательных деревушек
; он пережил тяготы Первой мировой войны почти столетие назад, в частности стал свидетелем одного из самых значительных событий: разгрома Капоретто в году.

ВИД НА ЗАГРАДАНСКИЙ ПЕРЕХОД И ПИК КЛАБУКА. ЧЕТКО ВИДИМЫЕ ТРЕНЧИ, ПРОХОДЯЩИЕ ПО СКЛОНАМ РЕЛЬЕФА.

Чтобы понять, что произошло, как велась война и какие позиции занимала итальянская армия в этом районе, вы можете посетить музей под открытым небом Mt. Коловрат, «третья итальянская линия обороны» , на плато с тем же названием, простирающемся через границу между Италией и Словенией.Добраться до него можно по провинциальной дороге SP45, отходящей от Понте-Сан-Квирино, деревни между Чивидале и Сан-Пьетро-аль-Натисоне , до Дренчия , деревни, состоящей из нескольких деревушек, расположенных на склонах плато.

Отправной точкой этой экскурсии является перевал Solarie Pass , вскоре после бывшего пограничного поста. Вы можете оставить машину возле хижины и посетить мемориал первому итальянскому солдату, павшему во время Великой войны , альпийский рядовой Риккардо Ди Джусто .Через 50 метров асфальтированная дорога немного поднимается в гору слева, обозначенная как тропа CAI № 746, ведущая к поляне, где вы можете найти информационную панель, представляющую музей.

Здесь сверните с асфальтированной дороги и продолжайте движение по тропе справа. На развилке продолжайте движение прямо и через 10 минут вы достигнете перевала Заградан , 1042 м над уровнем моря. Здесь вы можете увидеть склоны Mt. Piatto слева и Mt. Клабук справа, где Фонд «Поти мира в Посочью» Капоретто (Мирные тропы Верхнего Изонцо) восстановил часть итальянских оборонительных позиций .Следуя по следам местности, посетители могут полюбоваться этими хорошо сохранившимися останками.

ЭТАП ПЕРЕСТРОЙКИ ТРАНЧА НА ГОРУ КЛАБУК.

Возвращение к перевалу Заградан, посещение третьей итальянской оборонительной линии на горе. Коловрат может продолжить движение по горе. Пиатто рядом. Прогуливаясь по тропе по гребню, посетители могут увидеть остатки ряда пулеметных ям и некоторых военных построек . После этого продолжайте движение по той же тропе, пока она не пересечет трассу № CAI.746 , где нужно повернуть налево. Этот маршрут ведет обратно к асфальтированной дороге и информационной панели, которую мы видели ранее; оттуда вы можете вернуться к перевалу Соляри.

На обратном пути, вместо того, чтобы снова спускаться в Дренчию, мы предлагаем небольшой объезд в направлении Clabuzzaro до небольшой деревушки San Volfango , где вы можете посетить большой мемориал , расположенный на месте бывшего военное кладбище.

Отели Коловрат

995 Отели Коловрат

FilterMapPlaces

Kuća za odmor Viola

Strnj 19PoratДома для отпуска

0.7 километров. SW от Kolovrat

Отель Kuća za odmor Viola с видом на сад расположен в 1,6 км от западного уединенного пляжа FKK.К услугам гостей номера с балконом и чайником. Дом для отпуска с садом, принадлежностями для барбекю, бесплатным Wi-Fi и бесплатной частной парковкой. Этот кондиционер…

Villa Strnj

PoratHoliday homes

0.7 км. SW от Коловрата

Вилла Strnj расположена в поселке Живогошче, в 26 км от города Макарска и в 36 км от города Башка-Вода.Расстояние до поселка Брела составляет 41 км. К услугам гостей кондиционер. Кухня оборудована посудомоечной машиной. Полотенца и постельное белье входят в стоимость проживания…

Villa Dalmatina

Blato 17PoratApartments

1,4 км. SW от Коловрата

Вилла Далматина расположена прямо на пляже в Живогошче - Блато. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и номера с кондиционером, просторными террасами и видом на море. В пансионе есть ресторан, супермаркет и фруктовый рынок, а также…

Studio Zivogosce - Mala Duba 2603a

IgraneApartments

1.9 км. SW от Коловрата

Номер-студио Zivogosce - Mala Duba 2603a находится в Игране. Расстояние до пляжа Чисте составляет 2,9 км.К услугам гостей частная парковка на территории и бесплатный Wi-Fi. В апартаментах есть гостиный уголок, обеденная зона и кухня с…

Apartments Ferdo

ivogošće Blato 48PoratApartments

1.3 км. SW от Коловрата

Расположен в Живогошче в регионе Сплитско-Далматинской жупании. До Западного уединенного пляжа FKK можно добраться на расстоянии 1.Апартаменты Ferdo с бесплатным Wi-Fi, принадлежностями для барбекю, садом и бесплатной частной парковкой 7 км. Квартиры с паркетом…

Camp Milo Moje

Donja ValaSršenikГостевые дома

1.8 км. SE от Kolovrat

Отель Camp Milo Moje расположен в Дрвенике, в 400 метрах от Западного уединенного пляжа ФКК. К услугам гостей ресторан, бесплатная частная парковка, бар и сад. К услугам гостей общая кухня и банкомат, а также бесплатный Wi-Fi…

Apartments Joze

PoratApartments

1.3 км. SW от Kolovrat

Апартаменты Joze с бесплатным Wi-Fi и бесплатной частной парковкой расположены в городе Живогошче в регионе Сплитско-Далматинская жупания, рядом с западным уединенным пляжем FKK. Все апартаменты оснащены кондиционерами, в некоторых есть телевизор, стиральная машина…

APARTMANI NEDA

Живогошче Блато Живогошче Блато 51PoratApartments

1.2 км. SW от Коловрата

Расположен в Живогошче в регионе Сплитско-Далматинской жупании. До Западного уединенного пляжа FKK можно добраться на расстоянии 1.Апартаменты APARTMANI NEDA с бесплатным Wi-Fi, принадлежностями для барбекю, садом и бесплатной частной парковкой в ​​6 км. Каждый блок оснащен кондиционером…

Apartments Bicakcic

Zivogosce- Blato 19IgraneApartments

1.4 км. SW от Kolovrat

Апартаменты Bicakcic расположены в Игране в регионе Сплит-Далмация, рядом с западным уединенным пляжем FKK. К услугам гостей апартаменты с бесплатным Wi-Fi и бесплатная частная парковка. Во всех апартаментах есть кондиционер и гостиная и / или обеденная зона.…

Top Location

16 BlatoPoratApartments

1,4 км. SW от Kolovrat

Отель Top Location расположен в поселке Живогошче, всего в 1,7 км от пляжа West Secluded FKK. К услугам гостей номера на берегу моря, ресторан, принадлежности для барбекю, терраса и бесплатный Wi-Fi.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *